AENO AGH0003S-US
Manual del usuario del calentador infrarrojo AENO
Model: AGH0003S-US
Información importante de seguridad
Please read this manual carefully before using the AENO Infrared Heater. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Asegúrese siempre de que el calentador esté colocado sobre una superficie estable y nivelada o montado de forma segura en una pared.
- Do not cover the heater or block its air inlets/outlets. Overheating may occur.
- Keep flammable materials (furniture, curtains, paper, clothing, etc.) at least 3 feet (0.9 meters) from the front, sides, and rear of the heater.
- No utilice el calentador en baños, áreas de lavandería o lugares interiores similares donde pueda entrar en contacto con agua.
- Desenchufe el calentador cuando no esté en uso.
- No opere ningún calentador con un cable o enchufe dañado, o después de que el calentador funcione mal o se haya caído o dañado de cualquier manera.
- Este calentador se calienta cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no permita que la piel expuesta toque superficies calientes.
- Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de niños o inválidos.
Producto terminadoview
The AENO Infrared Heater is a smart, energy-efficient heating solution designed for indoor use. It offers both freestanding and wall-mount installation options, controlled via an intuitive mobile application or directly on the device.
Características principales:
- Fácil instalación: Can be used as a freestanding floor heater with included legs or mounted on a wall with brackets. No extra tools are required for bracket installation.
- Control de aplicación fácil de usar: Connects via WiFi to the AENO App for remote operation, timer settings, and integration with other AENO smart home devices.
- Fast-Warming & Healthy Infrared Heat: Provides rapid heating without drying out the air, burning oxygen, or releasing harmful chemicals, ensuring a safe environment.
- Diseño delgado que ahorra espacio: Its elegant, ultra-thin glass panel design (0.44"D) blends seamlessly into any interior and can be installed vertically or horizontally.
- Eficiencia energética: Designed to save up to 50% energy by providing even heat distribution. Allows temperature adjustment from 140°F to 248°F and electricity consumption monitoring.
- Operación silenciosa: Operates at 0 dB, ensuring a quiet heating experience.


Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes y en buenas condiciones al desembalar.
- AENO Premium Eco Smart Heater (1 pc)
- Mounting brackets (2 pcs)
- Kit de montaje (tornillos y anclajes)
- Patas (2 piezas)
- Guía de inicio rápido
- Mounting stencil

Configuración e instalación
Instalación independiente:
- Carefully unbox the heater and all components.
- Attach the two provided legs to the bottom of the heater. Ensure they are securely fastened.
- Place the heater on a flat, stable surface, ensuring adequate clearance from walls and flammable objects (minimum 3 feet).
Instalación de montaje en pared:
- Choose a suitable wall location, ensuring it is a solid surface capable of supporting the heater's weight (19.6 lbs). Maintain minimum 3 feet clearance from flammable materials.
- Use the mounting stencil to mark the drilling points on the wall.
- Drill holes and insert wall anchors if necessary, according to your wall type.
- Secure the mounting brackets to the wall using the provided screws. Ensure they are level and firmly attached.
- Carefully hang the heater onto the mounted brackets. The design allows for easy attachment by hand, without requiring additional tools.
- Ensure the heater is securely seated on the brackets before plugging it in.


Instrucciones de funcionamiento
Manual Control (On-Device):
The heater features an LED display and control buttons on its side for direct operation.
- Botón de encendido: Presione para encender o apagar el calentador.
- Ajuste de temperatura: Use the up and down buttons to adjust the target room temperature. The LED display shows the current and set temperature.
- Modo inteligente: Activate or deactivate Smart Mode via its dedicated button for optimized energy saving.

App Control (AENO App):
For enhanced control and smart features, download the AENO App from the Google Play Store or Apple App Store.
- Descargar la aplicación: Buscar "AENO" in your device's app store.
- Conectarse vía WiFi: Siga las instrucciones de la aplicación para conectar su calentador a la red WiFi de su hogar.
- ENCENDIDO/APAGADO remoto: Control the heater from anywhere.
- Temperatura establecida: Adjust the desired room temperature remotely.
- Heating Scheduler: Create custom schedules for automatic operation.
- Monitoreo del consumo de energía: Track electricity usage to manage costs.
- Multi-Heater Scenarios: Control multiple AENO heaters simultaneously.


Understanding Infrared Heating:
Unlike traditional convection heaters that warm the air, the AENO Infrared Heater directly warms objects and people in the room, similar to sunlight. This method provides efficient and comfortable heat, reducing energy waste.




Vídeo oficial del producto:
Video 1: An official product video from AENO showcasing the LED Intelligent Infrared Heater, highlighting its design and features as a Reddot Winner 2023.
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su calentador.
- Limpieza: Desenchufe siempre el calentador y deje que se enfríe por completo antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar las superficies exteriores. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Almacenamiento: If storing the heater for an extended period, keep it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
- Inspección: Revise periódicamente el cable de alimentación y el enchufe para detectar cualquier daño. Si encuentra algún daño, no utilice el calentador y contacte con atención al cliente.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El calentador no enciende. | Not plugged in; power outlet malfunction; power switch off; circuit breaker tripped. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Turn power switch ON. Reset circuit breaker. |
| El calentador no calienta eficazmente. | Room too large for coverage; heater placed incorrectly; target temperature too low. | Ensure room size is within 215 sq. ft. Refer to optimal placement guidelines (Figure 11). Increase target temperature. |
| La aplicación no se puede conectar al calentador. | Incorrect WiFi password; heater too far from router; WiFi network issues. | Verify WiFi password. Move heater closer to router. Restart router and heater. Ensure 2.4GHz WiFi network is used. |
| Ruidos o olores inusuales. | Acumulación de polvo; mal funcionamiento interno. | Unplug and clean the heater. If problem persists, discontinue use and contact customer support. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | AENO |
| Número de modelo | AGH0003S-US |
| Característica especial | App, Manual control, Remote control, Programmable, On/off timer, Energy saving |
| Color | Blanco |
| Factor de forma | Montaje en pared, montaje en suelo |
| Uso en interiores y exteriores | Interior |
| Dimensiones del producto | 0.44" de profundidad x 14.38" de ancho x 39.4" de alto |
| Usos recomendados | Hogar |
| Tipo de habitación | Room, kitchen, living room |
| Cobertura de calefacción | hasta 215 pies cuadrados |
| Tipo de quemador | Infrarrojo |
| Tipo de combustible | Eléctrico |
| Volumentage | 120 voltios (CA) |
| Ampanhelo | 5.83 Amps |
| Ajuste de temperatura máxima | 248 grados Fahrenheit |
| Peso del artículo | 19.6 libras |
| País natal | Polonia |
| Fecha de primera disponibilidad | 5 de julio de 2023 |
Garantía y soporte
For warranty information and technical support, please refer to the official AENO webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante.
Nota: Los términos de garantía específicos y los detalles de contacto de soporte pueden variar según la región y están sujetos a cambios.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.