1. Introducción
Thank you for choosing the AENO ARC0004S Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Producto terminadoview
The AENO ARC0004S is an advanced robot vacuum cleaner designed for comprehensive floor cleaning. It features powerful suction, automatic dust emptying, and combined dry and wet cleaning capabilities, covering areas up to 300 m² on a single charge.
Características principales:
- Powerful suction for effective debris removal.
- Automatic dust emptying station, reducing manual intervention for up to 40 days.
- Capable of cleaning up to 300 m² on a single battery charge.
- Integrated dry vacuuming and wet mopping functions.
- Multi-surface cleaning recommendation.
Componentes:

Figure 2.1: The AENO ARC0004S Robot Vacuum Cleaner alongside its self-emptying station. The robot is a circular unit with a central sensor tower, and the station is a taller, rectangular unit designed to automatically collect dust from the robot's dustbin.

Figura 2.2: Arriba view of the AENO ARC0004S Robot Vacuum Cleaner, showing the central LiDAR sensor tower, power button, and Wi-Fi indicator. The AENO logo is visible on the glossy surface.

Figure 2.3: A side-top view of the AENO ARC0004S Robot Vacuum Cleaner, highlighting the removable dustbin and water tank compartment. This area is crucial for both dry vacuuming and wet mopping functions.
3. Configuración
3.1 Desembalaje
- Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
- Remove all protective films and packaging materials from the robot and the charging station.
- Ensure all accessories, including the charging adapter, battery, and water tank, are present.
3.2 Ubicación de la estación de carga
- Place the self-emptying station against a wall in an open area, ensuring at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front.
- Evite colocar la estación cerca de escaleras u obstáculos que puedan bloquear el camino de regreso del robot.
- Connect the charging adapter to the station and plug it into a power outlet.

Figure 3.1: The AENO ARC0004S Robot Vacuum Cleaner docked with its self-emptying station, illustrating proper placement for charging and automatic dust collection.
3.3 Carga inicial
- Place the robot vacuum onto the charging station. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the station.
- Deje que el robot se cargue completamente antes de usarlo por primera vez. La luz indicadora del robot cambiará para indicar que está completamente cargado.
3.4 Conexión de la aplicación
For full functionality, download the AENO app on your Android device. Follow the in-app instructions to connect your robot vacuum cleaner to your home Wi-Fi network.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Iniciar una limpieza
- Inicio manual: Presione el botón de encendido del robot una vez para iniciar un ciclo de limpieza.
- Inicio de la aplicación: Use the AENO app to initiate cleaning, select specific rooms, or define no-go zones.
4.2 Modos de limpieza
- Aspirado en seco: The robot will use its powerful suction and brushes to collect dust and debris.
- Trapeado húmedo: Fill the water tank with clean water and attach the mopping pad. The robot will vacuum and mop simultaneously. Do not use detergents or harsh chemicals in the water tank.
4.3 Vaciado automático
When the robot returns to its self-emptying station after a cleaning cycle, the station will automatically suction the collected dust from the robot's dustbin into its larger dust bag. This process typically takes a few seconds and ensures the robot is ready for its next clean.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su robot aspirador.
5.1 Cubo de basura y filtro
- Cubo de basura robot: Although the station empties the robot, periodically remove and manually clean the robot's dustbin to remove any stubborn debris.
- Filtro HEPA: Tap the HEPA filter gently to remove dust. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage. Do not wash the HEPA filter with water.
- Station Dust Bag: Replace the dust bag in the self-emptying station when it is full (indicated by the app or a light on the station).
Cepillos 5.2
- Cepillo principal: Remove the main brush cover and lift out the brush. Use the cleaning tool to cut and remove tangled hair or debris.
- Cepillos laterales: Check side brushes for wear or entanglement. Clean or replace as needed.
5.3 Tanque de agua y almohadilla para trapear
- After each wet mopping session, empty any remaining water from the tank and rinse it thoroughly.
- Remove and wash the mopping pad. Allow it to air dry completely before reattaching.
5.4 Sensores y contactos de carga
- Wipe all sensors (cliff sensors, wall sensors, LiDAR sensor) and charging contacts on both the robot and the station with a clean, dry cloth.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your AENO ARC0004S, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El robot no carga | Charging contacts are dirty or misaligned. Power adapter not connected. | Clean charging contacts. Ensure power adapter is securely plugged in. |
| El robot se queda atascado con frecuencia | Obstáculos en la ruta de limpieza. Los sensores de desnivel están sucios. | Clear cables, rugs, and small objects. Clean cliff sensors. |
| Pobre rendimiento de limpieza | Cubo de basura lleno. Cepillos enredados. Filtro obstruido. | Vacíe el depósito de basura. Limpie los cepillos principal y laterales. Limpie o cambie el filtro HEPA. |
| El robot no se conecta al wifi | Contraseña de Wi-Fi incorrecta. Router demasiado lejos. | Verify password. Move robot closer to router. Ensure 2.4GHz network is used. |
Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | AENO |
| Número de modelo | ARCO0004S |
| Color | Blanco |
| Dimensiones (L x An x Al) | 33 x 33 x 9.6 cm |
| Peso | 10 kilogramos |
| Volumentage | 1.44E+4 voltios |
| Duración de la batería | 120 minutos |
| Composición de la batería | Iones de litio |
| Tipo de filtro | Filtro HEPA |
| Tipo de controlador | Android (Control de aplicaciones) |
| Recomendación de superficie | Multisuperficie |
| Característica especial | Sin cable |
| Componentes incluidos | Charging adapter, Battery, Water tank |
8. Garantía y soporte
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AENO website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact AENO customer support through their official channels.