Introducción
Thank you for choosing the PowerLocus P7 Bluetooth Wireless Headphones. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your headphones for optimal performance. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Image: PowerLocus P7 headphones highlighting key features like 50 hours playback, lightweight design, Bluetooth 5.3, wireless and wired modes, multipoint connection, and a built-in microphone.
¿Qué hay en la caja?
Al desembalar, asegúrese de que estén presentes todos los elementos siguientes:
- 1x PowerLocus P7 Bluetooth Headphones
- Cable de audio 1x 3.5mm
- 1x cable de carga USB-C
- 1x Premium Travel Case
Image: The PowerLocus P7 headphones, a premium carry case, a USB-C charging cable, and a 3.5mm audio cable, illustrating the package contents.
Producto terminadoview
Familiarize yourself with the various components and controls of your PowerLocus P7 headphones.
Imagen: Un detalle view of the PowerLocus P7 headphones, highlighting features such as 40mm updated audio drivers, wireless and wired modes, a noise-cancelling built-in microphone, the ability to connect to two devices, long-distance connectivity, and Bluetooth 5.3 technology.
Controles y Puertos
Image: An illustration detailing the intuitive controls on the headphone earcup, including volume down/previous song, power/play/pause/answer/voice assistant, volume up/next song buttons, USB-C charging port, 3.5mm audio jack, and LED indicator.
- Botón de encendido: On/Off, Play/Pause, Answer/End Calls, Activate Voice Assistant.
- Subir volumen (+): Aumentar volumen, Siguiente pista (pulsación larga).
- Bajar volumen (-): Disminuir volumen, pista anterior (pulsación larga).
- Puerto de carga USB-C: Para cargar los auriculares.
- Conector de audio de 3.5 mm: Para conexión por cable.
- Indicador LED: Muestra el estado de energía, carga y emparejamiento.
- Micrófono incorporado: Para llamadas manos libres.
Configuración
1. Carga de los auriculares
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares. Use el cable USB-C incluido para conectarlos a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, una computadora o un adaptador de pared).
- The LED indicator will show red during charging.
- The LED indicator will turn off or blue when charging is complete.
- Una carga completa tarda aproximadamente 1 hora.
- Una carga rápida de 10 minutos proporciona hasta 3 horas de tiempo de reproducción.
Image: PowerLocus P7 headphones illustrating battery life of over 50 hours, fast charging capability (10 minutes for 3 hours of use), and USB-C charging port.
2. Encendido y apagado
- Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos hasta que el indicador LED parpadee en azul.
- Apagado: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes red and then turns off.
3. Emparejamiento Bluetooth
- Asegúrese de que los auriculares estén apagados.
- Mantenga presionado el botón de encendido durante 5 a 7 segundos hasta que el indicador LED parpadee en azul y rojo alternativamente, lo que indica el modo de emparejamiento.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, PC), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
- Seleccione “PowerLocus P7” de la lista de dispositivos.
- Una vez conectado, el indicador LED parpadeará en azul lentamente.
4. Modo cableado (AUX)
You can use the headphones in wired mode even if the battery is depleted. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and the other end to your audio source.
Image: A person wearing the PowerLocus P7 headphones, demonstrating the flexibility of switching between wireless (Bluetooth) and wired (3.5mm audio jack) modes.
5. Conexión multipunto
The PowerLocus P7 headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously.
- Pair the headphones with the first device (Device A) as described in step 3.
- Disable Bluetooth on Device A. The headphones will re-enter pairing mode.
- Pair the headphones with the second device (Device B).
- Enable Bluetooth on Device A. The headphones should automatically connect to both devices.
Image: PowerLocus P7 headphones positioned between a smartphone and a tablet, illustrating the multipoint connection feature that allows simultaneous connection to two devices.
Instrucciones de funcionamiento
Controles básicos
| Función | Acción |
|---|---|
| Encendido/apagado | Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos |
| Reproducir/Pausa | Presione brevemente el botón de encendido |
| Subir volumen | Presione brevemente el botón '+' |
| Bajar volumen | Pulse brevemente el botón '-' |
| Pista siguiente | Mantenga pulsado el botón '+' |
| Pista anterior | Mantenga pulsado el botón '-' |
| Responder/Finalizar llamada | Presione brevemente el botón de encendido |
| Rechazar llamada | Mantenga pulsado el botón de encendido |
| Activar Asistente de Voz (Siri/Google) | Presione dos veces el botón de encendido |
Using the Microphone for Calls
The built-in microphone ensures clear communication during calls and online conferences.
- Ensure your headphones are connected via Bluetooth to your device.
- When a call comes in, short press the Power button to answer.
- Presione brevemente el botón de encendido nuevamente para finalizar la llamada.
- For optimal clarity, ensure the microphone is not obstructed.
Image: A woman wearing PowerLocus P7 headphones while holding a smartphone, demonstrating the clear call quality provided by the built-in microphone.
Mantenimiento
El cuidado adecuado prolongará la vida útil de sus auriculares.
- Limpieza: Use a soft, dry cloth to clean the headphones. Do not use abrasive cleaners or solvents. The ear cushions are made of soft memory foam and should be handled gently.
- Almacenamiento: When not in use, store the headphones in the provided premium travel case to protect them from dust, scratches, and impacts. Store in a cool, dry place.
- Evite el agua: The headphones are not water-resistant. Avoid exposure to liquids, moisture, or extreme temperatures.
- Cargando: Utilice únicamente el cable USB-C proporcionado o un equivalente certificado para cargar.
Solución de problemas
Si encuentra algún problema, consulte las siguientes soluciones comunes:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Los auriculares no se encienden | Asegúrate de que los auriculares estén cargados. Conéctalos a una fuente de alimentación mediante el cable USB-C. |
| No se puede emparejar a través de Bluetooth | Ensure headphones are in pairing mode (LED flashing blue/red). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the device. |
| Sin sonido o volumen bajo | Check headphone and device volume levels. Ensure headphones are properly paired. If using wired mode, ensure the 3.5mm cable is fully inserted. |
| Distorsión del sonido | Move closer to your Bluetooth device to avoid interference. Ensure the audio source is not distorted. |
| El micrófono no funciona | Ensure headphones are connected via Bluetooth. Check your device's audio input settings to confirm the headphone microphone is selected. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | P7 |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth 5.3), con cable (conector de 3.5 mm) |
| Controladores de audio | 40 mm |
| Duración de la batería | Hasta 50 horas (inalámbrico) |
| Tiempo de carga | Approx. 1 hour (USB-C) |
| Micrófono | Built-in, Noise Reduction |
| Tipo de control | Toque/Botón |
| Factor de forma | Auriculares supraaurales plegables |
| Material | Cuero (almohadillas para los oídos) |
| Peso | 350 gramos |
| Dispositivos compatibles | Mobile phones, tablets, laptops, PCs, TVs, game consoles |
Garantía y soporte
Your PowerLocus P7 headphones are backed by a Garantía de 24 meses Desde la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y garantiza el correcto funcionamiento de su producto.
If you experience any difficulties or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact PowerLocus customer support. Our team is dedicated to resolving your issues promptly, typically within 2 hours.
For support, please visit the official PowerLocus websitio o consulte la información de contacto proporcionada con su compra.