radioshack 100124369

Manual del usuario del altavoz inalámbrico Bluetooth RadioShack Y370 (modelo 100124369)

Su guía de configuración, operación y mantenimiento.

1. Introducción

Thank you for choosing the RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370. This compact and elegant speaker is designed to deliver clear, immersive sound with the convenience of Bluetooth 5.0 connectivity. Featuring dynamic RGB LED lights and a powerful 3600mAh battery, it's your ideal companion for music at home, parties, or outdoors. This manual will guide you through the features, setup, and operation to ensure you get the best experience from your device.

RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370, front view

Imagen: Frente view of the RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370, showcasing its sleek black design with yellow volume controls.

2. Contenido del paquete

Revise el paquete cuidadosamente para asegurarse de que todos los artículos estén presentes:

  • RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370
  • Cable de carga USB
  • Cable de audio auxiliar
  • Manual de usuario (este documento)
RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370 with included USB and auxiliary cables

Image: The RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370 shown with its included USB charging cable and auxiliary audio cable.

3. Características del producto

  • Superior and Compact Sound: Designed with dimensions of 10.1 x 10.1 x 22 cm, this portable speaker delivers high-quality music anywhere.
  • Conectividad Bluetooth 5.0: Enjoy fast and stable wireless pairing with your devices, ensuring uninterrupted audio and optimal range.
  • Powerful and Durable Battery: Equipped with a 3600mAh battery, providing up to 6 hours of continuous playback. Fully charges in approximately 5 hours.
  • Luces LED RGB dinámicas: Enhance your music experience with integrated LED lights that create a unique atmosphere.
  • Conectividad versátil: Includes USB and auxiliary ports for various connection modes.
Lado view of RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370 with active RGB LED lighting

Imagen: Lateral view of the speaker demonstrating its active RGB LED lighting around the speaker grille.

4. Controles y puertos

Familiarícese con los controles del altavoz y los puertos de conexión:

4.1 Controles del panel superior

Close-up of the top control panel of the RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370

Imagen: Detallada view of the speaker's top control panel, showing buttons for light mode, power, and playback.

  • 1. Light Mode Button (Sun/X icon): Presione para recorrer los modos de luz LED o apagarlos.
  • 2. Power Button (Icono de encendido): Mantén pulsado para encender o apagar. Pulsa brevemente para reproducir o pausar en modo Bluetooth.
  • 3. Botón de modo (Icono M): Presione para cambiar entre los modos Bluetooth, AUX, USB y tarjeta TF.
  • 4. Volume Up / Next Track (+ icono): Presione brevemente para pasar a la siguiente pista, presione prolongadamente para aumentar el volumen.
  • 5. Volume Down / Previous Track (- icono): Presione brevemente para ir a la pista anterior, presione prolongadamente para disminuir el volumen.

4.2 Puertos de conexión traseros

Close-up of the rear connection ports of the RadioShack Wireless Bluetooth Speaker Y370

Imagen: Detallada view of the speaker's rear panel, showing the AUX, USB, TF card, and Type-C charging ports.

  • 1. Puerto AUX: For connecting external audio devices via the auxiliary cable.
  • 2. Puerto USB: Para reproducir audio desde una unidad flash USB.
  • 3. Ranura para tarjeta TF: Para reproducir audio desde una tarjeta TF (MicroSD).
  • 4. Puerto de carga tipo C: Para cargar el altavoz utilizando el cable USB proporcionado.

5. Configuración

5.1 Cargo inicial

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the Type-C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will illuminate. A full charge takes approximately 5 hours.

5.2 Encendido / Apagado

  • Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido (Icono de encendido) durante 2-3 segundos hasta que escuche una indicación audible y se activen las luces LED.
  • Para apagar: Mantenga presionado el botón de encendido (Icono de encendido) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Emparejamiento Bluetooth

  1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED or audible prompt). If not, press the Mode button (Icono M) para cambiar al modo Bluetooth.
  2. En su dispositivo móvil (teléfono inteligente, tableta, etc.), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
  3. Seleccionar "RadioShack Y370" de la lista de dispositivos.
  4. Una vez emparejado, el altavoz emitirá una confirmación audible y el LED azul dejará de parpadear y permanecerá fijo.
  5. Ahora puedes reproducir audio desde tu dispositivo a través del altavoz.

Nota: El altavoz intentará reconectarse automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se encienda.

6.2 Reproducción de audio

  • Modo Bluetooth: After successful pairing, control playback (play/pause, next/previous track, volume) directly from your connected device or using the speaker's controls.
  • Modo AUX: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the AUX port using the provided auxiliary cable. Press the Mode button (Icono M) to switch to AUX mode. Audio will play directly from the connected device.
  • Modo de tarjeta USB/TF: Inserte una memoria USB o una tarjeta TF (MicroSD) en el puerto correspondiente. El altavoz cambiará automáticamente al modo correspondiente y comenzará a reproducir audio. files. Press the Mode button (Icono M) if it doesn't switch automatically.

6.3 Control de volumen

  • Aumenta el volumen: Mantenga presionado el botón para subir el volumen (+ icono).
  • Disminuir volumen: Mantenga presionado el botón para bajar el volumen (- icono).

6.4 Control de luz LED

Presione el botón Modo Luz (Sun/X icon) to cycle through different RGB LED light modes or to turn the lights off.

7. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
Número de modelo100124369
MarcaRadioShack
Tecnología de conectividadBluetooth 5.0, USB, AUX
Capacidad de la batería3600 mAh
Tiempo de reproducciónHasta 6 horas
Tiempo de cargaAproximadamente 5 horas
Características especialesLuces LED RGB
Dimensiones (L x An x Al)10.1 x 10.1 x 22 cm (4 x 4 x 8.7 pulgadas)
Fuente de poderBatería
Componentes incluidosUSB Charging Cable, Auxiliary Cable

8. Mantenimiento

  • Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la superficie del altavoz. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
  • Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
  • Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, cargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa con frecuencia. Evite descargar la batería por completo durante periodos prolongados.
  • Resistencia al agua: Este altavoz no es resistente al agua. Evite la exposición al agua o a la humedad excesiva.

9. Solución de problemas

ProblemaSolución
El altavoz no se enciende.Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el altavoz a una fuente de alimentación mediante el cable USB y vuelva a intentarlo.
No se puede emparejar a través de Bluetooth.
  • Asegúrese de que el altavoz esté en modo de emparejamiento Bluetooth (LED azul intermitente).
  • Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo.
  • Acerque el altavoz a su dispositivo.
  • Forget "RadioShack Y370" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
No hay sonido.
  • Verifique el nivel de volumen tanto en el altavoz como en el dispositivo conectado.
  • Asegúrese de que esté seleccionado el modo de entrada correcto (Bluetooth, AUX, USB, TF).
  • Si usa AUX, asegúrese de que el cable esté completamente insertado y funcione.
Las luces LED no funcionan.Presione el botón Modo Luz (Sun/X icon) para recorrer los modos o activarlos.

10. Información de seguridad

  • No exponga el altavoz a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad alta.
  • No desmonte, repare ni modifique el altavoz usted mismo. Esto anulará la garantía.
  • Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos.
  • Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
  • Evite escuchar a niveles de volumen altos durante períodos prolongados para evitar daños auditivos.
  • Mantener fuera del alcance de los niños.

11. Garantía y soporte

RadioShack products are designed to provide reliable performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official RadioShack webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

For further assistance, you may contact RadioShack customer service through their official channels.

© 2023 RadioShack. All rights reserved. Model: 100124369.