RECOIL REQ7 7-Band Car Audio Equalizer User Manual

1. Introducción

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your RECOIL REQ7 7-Band Car Audio Parametric Graphic Equalizer. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage.

2. Características principales

• 7-Band High Performance Car Audio 1/2 DIN Pre-Amp Ecualizador electrónico.
• Fully Adjustable -12 dB to +12 dB EQ Bands (50Hz, 125Hz, 315Hz, 750Hz, 2.2KHz, 6kHz and 16kHz).
• 2 channels of speaker level inputs & 6 channels of RCA outputs (front, rear, sub).
• Auxiliary stereo RCA input & front panel auxiliary stereo input.
• Separate level controls on front of EQ for convenience (master, sub, front/rear fader, main/auxiliary inputs).
• Exceptional 83 dB signal-to-noise performance.
• Extended frequency response from 20 Hz to 30 kHz.
• Alto voltage (Volumen máximo de salidatage 7V) Premium Tiffany RCA connectors.
• ISO mounting holes and removable trim ring for custom installation.
• Includes installation brackets and hardware.

3. Información de seguridad

Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad durante la instalación y el funcionamiento:

• Desconecte el terminal negativo de la batería del vehículo antes de cualquier trabajo eléctrico.
• Asegúrese de que todo el cableado esté correctamente colocado y asegurado para evitar daños o cortocircuitos.
• No opere la unidad en condiciones húmedas ni la exponga a humedad excesiva.
• Consulte con un instalador de audio para automóvil profesional si no está seguro acerca de alguno de los pasos de instalación.
• Avoid adjusting audio settings while driving to maintain focus on the road.

4. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• RECOIL REQ7 Equalizer Unit
• Soportes de instalación
• Herrajes de montaje (tornillos, etc.)
• Arnés de cableado de alimentación/tierra
• Manual de usuario (este documento)

5. Producto terminadoview

5.1 Controles del panel frontal

Image: Front panel of the RECOIL REQ7 equalizer, showing the seven EQ band controls, master volume, subwoofer level, fader, and auxiliary input.

• SUB NIVEL: Ajusta el nivel de salida del canal del subwoofer.
• VOLUMEN: Control de volumen maestro para todos los canales.
• AUX S/W: Switch to select between Main and Auxiliary input.
• ENTRADA AUX: 3.5mm stereo jack for auxiliary audio input.
• DESVANECEDOR: Balances the audio output between front and rear channels.
• EQ Bands (50Hz, 125Hz, 315Hz, 750Hz, 2.2KHz, 6kHz, 16kHz): Seven individual rotary controls to adjust the gain (-12dB to +12dB) for specific frequency ranges.

5.2 Conexiones del panel posterior

Image: Rear panel of the RECOIL REQ7 equalizer, displaying RCA inputs (Main In, Aux In, Hi Input), RCA outputs (Front Out, Rear Out, Sub Out), and power connection.

• SALIDA SUB (I/D): Salidas RCA para conectar a un subwoofer ampmás duradero.
• ENTRADA AUXILIAR (Izquierda/Derecha): RCA inputs for auxiliary audio sources.
• HI INPUT (L/R): Speaker level inputs for connecting to a factory head unit without RCA outputs.
• ENTRADA PRINCIPAL (I/D): Entradas RCA para la fuente de audio principal (por ejemplo, unidad principal).
• PARTE TRASERA FUERA (I/D): RCA outputs for connecting to a rear channel ampmás duradero.
• PARTE DELANTERA (I/D): RCA outputs for connecting to a front channel ampmás duradero.
• FUERZA: Connection terminal for power, ground, and remote turn-on wires.
• LOW PASS FREQUENCY Switch (90Hz/60Hz): Selecciona la frecuencia de cruce de paso bajo para la salida del subwoofer.

6. Instalación

Proper installation is crucial for optimal performance. If you are not comfortable with car audio wiring, seek professional assistance.

6.1 Montaje

1. Choose a suitable mounting location that is dry, well-ventilated, and accessible for adjustments. The REQ7 is a 1/2 DIN size, allowing for flexible placement.
2. Use the provided mounting brackets and hardware to secure the equalizer. Ensure the unit is firmly attached to prevent vibration.
3. The removable trim ring can be used for custom installations to achieve a flush look.

6.2 conexiones de cableado

Refer to the diagram below for typical wiring connections.

Imagen: de arriba hacia abajo view of the RECOIL REQ7 equalizer, illustrating the various input and output connections for a car audio system.

• Alimentación (cable ROJO): Conéctese a una fuente de alimentación constante de +12 V con fusible de la batería del vehículo.
• Tierra (cable NEGRO): Connect to a clean, solid chassis ground point in the vehicle. Ensure good metal-to-metal contact.
• Remote (BLUE wire): Connect to the remote turn-on output of your head unit or other switched +12V source. This turns the equalizer on/off with your audio system.
• Entradas de audio:
  • RCA Inputs (MAIN IN / AUX IN): Conecte los cables RCA desde el preamplificador de su unidad principal.amp outputs to the MAIN IN. Use AUX IN for additional RCA sources.
  • High Level Inputs (HI INPUT): If your head unit does not have RCA outputs, connect the speaker wires directly to the HI INPUT terminals.
• Audio Outputs (FRONT OUT / REAR OUT / SUB OUT): Connect RCA cables from these outputs to the corresponding inputs on your external ampsalvavidas.

7. Instrucciones de funcionamiento

7.1 Encendido inicial

1. Después de completar todo el cableado, vuelva a conectar el terminal negativo de la batería del vehículo.
2. Turn on your head unit. The REQ7 should power on automatically via the remote wire.
3. Start with all EQ bands at their center (flat) position, master volume low, and subwoofer level low.

7.2 Ajuste de la configuración de audio

• Selección de fuente: Utilice el AUX S/W switch to toggle between the MAIN IN (RCA from head unit) and AUX IN (front panel 3.5mm or rear RCA auxiliary inputs).
• Volumen principal: Aumente lentamente el VOLUMEN perilla a un nivel de escucha cómodo.
• Nivel de subwoofer: Ajustar el SUB NIVEL knob to blend the subwoofer output with the main speakers.
• FADER Control: Utilice el FADER knob to balance the sound between the front and rear speakers.
• Igualdad: Ajustar el individuo Banda de ecualización controls (50Hz, 125Hz, 315Hz, 750Hz, 2.2KHz, 6kHz, 16kHz) to fine-tune the audio frequency response to your preference. Increase (+) to boost a frequency, decrease (-) to cut it.
• Filtro de paso bajo: Utilice el FRECUENCIA DE PASO BAJO switch on the rear panel to select the desired crossover point (60Hz or 90Hz) for the subwoofer output. This ensures only low frequencies are sent to the subwoofer.

8. Mantenimiento

• Mantenga la unidad limpia y sin polvo. Utilice un paño suave y seco para limpiarla.
• No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
• Ensure all connections remain secure over time. Periodically check wiring for any signs of wear or corrosion.

9. Solución de problemas

10. Especificaciones

11. Garantía y soporte

RECOIL products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RECOIL webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.

For further assistance, you may contact RECOIL customer support through their official channels.