1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para el uso seguro y eficiente de su lavadora y secadora automática CANDY SmartPro Inverter 2 en 1. Lea atentamente todas las instrucciones antes de instalarla y usarla. Conserve este manual para futuras consultas.
El electrodoméstico CANDY SmartPro Inverter combina una capacidad de lavado de 14KG con una capacidad de secado de 9KG, cuenta con tecnología SmartPro para conectividad Wi-Fi y Bluetooth, un motor inverter y una variedad de programas para un cuidado óptimo de la ropa.

Figura 1: Frente view de la lavadora y secadora automática CANDY SmartPro Inverter 2 en 1. Esta imagen muestra el frente de la lavadora y secadora CANDY SmartPro Inverter, destacando su acabado antracita, su amplia puerta de carga frontal, su pantalla digital y su selector de programas.
2. Información de seguridad
Para su seguridad y para garantizar un funcionamiento correcto, respete siempre las siguientes precauciones:
- Asegúrese de que el aparato esté correctamente conectado a tierra.
- No permita que los niños jueguen con el aparato ni lo manipulen.
- Mantenga los materiales inflamables alejados del aparato.
- No lave ni seque artículos que hayan sido limpiados, lavados, remojados o salpicados con sustancias combustibles o explosivas.
- Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo o realizar tareas de mantenimiento.
- No utilice el aparato si está dañado o no funciona correctamente. Contacte con personal de servicio técnico cualificado.
- Asegúrese de que todos los pernos de transporte se hayan quitado antes de usar.
3. Instalación y configuración
3.1 Desembalaje
Retire con cuidado todo el embalaje. Inspeccione el aparato para detectar posibles daños. Informe inmediatamente a su distribuidor si detecta algún daño.
3.2 Extracción de los pernos de transporte
Antes de usar el aparato, retire todos los pernos de transporte ubicados en la parte trasera. Estos pernos sujetan el tambor durante el transporte y deben retirarse para evitar daños durante el funcionamiento. Guarde los pernos para futuros transportes si es necesario.
3.3 Colocación
Coloque el aparato sobre una superficie firme y nivelada. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor para su ventilación y acceso. Evite colocarlo en zonas expuestas a la luz solar directa o a temperaturas gélidas.
3.4 Nivelación
Ajuste las patas ajustables en la parte inferior del aparato para asegurar que esté perfectamente nivelado. Un aparato nivelado reduce la vibración y el ruido durante su funcionamiento.
3.5 Conexión de agua
Conecte la manguera de entrada de agua a un grifo de agua fría con una rosca de 3/4". Asegúrese de que todas las conexiones estén bien apretadas para evitar fugas. La manguera de desagüe debe estar bien colocada en un tubo vertical o en un lavadero, asegurándose de que no esté doblada.
3.6 Conexión eléctrica
Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente con conexión a tierra. El aparato funciona a 220 voltios. No utilice alargadores ni adaptadores.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Panel de control terminadoview
El panel de control cuenta con una pantalla digital de 6 dígitos, un selector de programas y varios botones de función. Consulte el diagrama en la guía de inicio rápido para ver la ubicación específica de los botones.
4.2 Carga de la ropa
Abra la puerta y cargue la ropa en el tambor. No sobrecargue la lavadora. Para un lavado y secado óptimos, asegúrese de que las prendas se muevan libremente. Cierre bien la puerta.
4.3 Adición de detergente y aditivos
Extraiga el cajón dispensador de detergente. Añada las cantidades adecuadas de detergente, suavizante y otros aditivos en los compartimentos correspondientes. La función de dosificación inteligente o dosis automática puede dispensar detergente automáticamente para ciertos ciclos.
4.4 Selección del programa
Gire el selector de programas para elegir el programa de lavado o secado deseado. El programa seleccionado se indicará en la pantalla digital.
4.5 Personalización de programas
Tras seleccionar un programa, puede ajustar opciones como la temperatura, la velocidad de centrifugado y el inicio diferido con los botones correspondientes. La función de inicio diferido de 24 horas le permite programar la lavadora para que comience un ciclo más tarde.
4.6 Inicio de un ciclo
Presione el botón Inicio/Pausa para iniciar el programa seleccionado. La puerta se bloqueará y el ciclo comenzará.
4.7 Conectividad inteligente (Wi-Fi + Bluetooth)
Descarga la aplicación CANDY SmartPro en tu smartphone. Sigue las instrucciones para conectar tu electrodoméstico por wifi o Bluetooth. Esto te permite supervisar, controlar y acceder a funciones y programas adicionales de forma remota.
5. Programas y ciclos
Su electrodoméstico ofrece 16 programas de lavado y 3 modos de secado distintos. Estos son algunos programas clave:
- Algodón: Para artículos de algodón duraderos.
- Color mixto: Diseñado para cargas mixtas de prendas de color.
- Ciclos aprobados por Woolmark: Cuidado suave de las prendas de lana, evitando que encojan.
- Programas rápidos (por ejemplo, SPECIAL49'): Ciclos rápidos para prendas con poca suciedad o cargas pequeñas. Hay 7 programas rápidos disponibles.
- Tratamiento de vapor Easy Iron Plus 39': Un programa diseñado para reducir las arrugas y facilitar el planchado.
- Modos de secado: Hay tres modos de secado distintos disponibles, que le permiten elegir el nivel de secado adecuado para sus prendas.
Consulte la tabla de programas en su guía de inicio rápido para obtener una lista completa de programas, sus tamaños de carga recomendados y configuraciones específicas.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su aparato.
6.1 Limpieza del dispensador de detergente
Retire y limpie periódicamente el cajón dispensador de detergente para evitar la acumulación de residuos. Enjuáguelo con agua corriente y vuelva a colocarlo.
6.2 Limpieza del filtro
El filtro de la bomba debe limpiarse regularmente para eliminar pelusas y objetos pequeños. Consulte la guía de inicio rápido para conocer la ubicación exacta y el procedimiento de limpieza del filtro.
6.3 Limpieza del tambor
Ejecute un ciclo de lavado de mantenimiento (por ejemplo, un lavado caliente sin ropa y con un agente descalcificador) periódicamente para limpiar el tambor y eliminar cualquier residuo de detergente u olor.
6.4 Limpieza del exterior
Limpie el exterior del aparato con un paño suave yamp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su electrodoméstico, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El aparato no arranca | El cable de alimentación no está enchufado; la puerta no está cerrada correctamente; el botón Inicio/Pausa no está presionado. | Verifique la conexión eléctrica; asegúrese de que la puerta esté bien cerrada; presione el botón Inicio/Pausa. |
| Sin llenado de agua | Grifo de agua cerrado; manguera de entrada de agua doblada; suministro de agua interrumpido. | Abra el grifo de agua; enderece la manguera; verifique el suministro de agua de la casa. |
| El agua no drena | Manguera de drenaje doblada o bloqueada; filtro de la bomba obstruido. | Enderece la manguera de drenaje; limpie el filtro de la bomba (consulte la Sección 6.2). |
| Vibración / ruido excesivo | Pernos de transporte no retirados; aparato no nivelado; carga desigual. | Retire los pernos de transporte (Sección 3.2); nivele el aparato (Sección 3.4); redistribuya la ropa en el tambor. |
| La ropa no se seca correctamente | Sobrecargado; programa de secado incorrecto seleccionado; filtro de pelusa obstruido. | Reduzca el tamaño de la carga; seleccione el programa de secado apropiado; limpie el filtro de pelusa (si corresponde, consulte el manual). |
Si el problema persiste después de intentar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
8. Especificaciones
| Marca | DULCE |
| Número de modelo | CSOW41496TMBRZ19 |
| Capacidad de lavado | 14 kilogramos |
| Capacidad de secado | 9 kilogramos |
| Velocidad de centrifugado | 1400 RPM |
| Clase de eficiencia energética | A |
| Clase de lavado / Clase de spinning | A / A |
| Quétage | 1450 vatios |
| Volumentage | 220 voltios |
| Dimensiones del producto (WxDxH) | 60 x 67 x 85 cm |
| Peso del artículo | 74 kilogramos |
| Material del tambor | Acero inoxidable |
| Características especiales | Inicio diferido, motor inversor, conectividad inteligente Wi-Fi + Bluetooth, funcionalidad de lavadora y secadora |
| Número de programas de lavado | 16 |
| Número de modos de secado | 3 |
9. Garantía y soporte
Su lavadora y secadora CANDY SmartPro Inverter 2 en 1 está cubierta por la garantía del fabricante. Consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra para conocer los términos y condiciones específicos, incluyendo la duración de la garantía y los detalles de su cobertura.
Para asistencia técnica, solicitudes de servicio o la compra de repuestos originales, contacte con el servicio de atención al cliente de CANDY. La información de contacto suele encontrarse en la página web del fabricante. websitio o en la documentación de su garantía.
Cuando se comunique con el soporte técnico, tenga a mano el número de modelo de su dispositivo (CSOW41496TMBRZ19) y el número de serie.