Introducción
Thank you for choosing the coioc BX30 Wireless Bluetooth 5.3 Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Contenido del paquete
- coioc BX30 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga con pantalla digital LED
- Cable de carga USB tipo C (no está incluido en la lista explícita, pero es estándar)
- Puntas para los oídos (tamaños pequeño, mediano y grande)
- Manual de usuario
Producto terminadoview
The coioc BX30 earbuds are designed for comfort and performance, featuring an ergonomic ear hook design and a portable charging case with a clear LED digital display.

Imagen: The charging case features an LED digital display that clearly shows the power level of the case and the charging status of each earbud.

Imagen: The earbuds feature an ergonomic design with soft ear hooks and a three-point support system for a secure and comfortable fit during various activities.

Imagen: un estallido view of the earbud showing the 14.5mm big speaker driver, designed for enhanced audio performance.
Configuración
1. Carga de los auriculares y el estuche
Before first use, fully charge both the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a power source. The LED digital display on the case will show the charging progress and battery levels.
- A single charge provides approximately 10 hours of listening time.
- The charging case provides an additional 50 hours of playtime, totaling up to 60 hours.

Imagen: Illustration of the 60-hour total playtime, combining 10 hours from earbuds and 50 hours from the charging case, with Type-C fast charging capability.
2. Emparejamiento con su dispositivo (emparejamiento automático en un solo paso)
- Asegúrese de que el Bluetooth de su dispositivo esté activado.
- Abre el estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente y entrarán en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo, busque dispositivos Bluetooth y seleccione "BX30" de la lista.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with your device each time you open the charging case.

Imagen: Visual guide demonstrating the one-step auto-pairing process: open the case to connect, close to power off and charge.
Operación de los auriculares
1. Cómo usar los auriculares
The BX30 earbuds feature adaptive soft silicone ear hooks and an inclined in-ear structure (27.5°) for a secure and comfortable fit. Choose the ear tips (S/M/L) that best fit your ear canal for optimal sound quality and stability. Gently place the earbud into your ear and adjust the ear hook over your ear until it feels snug and comfortable.
2. Controles básicos
The earbuds are equipped with multi-functional buttons for easy control of music and calls. Specific control functions are typically detailed in the quick start guide included with the product. Common functions include:
- Reproducir/Pausa: Presione una vez cualquiera de los auriculares.
- Pista siguiente: Presione dos veces el auricular derecho.
- Pista anterior: Presione dos veces el auricular izquierdo.
- Responder/Finalizar llamada: Presione una vez cualquiera de los auriculares durante una llamada entrante o una llamada activa.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante una llamada entrante.
- Activar asistente de voz: Triple press on either earbud (functionality may vary by device).
Mantenimiento
1. Limpieza
Regularly clean your earbuds and charging case to maintain hygiene and performance.
- Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar los auriculares y el estuche de carga.
- Para las puntas de los oídos, retírelas de los auriculares y límpielas con una solución de jabón suave, luego enjuáguelas bien y séquelas por completo antes de volver a colocarlas.
- Evite utilizar materiales abrasivos, disolventes o aerosoles.
2. Resistencia al agua (IPX8)
The coioc BX30 earbuds are IPX8 waterproof, meaning they are protected against continuous immersion in water under specified conditions. This makes them suitable for sports and workouts where sweat and rain are common. However, the charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture.
3. Almacenamiento
Cuando no los uses, guarda los auriculares en su estuche de carga para protegerlos del polvo, daños y mantenerlos cargados. Guárdalos en un lugar fresco y seco, alejado de temperaturas extremas.
Solución de problemas
If you encounter issues with your coioc BX30 earbuds, try the following steps:
- Sin sonido/volumen bajo:
- Asegúrese de que los auriculares estén cargados.
- Verifique el volumen del dispositivo y el volumen de los auriculares.
- Asegúrese de que los auriculares estén correctamente emparejados y conectados.
- Limpie cualquier residuo de los altavoces de los auriculares.
- Los auriculares no se emparejan:
- Place earbuds back in the case, close the lid, then open it again to re-initiate pairing mode.
- Apaga y enciende el Bluetooth de tu dispositivo.
- Forget "BX30" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Asegúrese de que los auriculares estén completamente cargados.
- Un auricular no funciona:
- Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados.
- Coloque nuevamente ambos auriculares en el estuche de carga, cierre la tapa y luego ábrala nuevamente.
- Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, or try holding the multi-function button for 10-15 seconds while in the case).
- Problemas de carga:
- Compruebe el cable de carga y el adaptador de corriente.
- Asegúrese de que los contactos de carga de los auriculares y del estuche estén limpios y libres de residuos.
Presupuesto
| Nombre del modelo | BX30 |
| Marca | coco |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth 5.3) |
| Colocación de orejas | Over-Ear (with ear hook) |
| Factor de forma | Gancho para la oreja |
| Nivel de resistencia al agua | IPX8 (solo auriculares) |
| Tiempo de reproducción (auriculares) | Hasta 10 horas |
| Tiempo total de juego (con estuche) | Hasta 60 horas |
| Interfaz de carga | USB tipo C |
| Tipo de control | Media Control, Remote Control (Multi-functional buttons) |
| Dispositivos compatibles | Desktops, Car Audio Systems, Phones, Game Consoles, Music Production Equipment, Tablets, Mobile Phones |
| Material | Plástico |
| Composición de la batería | Iones de litio |
Garantía y soporte
Information regarding specific warranty terms and conditions for the coioc BX30 earbuds is not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the manufacturer or your point of purchase directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Spare parts availability and software update guarantees are also not specified in the provided product information.