1. Introducción
Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de su AKAMATE Dash Cam Portable CarPlay Stereo. Este dispositivo integra Apple CarPlay y Android Auto inalámbricos, una cámara de tablero 4K y una cámara de reversa 1080P, lo que ofrece una experiencia de conducción inteligente y segura. Lea este manual detenidamente antes de usar el producto para garantizar su correcto funcionamiento y seguridad.
2. ¿Qué hay en la caja?
Verifique que todos los componentes estén presentes en el paquete:
- Unidad estéreo portátil inalámbrica Carplay
- Cable de alimentación
- Cable auxiliar
- Cámara de respaldo
- Kit de montaje con cableado fijo
- Manual de usuario (este documento)
3. Características del producto

Imagen: Más alláview del sistema estéreo portátil CarPlay de AKAMATE.
3.1 Apple CarPlay y Android Auto inalámbricos
Integra tu smartphone a la perfección con la unidad principal portátil. Disfruta de acceso inalámbrico a tu música favorita, navegación GPS en tiempo real, llamadas, mensajes y control por voz mediante Siri o el Asistente de Google. Esta función actualiza los sistemas de infoentretenimiento de vehículos más antiguos.

Imagen: Interfaces inalámbricas Apple CarPlay y Android Auto en la pantalla.
3.2 CarPlay 4K Dash Cam y DVR Grabación en bucle
La cámara para salpicadero integrada graba vídeos 4K Ultra HD con visión nocturna y un objetivo gran angular de 170°, lo que permite capturar con claridad señales de tráfico y matrículas incluso con poca luz. La grabación en bucle continuo admite hasta 128 GB de almacenamiento y sobrescribe automáticamente los datos más antiguos. files cuando la tarjeta de memoria está llena para garantizar la grabación continua.

Imagen: Dash Cam 4K view con función de grabación en bucle.
3.3 Cámara trasera de 1080p y pantalla dividida
Se incluye una cámara de reversa de 1080p. Al dar marcha atrás, la cámara trasera transparente... view Las imágenes se muestran automáticamente en el monitor CarPlay. El dispositivo admite la función de pantalla dividida, lo que le permite... view transmisiones de cámara y mapas de navegación simultáneamente (por ejemplo, CarPlay/Android Auto + View).

Imagen: Pantalla de cámara trasera 1080P con día y noche views.
Pantalla táctil inteligente IPS HD de 3.4"
La pantalla IPS de 6.25 pulgadas ofrece gráficos nítidos con una resolución de 1560*720 y colores vibrantes. El brillo es ajustable y la pantalla táctil ofrece una excelente capacidad de respuesta sin retrasos durante la navegación o el cambio de aplicaciones.
3.5 Transmisión Bluetooth / AUX / FM
La conectividad Bluetooth permite llamadas manos libres y transmisión de audio. El audio se puede transmitir a los altavoces del coche mediante Bluetooth al usar Apple CarPlay y Android Auto. El dispositivo también admite un cable auxiliar para... ampSonido electrificado y un transmisor FM para reproducir y controlar el volumen de la música a través de la radio habitual de tu coche.

Imagen: Opciones de salida de audio que incluyen Bluetooth, FM y AUX.
3.6 Soporte magnético para una fácil instalación
La pantalla plug-and-play cuenta con un soporte magnético que permite colocarla fácilmente en el tablero o parabrisas con el soporte adhesivo o la ventosa. Este diseño garantiza una visión perfecta. El puerto del encendedor incluye una ranura USB adicional para cargar. Con voltaje de 12-24 V.tage, es compatible con varios vehículos, incluido campers, vehículos recreativos, todoterrenos, camiones, furgonetas y camionetas.

Imagen: Montaje magnético y opciones de instalación.
4. Información de seguridad
- No utilice el dispositivo ni ajuste la configuración mientras conduce. Deténgase siempre en un lugar seguro antes de realizar cualquier ajuste.
- Asegúrese de que el dispositivo esté montado de forma segura y no obstruya su view de la carretera o interferir con el despliegue del airbag.
- Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa durante períodos prolongados o humedad excesiva.
- Utilice únicamente el cable de alimentación y los accesorios suministrados. El uso de accesorios no autorizados puede dañar el dispositivo y anular la garantía.
- Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños.
- No intente desmontar ni reparar el dispositivo usted mismo. Para cualquier reparación, contacte con personal de servicio técnico cualificado.
5. Guía de configuración
- Montaje de la unidad:
Elija una ubicación adecuada en su tablero o parabrisas que no obstruya su conducción. viewLimpie bien la superficie. Fije el soporte magnético con el soporte adhesivo o la ventosa. Coloque firmemente el estéreo portátil CarPlay en el soporte magnético.
- Conexión de energía:
Inserte el cable de alimentación en la entrada de corriente del dispositivo y conecte el otro extremo a la toma de encendedor de 12-24 V de su vehículo. La unidad debería encenderse automáticamente.
- Instalación de la cámara de respaldo:
Monte la cámara de respaldo de 1080p en la parte trasera de su vehículo, lo que garantiza una visión clara. viewConecte el cable de la cámara a la unidad principal y al puerto de entrada designado para la cámara de reversa. Consulte la guía de instalación específica de la cámara para obtener instrucciones detalladas de cableado (por ejemplo, conexión a la luz de reversa para el disparo automático).
- Configuración inicial y emparejamiento (CarPlay inalámbrico/Android Auto):
- En el estéreo portátil CarPlay, navegue hasta la sección CarPlay o Android Auto.
- En su teléfono inteligente, habilite Bluetooth y Wi-Fi.
- Buscar el nombre del dispositivo Bluetooth (normalmente "AKAMATE" o similar) en su teléfono y emparéjelo.
- Sigue las instrucciones en pantalla, tanto en el estéreo como en tu teléfono, para completar la conexión inalámbrica. El dispositivo podría solicitarte que te conectes a su red Wi-Fi para disfrutar de todas las funciones, incluida la transmisión de audio. Si se te solicita una contraseña Wi-Fi, prueba con "12345678" si no está especificada en la interfaz del dispositivo.
- Configuración de salida de audio:
- Bluetooth: Una vez emparejados, el audio debería transmitirse a los altavoces del coche por Bluetooth. Asegúrate de que el sistema de audio del coche esté configurado con entrada Bluetooth.
- Auxiliar: Conecte el cable AUX incluido desde la salida AUX del estéreo a la entrada AUX de su auto. Seleccione la entrada AUX en el sistema de audio de su auto.
- Transmisión FM: En el estéreo, seleccione la función de transmisor FM. Elija una frecuencia FM libre. Sintonice la radio FM de su auto en la misma frecuencia para recibir audio del estéreo. Ajuste la posición del cable de alimentación si experimenta interferencias.
6. Instrucciones de funcionamiento
- Navegando por la interfaz:
La pantalla táctil IPS de 6.25 pulgadas permite una navegación intuitiva. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar de pantalla y pulsa los iconos para abrir aplicaciones o ajustes. La interfaz está diseñada para ser intuitiva y ágil.
- Uso de CarPlay/Android Auto inalámbrico:
Una vez conectado, la interfaz de CarPlay o Android Auto de tu teléfono se replicará en el estéreo. Usa la pantalla táctil para acceder a apps de navegación (p. ej., Google Maps, Apple Maps), servicios de streaming de música (p. ej., Spotify, Apple Music), hacer llamadas, enviar mensajes y más. Los comandos de voz (Siri/Asistente de Google) se pueden activar tocando el ícono de voz o usando el botón de voz designado, si está disponible.
- Funcionamiento de la cámara del tablero:
La cámara para salpicadero 4K comienza a grabar automáticamente al encender el dispositivo. Los vídeos se guardan en una tarjeta microSD (hasta 128 GB, no incluida). La función de grabación en bucle garantiza la grabación continua sobrescribiendo los vídeos más antiguos. files cuando la tarjeta está llena. Acceda a la comida registradatage y ajuste la configuración de la cámara del tablero (por ejemplo, resolución, visión nocturna, sensibilidad del sensor G) a través de la aplicación de cámara del tablero dedicada en el estéreo.
- Pantalla de cámara de respaldo:
Cuando su vehículo se pone en reversa, la señal de la cámara de respaldo de 1080p se mostrará automáticamente en la pantalla, brindando una visión trasera clara. view Con guías de estacionamiento. También puedes cambiar manualmente a la cámara. view Si es necesario.
- Funcionalidad de pantalla dividida:
Para usar la pantalla dividida, seleccione la opción en el menú principal o en las aplicaciones compatibles. Puede mostrar dos funciones simultáneamente, como la navegación en un lado y la cámara. view o reproductor de música en el otro.
- Reproducción de audio:
Controla la reproducción de música desde tu smartphone conectado mediante CarPlay/Android Auto. Ajusta el volumen con los controles del estéreo o el sistema de audio de tu coche. Cambia entre los modos de transmisión Bluetooth, AUX o FM según tus preferencias.
7. Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar la pantalla y el exterior del dispositivo. No utilice limpiadores abrasivos, disolventes ni aerosoles.
- Tarjeta de memoria: Formatee periódicamente la tarjeta microSD utilizada para la grabación de la cámara del tablero (por ejemplo, una vez al mes) para mantener un rendimiento óptimo y evitar la corrupción de datos. Haga una copia de seguridad de toda la información importante.tage antes de formatear.
- Actualizaciones de firmware: Verifique el fabricante webSitio web (AKAMATE) para obtener actualizaciones de firmware disponibles. Siga atentamente las instrucciones proporcionadas con la actualización.
- Almacenamiento: Si va a almacenar el dispositivo durante un período prolongado, desconéctelo de la alimentación y guárdelo en un lugar fresco y seco.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | No hay alimentación desde el encendedor de cigarrillos; conexión suelta; cable de alimentación defectuoso. | Verifique el fusible del encendedor de cigarrillos; asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado; pruebe con una fuente de alimentación diferente si está disponible. |
| CarPlay/Android Auto inalámbrico no se conecta. | Bluetooth no habilitado en el teléfono; emparejamiento incorrecto; Wi-Fi no conectado para audio. | Asegúrate de que el Bluetooth y el Wi-Fi estén activados en tu teléfono. Olvida el dispositivo en la configuración de Bluetooth y vuelve a emparejarlo. Asegúrate de conectarte a la red Wi-Fi del dispositivo si se te solicita (prueba con la contraseña "12345678"). |
| No hay audio en los altavoces del coche. | Modo de salida de audio incorrecto seleccionado; entrada estéreo del automóvil no configurada correctamente; Wi-Fi no conectado para audio. | Verifique que el modo de salida de audio del estéreo (Bluetooth, AUX, FM) coincida con la entrada de su auto. Asegúrese de que el estéreo de su auto esté configurado en la entrada correcta. Para audio Bluetooth, asegúrese de que el Wi-Fi del dispositivo también esté conectado a su teléfono. |
| La transmisión FM tiene estática/interferencia. | La frecuencia FM elegida está ocupada; el cable de alimentación actúa como antena. | Pruebe una frecuencia FM diferente y más nítida. Ajuste la ruta del cable de alimentación para minimizar las interferencias. |
| La cámara de respaldo no se muestra. | Cable de la cámara suelto; cableado incorrecto a la luz de marcha atrás; mal funcionamiento de la cámara. | Revise todas las conexiones de cables. Verifique las conexiones de alimentación y del disparador de la cámara. |
| La pantalla no responde o presenta fallas. | Problema de software temporal; temperatura extrema. | Reinicie el dispositivo desenchufando y volviendo a enchufar la alimentación. Asegúrese de que el dispositivo no esté expuesto a calor o frío extremos. Si el problema persiste, contacte con el soporte técnico. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 1.5" de profundidad x 6.3" de ancho x 3.3" de alto (1.5 x 6.3 x 3.3 pulgadas) |
| Peso del artículo | 1.5 libras |
| Tamaño de la pantalla | IPS de 6.25 pulgadas |
| Resolución de pantalla | 1560*720 |
| Resolución de la cámara del tablero | 4K FullHD |
| Cámara de tablero Viewángulo de ing | 170° |
| Resolución de la cámara de respaldo | 1080P |
| Tecnología de conectividad | Auxiliar, Bluetooth, Wi-Fi |
| Dispositivos compatibles | Teléfono inteligente, tableta |
| Método de control | Toque, Voz |
| Volumentage Compatibilidad | 12-24 V (apto para automóviles, vehículos recreativos, SUV, camiones, furgonetas y camionetas) |
| Soporte de almacenamiento máximo | 128 GB (para grabación con cámara de tablero) |
| Color | Negro |
| Fabricante | Akamate |
10. Garantía y soporte
Los productos AKAMATE suelen incluir una garantía estándar del fabricante. Consulte la tarjeta de garantía incluida en el embalaje del producto o visite el sitio web oficial de AKAMATE. webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
Para obtener asistencia técnica, asistencia para la resolución de problemas o reclamaciones de garantía, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de AKAMATE. La información de contacto suele encontrarse en el embalaje del producto, en el sitio web oficial de AKAMATE. websitio, o a través de su punto de compra.
Nota: Conserve el recibo de compra como comprobante de compra para fines de garantía.