pTron Zenbuds 1 V2 ANC Bluetooth Earbuds Instruction Manual

1. Producto terminadoview

The pTron Zenbuds 1 V2 ANC Bluetooth Earbuds are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation and clear call quality. Featuring 32dB Active Noise Cancellation (ANC) and Quadpro ANC Microphones with TruTalk Environmental Noise Cancellation (ENC), these earbuds minimize background distractions and enhance voice clarity during calls. Dynamic 13mm Hyperdrivers deliver rich sound with deep bass, while Bluetooth v5.3 ensures stable wireless connectivity. The earbuds also offer a low-latency mode for gaming and music, and a combined playtime of up to 40 hours with the charging case.

Image: pTron Zenbuds 1 V2 ANC Bluetooth Earbuds and their charging case.

2. ¿Qué hay en la caja?

Verifique el contenido del paquete para asegurarse de que todos los artículos estén presentes:

• pTron Zenbuds 1 V2 ANC Earbuds
• Estuche de carga
• Cable de carga USB-C
• S/M/L Soft Silicone Eartips
• Manual de usuario

Image: The pTron Zenbuds 1 V2 earbuds, charging case, and included accessories.

3. Configuración y carga

3.1 Carga inicial

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a compatible power source. The charging time is approximately 1.5 hours for a full charge.

Image: The pTron Zenbuds 1 V2 charging case connected via a USB-C cable, highlighting its 40-hour playtime.

3.2 Emparejamiento Bluetooth

1. Asegúrese de que los auriculares estén cargados y colocados dentro del estuche de carga.
2. Abre la tapa del estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento.
3. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth.
4. Buscar available Bluetooth devices and select "pTron Zenbuds 1 V2" from the list.
5. Una vez conectado, escuchará un aviso de audio y las luces indicadoras de los auriculares cambiarán.

The earbuds feature 1-step pairing for quick and easy connection. They support Bluetooth v5.3 technology for a stable wireless connection up to 10 meters.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Encendido y apagado

• Encendido: Open the charging case lid, or long-press the touch sensor on both earbuds for a few seconds if they are outside the case and off.
• Apagado: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or long-press the touch sensor on both earbuds for a few seconds until they power off.

4.2 Controles táctiles

The pTron Zenbuds 1 V2 feature intuitive touch controls for managing music, calls, and voice assistant functions. Specific touch gestures may vary; refer to the quick start guide included in your package for detailed controls.

4.3 Cancelación activa de ruido (ANC) y modo de transparencia

The earbuds offer 32dB ANC to reduce ambient noise, providing a focused listening experience. Transparency Mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds, which is useful for situational awareness. Switch between these modes using the touch controls.

Image: Explanation of ANC and ENC features, showing how background noise is cancelled and voice clarity is enhanced.

4.4 Game/Music Modes

Optimize your audio experience with dedicated modes:

• Modo de juego: Provides ultra-low latency (40ms) for synchronized audio during gaming, ensuring a seamless experience.
• Modo música: Offers in-depth analysis of sound quality and HiFi audio for an enhanced music listening experience.

Switch between these modes using the touch controls on the earbuds.

Image: Visual representation of Game Mode and Music Mode, detailing their respective benefits.

4.5 Funciones de llamada

The earbuds are equipped with 4 Quadpro ANC Microphones and TruTalk ENC technology to ensure clear voice calls by filtering out environmental noise.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the earbuds in water.

5.2 Resistencia al agua

The pTron Zenbuds 1 V2 are IPX5 rated for sweat and water resistance. This means they can withstand splashes of water and sweat, making them suitable for workouts and light rain. They are not designed for swimming or submersion in water.

5.3 Puntas de oído

The package includes S/M/L soft silicone eartips. Choose the size that provides the most comfortable and secure fit for your ear canal to ensure optimal sound quality and noise isolation.

6. Solución de problemas

If you encounter issues with your pTron Zenbuds 1 V2, try the following steps:

• Sin sonido: Asegúrese de que los auriculares estén cargados, emparejados correctamente y que el volumen tanto de los auriculares como del dispositivo esté alto.
• Problemas de emparejamiento: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Reset the earbuds by placing them in the case, closing the lid, and then reopening it. Try pairing again.
• Conexión intermitente: Asegúrese de estar dentro del alcance de Bluetooth de 10 metros y de que no haya obstrucciones importantes entre los auriculares y su dispositivo.
• Problemas de carga: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and dry.

Para obtener más ayuda, comuníquese con atención al cliente.

7. Especificaciones

8. Vídeos de productos

9. Garantía y soporte

The pTron Zenbuds 1 V2 ANC Bluetooth Earbuds come with a Garantía del fabricante de 1 año a partir de la fecha de compra, cubriendo defectos de fabricación.

For any support, queries, or warranty claims, please contact:

• Correo electrónico: soporte@ptron.in
• Teléfono: 040-67138888

Manufacturer details: Palred Electronics Pvt. Ltd., SY.NO. 56, 1ST FLOOR, GUNDLAPOCHAMPALLY VILLAGE, PARQUE TECNOLÓGICO MTP, TSIIC-IALA NACHARAM, HYDERABAD - 500076, TELANGANA, INDIA.