OPPO Enco X3i True Wireless Earbuds User Manual

Introducción

This manual provides instructions for the OPPO Enco X3i True Wireless Earbuds. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your earbuds.

Contenido del paquete

Al abrir el paquete, verifique que estén presentes todos los elementos:

• OPPO Enco X3i Earbuds (Left and Right)
• Estuche de carga
• Cable de carga USB-C
• Puntas de silicona para los oídos (tallas S/M/L)
• Manual de usuario

Image: Contents of the OPPO Enco X3i package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.

Configuración

1. Carga de los auriculares y el estuche

Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga.

1. Coloque los auriculares en el estuche de carga.
2. Conecte el cable de carga USB-C al puerto de carga del estuche y a una fuente de alimentación.
3. The indicator light on the case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 10 minutes for 7 hours of listening time, or longer for a complete charge. Earbuds charge in about 10 minutes for 2 hours of listening.

Image: The OPPO Enco X3i charging case, showing the LED indicator light which signifies charging status.

2. Emparejamiento con un dispositivo

The OPPO Enco X3i earbuds use Bluetooth 5.3 for connection.

1. Asegúrese de que los auriculares estén en el estuche de carga y que la tapa del estuche esté abierta.
2. On your smartphone or tablet (Android or iOS), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. Select "OPPO Enco X3i" from the list of available devices.
4. Una vez conectado, se reproducirá un sonido de confirmación y los auriculares estarán listos para usar.

Image: A pair of OPPO Enco X3i earbuds, illustrating their design for wireless connection.

The earbuds support simultaneous connection to two devices, allowing for quick switching.

Instrucciones de funcionamiento

Cómo usar los auriculares

Choose the silicone ear tips that provide the best fit for comfort and sound quality. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly until they feel secure.

Image: A close-up of the OPPO Enco X3i earbuds, highlighting their ergonomic shape designed for a secure fit.

Controles táctiles

The Enco X3i earbuds feature a touch-sensitive area for various functions. Controls can be customized via the companion app (if available).

• Reproducir/Pausa: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
• Pista siguiente: Toque dos veces el auricular derecho.
• Pista anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo.
• Responder/Finalizar llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
• Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares.
• Activate Noise Cancellation/Transparency Mode: Press and hold either earbud (cycle through modes).
• Control de volumen: Swipe up or down on the stem of either earbud (if supported and enabled).

Image: A single OPPO Enco X3i earbud, indicating the general area for touch controls on its stem.

Cancelación activa de ruido (ANC)

The Enco X3i features AI-powered active noise cancellation with 4 different modes. Press and hold the touch area to cycle through ANC modes (e.g., Noise Cancellation On, Transparency Mode, ANC Off).

Mantenimiento

Limpieza

• Limpie periódicamente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
• Retire las puntas de los oídos y límpielas con agua y jabón suave, luego séquelas completamente antes de volver a colocarlas.
• No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.

Almacenamiento

Cuando no los uses, guarda los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados. Guárdalos en un lugar fresco y seco, alejados de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

Resistencia al agua y al polvo (IP55)

The OPPO Enco X3i earbuds are rated IP55, meaning they are resistant to dust and splashes of water. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.

Solución de problemas

• Los auriculares no se emparejan:
  • Asegúrese de que ambos auriculares estén en el estuche de carga y que el estuche tenga suficiente batería.
  • Open the case lid to enter pairing mode.
  • On your device, forget the "OPPO Enco X3i" from Bluetooth settings and try pairing again.
  • Reinicie su dispositivo.
• No hay sonido en un auricular:
  • Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again.
  • Verifique el nivel de batería del auricular.
  • Limpie los contactos de carga tanto de los auriculares como del estuche.
• Mala calidad de sonido:
  • Ensure ear tips are properly fitted and clean.
  • Verifique si hay obstrucciones en la malla del altavoz del auricular.
  • Acérquese a su dispositivo conectado para evitar interferencias.
• Los auriculares no se cargan:
  • Asegúrese de que el cable de carga esté conectado de forma segura tanto al estuche como a la fuente de alimentación.
  • Compruebe si el puerto de carga del estuche está limpio y libre de residuos.
  • Pruebe con un cable USB-C y un adaptador de corriente diferentes.

Presupuesto

Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y la atención al cliente, consulte el sitio web oficial de OPPO. webSitio web o contacte con su centro de servicio OPPO local. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Soporte en línea: Visita Soporte de OPPO Para preguntas frecuentes, actualizaciones de software y opciones de contacto.