1. Introducción
Thank you for choosing the Aigo Q2503 Mini-Tower PC Case. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your new computer chassis. Please read this guide thoroughly before beginning assembly to ensure optimal performance and longevity of your system components.
2. Producto terminadoview
The Aigo Q2503 is a compact Mini-Tower PC case designed for M-ATX and ITX motherboards. It offers a streamlined design with essential features for building a functional and efficient computer system. Its robust construction provides a secure environment for your components.

Figura 2.1: Lado frontal view of the Aigo Q2503 Mini-Tower PC Case, showcasing its compact design and front panel I/O ports.

Figura 2.2: Frente view of the Aigo Q2503 Mini-Tower PC Case, highlighting the vertical ventilation slats and front panel controls.
3. Configuración e instalación
Follow these steps for proper component installation within the Aigo Q2503 case.
3.1 Preparación del caso
- Desembale la caja y retire todos los materiales de embalaje.
- Carefully remove the side panels by unscrewing the thumbscrews at the rear of the case and sliding the panels backward.

Figura 3.1: Interna view of the Aigo Q2503 PC Case, showing the motherboard tray and drive mounting points.
3.2 Instalación de la placa base
- Instale el protector de E/S provisto con su placa base en la abertura trasera de la carcasa.
- Align your M-ATX or ITX motherboard with the standoffs inside the case. Ensure all standoffs match the motherboard's mounting holes.
- Asegure la placa base con los tornillos adecuados.
3.3 Instalación de la unidad
- SSD (1x): Locate the dedicated SSD mounting point (typically on the motherboard tray or behind it). Secure the SSD using screws.
- HDD (1x): Locate the HDD bay. Slide the HDD into the bay and secure it with screws.
3.4 Expansion Card Installation (VGA)
- Retire las cubiertas de las ranuras de expansión necesarias de la parte trasera de la carcasa.
- Insert your graphics card (VGA) or other expansion cards into the PCIe slots on your motherboard.
- Secure the expansion cards with screws. Note the maximum VGA length supported is 150 mm.
3.5 Instalación del disipador de CPU
Install your CPU cooler according to its manufacturer's instructions. Ensure the cooler's height does not exceed the maximum supported height of 250 mm for this case.
3.6 Instalación de la fuente de alimentación
The Aigo Q2503 supports ATX power supplies. Mount your ATX power supply in the designated area, typically at the top or bottom rear of the case, and secure it with screws.
3.7 Instalación del ventilador
The case supports the following fan configurations (fans are not included):
- Trasero: 1 x 80 mm fan
- Lado: 1 x 120 mm fan
Install fans in the specified locations to optimize airflow.
3.8 Conexiones del panel frontal
Connect the front panel cables (Power SW, Reset SW, HDD LED, Power LED, USB 2.0, Audio/Mic) to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact pin layouts.
4. Operación de la caja de su PC
Once all components are installed and connected, replace the side panels and secure them. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable to your system. Press the power button on the front panel to start your computer.
El panel frontal proporciona un acceso cómodo a:
- Botón de encendido
- Botón de reinicio
- 2 puertos USB 2.0
- Audio Out (Headphone) Jack
- Conector de entrada de micrófono
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular ayuda a garantizar un rendimiento óptimo y extiende la vida útil de los componentes de su PC.
5.1 Limpieza
- Exterior: Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar las superficies exteriores. Evite los limpiadores abrasivos.
- Interior: Periodically open the case and use compressed air to remove dust buildup from components, fans, and filters. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning the interior.
5.2 Flujo de aire
Ensure that the case's ventilation openings are not obstructed to maintain proper airflow and prevent overheating.
6. Solución de problemas
Si encuentra problemas con la compilación de su PC, considere los siguientes pasos generales de solución de problemas:
- Sin energía: Double-check all power connections, including the power supply to the wall, the power supply to the motherboard, and the front panel power switch cable to the motherboard.
- Calentamiento excesivo: Verify that all case fans and CPU cooler fans are spinning correctly. Ensure proper airflow within the case and that ventilation openings are clear.
- Los puertos del panel frontal no funcionan: Confirm that the USB and Audio/Mic cables from the front panel are correctly connected to the motherboard headers.
- Problemas de ajuste de los componentes: Ensure that all components, especially the graphics card and CPU cooler, are within the specified maximum dimensions for the case.
7. Especificaciones
Below are the detailed specifications for the Aigo Q2503 Mini-Tower PC Case:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | aigo |
| Modelo | Q2503-BK |
| Tipo de caso | Mini-Torre |
| Soporte de placa base | M-ATX/ITX |
| Materiales | 0.4mm SPCC (Steel Alloy) |
| Bahías de unidad | 1 x SSD, 1 x HDD |
| Ranuras de expansión | 4 |
| Puertos de E / S frontales | 2 x USB 2.0, Audio/Mic |
| Longitud máxima de VGA | 150 milímetros |
| Altura máxima del enfriador de CPU | 250 milímetros |
| Soporte de fuente de alimentación | ATX |
| Supported Fans (not included) | Rear: 1 x 80 mm, Side: 1 x 120 mm |
| Dimensiones (L x An x Al) | 265 x 165 x 340 mm |
| Color | Negro |
8. Información de garantía
The Aigo Q2503 Mini-Tower PC Case comes with a manufacturer's warranty of 12 meses from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, modifications, or unauthorized repairs.
9. Soporte
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact your retailer or the official Aigo support channels. Refer to the Aigo official webSitio para obtener la información de contacto y los recursos de soporte más actualizados.
Before contacting support, please have your product model (Q2503-BK) and proof of purchase readily available.