1. Información importante de seguridad
Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. Conserve este manual para futuras consultas. Siga siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones.
- Seguridad eléctrica: Ensure the dishwasher is properly grounded. Do not use extension cords. Disconnect power before servicing.
- Seguridad del agua: Connect to a cold water supply. Check for leaks after installation.
- Seguridad infantil: This appliance features a child lock. Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. Detergents are corrosive.
- Seguridad del detergente: Utilice únicamente detergentes específicos para lavavajillas automáticos. Manténgalos fuera del alcance de los niños.
- Seguridad en la carga: Cargue los artículos afilados (cuchillos, tenedores) con los mangos hacia arriba para evitar lesiones. No sobrecargue el lavavajillas.
- Uso general: Do not sit, stand, or place heavy objects on the dishwasher door or racks. Do not operate a damaged appliance.
2. Producto terminadoview
The Sharp QWNA1FF49DWES dishwasher is designed for efficient and convenient dish cleaning. Familiarize yourself with its components and control panel.
2.1 Componentes principales
- Rejilla superior: For delicate items, glasses, and small plates.
- Rejilla inferior: For larger items, plates, bowls, and pots.
- Cesta de cubiertos: Para tenedores, cucharas y cuchillos.
- Dispensador de detergente: Holds dishwasher detergent.
- Dispensador de abrillantador: Holds rinse aid for improved drying and shine.
- Filtros: Located at the bottom of the wash tub, collect food particles.
- Brazos rociadores: Distribute water during the wash cycle.
2.2 Panel de control
The dishwasher features an integrated screen and touch control for easy operation.
- Botón de encendido: Enciende/apaga el lavavajillas.
- Botones de selección de programa: Allows selection from 7 wash programs.
- Botón de inicio / pausa: Inicia o pausa un ciclo de lavado.
- Botón de inicio diferido: Establece una hora de inicio retrasada.
- Botón de bloqueo infantil: Activates/deactivates the child lock feature.
- Pantalla de visualización: Shows program status, remaining time, and error codes.
3. Instalación y configuración
Una instalación correcta es crucial para el rendimiento y la seguridad del lavavajillas. Se recomienda que la instalación la realice un técnico cualificado.
3.1 Desembalaje
- Retire todos los materiales de embalaje.
- Inspect the dishwasher for any shipping damage. Report any damage immediately to the retailer.
- Asegúrese de que todos los accesorios (cesta para cubiertos, manual) estén presentes.
3.2 Posicionamiento
- Coloque el lavavajillas sobre una superficie nivelada y estable.
- Asegúrese de que haya espacio suficiente para abrir y cerrar la puerta.
- The appliance dimensions are approximately 68.9 x 66.86 x 88.73 cm (L x W x H).
3.3 Conexión de agua
- Conecte la manguera de entrada de agua a un grifo de suministro de agua fría con una rosca de 3/4 de pulgada.
- Asegúrese de que todas las conexiones estén bien ajustadas para evitar fugas.
- Conecte la manguera de drenaje a un tubo de drenaje adecuado o a un sifón de fregadero.
3.4 Conexión eléctrica
- The dishwasher requires a grounded electrical outlet.
- This product comes with an EU plug. Ensure your electrical supply matches the appliance's requirements.
- No use adaptadores o cables de extensión.
4. Instrucciones de funcionamiento
Siga estos pasos para obtener resultados de lavado óptimos.
4.1 Carga del lavavajillas
- Raspar los restos grandes de comida de los platos.
- Place glasses and cups upside down in the upper rack.
- Arrange plates, bowls, and pots in the lower rack, ensuring they do not block the spray arms.
- Place cutlery in the cutlery basket with handles up for safety, except for knives which should be placed with blades down.
4.2 Adición de detergente y abrillantador
- Abra el dispensador de detergente y añada la cantidad recomendada de detergente para lavavajillas. Cierre bien la tapa.
- Revise el indicador de abrillantador. Si el nivel está bajo, rellene el dispensador.
4.3 Selección de un programa de lavado
The dishwasher offers 7 wash programs. Refer to the program chart below for details (example programs):
| Programa | Descripción | Uso típico |
|---|---|---|
| Intensivo | Para platos y ollas muy sucios. | Pots, pans, very dirty dishes. |
| Eco | Programa de ahorro de energía para vajilla con suciedad normal. | Daily dishes with normal soil. |
| Rápido | Programa corto para vajilla ligeramente sucia sin secar. | Lightly soiled dishes, quick wash. |
| Vaso | Lavado suave para cristalería delicada. | Glasses, delicate items. |
Press the program selection button repeatedly until the desired program is indicated on the display.
4.4 Inicio de un ciclo de lavado
- Cierre firmemente la puerta del lavavajillas.
- Press the Start/Pause button. The program will begin.
- To activate the child lock, press and hold the Child Lock button for a few seconds until the indicator appears.
5. Mantenimiento y limpieza
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su lavavajillas.
5.1 Limpieza de los filtros
- Apague el lavavajillas y desconéctelo de la fuente de alimentación.
- Retire la rejilla inferior.
- Twist and lift out the filter assembly at the bottom of the wash tub.
- Enjuague los filtros con agua corriente para eliminar los restos de comida. Utilice un cepillo suave si es necesario.
- Vuelva a montar los filtros y colóquelos nuevamente en el lavavajillas, asegurándose de que estén bien bloqueados.
5.2 Limpieza de los brazos aspersores
- Compruebe si las boquillas del brazo rociador están obstruidas.
- If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object (e.g., toothpick).
- Enjuague bien y vuelva a colocar.
5.3 Limpieza del exterior y del interior
- Limpie el exterior con publicidad.amp Paño y detergente suave.
- Limpie periódicamente el sello de la puerta para eliminar los residuos de alimentos.
- Ejecute periódicamente un ciclo de limpieza del lavavajillas utilizando un limpiador de lavavajillas especializado.
6. Solución de problemas
Before contacting service, check the following common issues and solutions.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El lavavajillas no arranca | No hay energía; La puerta no está cerrada correctamente; Programa no seleccionado. | Verifique la fuente de alimentación; Asegúrese de que la puerta esté cerrada; Seleccione un programa y presione Iniciar. |
| Los platos no están limpios | Carga inadecuada; Brazos rociadores/filtros obstruidos; Detergente insuficiente; Programa incorrecto. | Recargue los platos correctamente; Limpie los filtros y los brazos rociadores; Agregue más detergente; Seleccione un programa más intensivo. |
| El agua no drena | Manguera/filtro de drenaje obstruidos; problema con la bomba de drenaje. | Clean filters; Check drain hose for kinks or blockages. |
| Ruido excesivo | Platos vibran; Objeto extraño en la bomba; Instalación incorrecta. | Reorganizar los platos; verificar que no haya objetos extraños; asegurarse de que el lavavajillas esté nivelado. |
| Bloqueo para niños activado | La función de bloqueo para niños está activada. | Press and hold the Child Lock button for a few seconds to deactivate. |
7. Especificaciones técnicas
- Modelo: QWNA1FF49DWES (S0454721)
- Marca: Afilado
- Tipo: Full-size Dishwasher
- Ancho: 60 centímetros
- Dimensiones (L x An x Al): 68.9 x 66.86 x 88.73 cm
- Peso: 51.17 kilogramos
- Capacidad: 12 Ajustes de lugar
- Clase energética: D
- Programas: 7
- Nivel de ruido: 49 dB
- Tipo de control: Touch Control with Integrated Screen
- Características especiales: Bloqueo para niños
- Tipo de enchufe: Enchufe UE
8. Garantía y soporte
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Sharp webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Fabricante: Afilado
Número de modelo: S0454721
ASIN: B0DC74S33C