Manual de usuario del altavoz Bluetooth portátil Ultimate Ears WONDERBOOM Play

Introducción

Bienvenido al manual de usuario de Ultimate Ears WONDERBOOM Play. Esta guía proporciona instrucciones detalladas sobre cómo configurar, operar, mantener y solucionar problemas de su nuevo altavoz Bluetooth portátil. El WONDERBOOM Play ofrece un sonido sorprendentemente potente en un diseño ligero y sostenible. Está diseñado para resistir las inclemencias del tiempo gracias a su certificación IP67 de impermeabilidad y resistencia al polvo, e incluso flota, lo que lo hace ideal para cualquier aventura.

Las características principales de su altavoz WONDERBOOM Play incluyen:

• Un sonido sorprendentemente grande: Experimente la calidad de sonido característica de Ultimate Ears con un audio audaz.
• Tiempo de juego extendido: Disfruta de hasta 10 horas de música continua con una sola carga.
• Virtualmente indestructible: Clasificación IP67 de resistencia al agua y al polvo, y diseñado para flotar.
• Emparejamiento estéreo: Conecte dos altavoces WONDERBOOM Play para obtener un verdadero sonido estéreo.
• Altamente portátil: Cuenta con un nuevo diseño de lazo de mano y un alcance inalámbrico de hasta 131 pies (40 metros).
• Diseño sustentable: Las piezas de plástico incluyen un mínimo de 68% de plástico reciclado posconsumo.

¿Qué hay en la caja?

• Altavoz Bluetooth portátil WONDERBOOM PLAY

Nota: El cable de carga USB-C no está incluido con el altavoz WONDERBOOM Play.

Producto terminadoview

Figura 1: Ultimate Ears WONDERBOOM Juega con controles y funciones etiquetados.

• Botón de encendido / apagado: Ubicado en la superficie superior, se utiliza para encender o apagar el altavoz.
• Botones de control de volumen (+/-): Grandes símbolos más (+) y menos (-) en la malla frontal, utilizados para ajustar el volumen.
• Botón de reproducción/pausa: Un pequeño botón en la superficie superior, junto al botón de encendido, que se utiliza para controlar la reproducción.
• Lazo de mano: Un lazo de tela duradero para transportarlo y sujetarlo fácilmente.
• Puerto de carga USB-C: Ubicado en la parte inferior, protegido por un sello impermeable.

Configuración

Cómo cargar el altavoz

Antes del primer uso, cargue completamente su altavoz WONDERBOOM Play. Conecte un cable USB-C (no incluido) al puerto de carga en la parte inferior del altavoz y conecte el otro extremo a una fuente de alimentación USB. El indicador LED mostrará el estado de carga.

Encendido/apagado

Para encender el altavoz, presione el botón de encendido/apagado ubicado en la parte superior. Oirá un tono. Para apagarlo, presione el botón de encendido/apagado nuevamente.

Emparejamiento Bluetooth

1. Enciende tu altavoz WONDERBOOM Play.
2. El altavoz entrará automáticamente en modo de emparejamiento, lo cual se indicará mediante un LED Bluetooth parpadeante.
3. En su dispositivo móvil (teléfono inteligente, tableta o computadora), vaya a la configuración de Bluetooth.
4. Seleccione "WONDERBOOM Play" de la lista de dispositivos disponibles.
5. Una vez conectado, escuchará un tono de confirmación del altavoz y el LED de Bluetooth se iluminará de forma fija.

Su altavoz ahora está listo para reproducir audio.

Instrucciones de funcionamiento

Control de volumen

Ajuste el volumen pulsando los botones grandes de más (+) o menos (-) en la parte frontal del altavoz. Pulse (+) para subir el volumen y (-) para bajarlo.

Reproducir/Pausa

Presione el pequeño botón Reproducir/Pausa en la parte superior del altavoz una vez para reproducir o pausar la pista de audio actual.

Doble ventaja para un sonido estéreo

Puedes emparejar dos altavoces WONDERBOOM Play para disfrutar de una experiencia de sonido aún mayor o para obtener canales estéreo izquierdo y derecho reales.

Figura 2: Emparejamiento de dos altavoces WONDERBOOM Play para un audio mejorado.

1. Asegúrese de que ambos altavoces WONDERBOOM Play estén encendidos y conectados a su dispositivo.
2. En uno de los altavoces, mantenga presionado el botón Reproducir/Pausa durante unos segundos hasta que escuche un tono de confirmación.
3. Los altavoces se conectarán automáticamente entre sí, proporcionando una experiencia de audio sincronizada.
4. Para cambiar entre sonido duplicado y estéreo real (canales izquierdo/derecho), mantenga presionado el botón Reproducir/Pausa nuevamente.

Portabilidad y alcance inalámbrico

El WONDERBOOM Play está diseñado para una portabilidad extrema. Usa el asa de mano integrada para transportar o sujetar fácilmente tu altavoz. Ofrece un alcance inalámbrico confiable de hasta 40 metros (131 pies), lo que te permite disfrutar de tu música con total libertad.

Figura 3: El asa de mano del WONDERBOOM Play para facilitar su portabilidad.

Mantenimiento y cuidado

Características a prueba de agua y polvo

Tu altavoz WONDERBOOM Play tiene certificación IP67, lo que significa que es totalmente resistente al agua y al polvo. Puede sumergirse en agua hasta 1 metro (3.3 pies) durante un máximo de 30 minutos. Además, flota, lo que lo hace perfecto para usar en la piscina o la playa.

Figura 4: La clasificación de resistencia al agua IP67 del WONDERBOOM Play permite su uso en el agua.

Asegúrese siempre que la tapa del puerto de carga USB-C esté bien cerrada antes de exponer el altavoz al agua o al polvo.

Limpieza

Para limpiar el altavoz, utilice un paño suave y húmedo.amp Paño. Para suciedad difícil de quitar, puede enjuagarlo con agua del grifo. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar el acabado del altavoz o las juntas de estanqueidad. Asegúrese de que el altavoz esté completamente seco antes de cargarlo.

Almacenamiento

Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco cuando no lo use. Evite la exposición prolongada a temperaturas extremas (calor o frío) o a la luz solar directa, ya que esto puede afectar la duración de la batería y el rendimiento general.

Cuidado de la batería

Para maximizar la duración de la batería, evite descargar el altavoz por completo con frecuencia. Cárguelo regularmente, incluso si no lo usa constantemente. Si lo guarda durante un período prolongado, cargue la batería aproximadamente al 50 % antes de guardarlo.

Solución de problemas

El altavoz no se enciende

• Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el altavoz a una fuente de alimentación y déjelo cargar durante al menos 30 minutos antes de volver a encenderlo.

No hay sonido o volumen bajo

• Verifique los niveles de volumen tanto en el altavoz como en el dispositivo conectado.
• Asegúrese de que el altavoz esté correctamente emparejado y conectado a su dispositivo.
• Intente reiniciar tanto el altavoz como el dispositivo de fuente de audio.

Problemas de emparejamiento de Bluetooth

• Asegúrese de que el altavoz esté en modo de emparejamiento (LED Bluetooth parpadeante).
• Asegúrese de que el Bluetooth de su dispositivo esté habilitado y dentro del alcance (hasta 131 pies o 40 metros).
• Olvide el altavoz de la lista de Bluetooth de su dispositivo e intente emparejarlo nuevamente.
• Si varios dispositivos intentan conectarse, desconecte los otros dispositivos e intente emparejarlos con el que desee.

Mala calidad de sonido o desconexiones

• Acerque el altavoz al dispositivo de fuente de audio para reducir la interferencia.
• Evite colocar el altavoz cerca de otros dispositivos inalámbricos que puedan causar interferencias (por ejemplo, enrutadores Wi-Fi, microondas).
• Asegúrese de que no haya obstrucciones físicas entre el altavoz y el dispositivo.
• Compruebe si la batería del altavoz está baja, ya que esto a veces puede afectar el rendimiento.

Especificaciones técnicas

Garantía y soporte

Información de garantía

Los Ultimate Ears WONDERBOOM Play vienen con garantía de por vida. Consulta la página oficial de Ultimate Ears. websitio o su documentación de compra para obtener detalles completos sobre la cobertura y los términos de la garantía.

Atención al cliente

Para obtener más ayuda, soporte técnico o reclamos de garantía, visite el soporte oficial de Ultimate Ears. websitio web o contacte con su servicio de atención al cliente. Normalmente, puede encontrar información de contacto y preguntas frecuentes en el sitio web del fabricante. websitio:

www.ultimateears.com

Tenga a mano el número de modelo de su producto (984-001947) y el comprobante de compra cuando se comunique con el soporte técnico.