1. Introducción
Thank you for choosing the FIMEI LED Saturn Pendant Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. Características del producto
- Saturn Ring Design: Features a central round light surrounded by a rotatable Saturn-like ring for multi-angle illumination.
- Iluminación flexible: The side ring rotates 330 degrees, allowing for customizable light direction.
- Stepless Dimming & 3 Color Modes: Adjust brightness and choose between warm yellow (3000K), natural warm light (4500K), and cool white (6000K).
- Versatile Dual-Control: Independently adjust colors and brightness of the outer ring and central light. Save customized settings using M1 or M2 buttons. Control via remote or wall switch.
- Altura ajustable: The suspension cable length can be adjusted to suit different ceiling heights.
- Materiales duraderos: Constructed from iron and polycarbonate with a matte black finish.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes y sin daños antes de comenzar la instalación.

Image: Package contents of the FIMEI LED Saturn Pendant Light, showing the light fixture, remote control, and various installation accessories.
- LED Saturn Pendant Light Fixture
- Control remoto (requiere 2 pilas AAA, no incluidas)
- Placa de montaje
- Tornillos y anclajes de pared
- Conectores de cables
- Manual de usuario
4. Información de seguridad
Para reducir el riesgo de muerte, lesiones personales o daños a la propiedad por incendio, descarga eléctrica, caída de piezas, cortes/abrasiones y otros peligros, lea todas las advertencias e instrucciones incluidas en la caja del dispositivo y en todas las etiquetas del dispositivo.
- Always turn off the power supply at the main circuit breaker before installation, removal, or maintenance.
- Consulte a un electricista calificado si no está seguro acerca del proceso de instalación.
- Do not install the fixture on a wet surface or near water.
- Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas sean seguras y cumplan con los códigos y ordenanzas locales.
- No intente modificar el accesorio de ninguna manera.
5. Configuración e instalación
Follow these steps for proper installation. If you are not comfortable with electrical work, it is recommended to hire a professional electrician.
- Prepárese para la instalación: Turn off power at the circuit breaker. Gather necessary tools (screwdriver, wire strippers, ladder).
- Retire la placa de montaje: Unscrew and remove the mounting plate from the canopy of the pendant light.
- Placa de montaje segura: Fije la placa de montaje a la caja de conexiones del techo con los tornillos incluidos. Asegúrese de que esté bien fijada.
- Ajustar la longitud del cable: Loosen the screw on the side of the canopy to adjust the suspension cable to your desired length. Once adjusted, tighten the screw to secure the cable.
- Conexiones eléctricas: Connect the fixture's wires to the corresponding household wires (live to live, neutral to neutral, ground to ground) using the provided wire connectors.
- Fijar el dosel: Align the grooves on the canopy with the screws on the mounting plate. Push the canopy up and twist to secure it. Tighten the screws to complete the installation.

Image: Step-by-step guide for assembling and installing the pendant light, illustrating how to secure the mounting plate, adjust cable height, connect wires, and attach the canopy.
Video: An installation guide for the FIMEI LED Saturn Pendant Light, demonstrating the process of unpacking, adjusting the cable, and mounting the fixture to the ceiling.
6. Instrucciones de funcionamiento
Your FIMEI LED Saturn Pendant Light offers versatile control options to customize your lighting experience.
6.1 Operación del control remoto
The included remote control provides comprehensive control over your pendant light.

Image: The remote control for the pendant light, illustrating its various buttons for adjusting brightness, color temperature, and controlling the inner and outer light rings independently.
- Encendido/apagado: Presione el botón de encendido para encender o apagar la luz.
- Ajuste de brillo: Use the brightness buttons to increase or decrease the light intensity (stepless dimming).
- Selección de temperatura de color: Cycle through 3000K (warm yellow), 4500K (natural warm light), and 6000K (cool white) using the color temperature buttons.
- Control de luz independiente: The remote allows separate control of the central light and the outer ring.
- Funciones de memoria (M1/M2): Save your preferred lighting combinations (brightness and color temperature for both inner and outer lights) using the M1 and M2 buttons for quick recall.
6.2 Funcionamiento del interruptor de pared
You can also change the light color with quick ON/OFF presses using your standard wall switch.

Image: A hand pressing a wall switch, demonstrating how to change the light color of the pendant light by quickly toggling the switch.
6.3 Adjusting the Saturn Ring
The outer ring of the pendant light can be manually rotated 330 degrees to change the light's appearance and direction.

Image: The pendant light with its outer ring adjusted, showcasing the unique and customizable Saturn ring design.
Video: A demonstration of the FIMEI LED Saturn Pendant Light's unique design and how its outer ring can be rotated to change its appearance.
7. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su lámpara colgante.
- Limpieza: Turn off the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the fixture. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Reemplazo de bombilla: This fixture uses integrated LED lighting and does not require bulb replacement.
- Inspección: Periodically check for any loose connections or damage to the wiring or fixture components.
8. Solución de problemas
If you encounter any issues with your FIMEI LED Saturn Pendant Light, refer to the following troubleshooting guide:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La luz no enciende | Sin suministro de energía | Revise el disyuntor y el interruptor de pared. Asegúrese de que haya corriente. |
| Conexión de cableado suelta | Turn off power at the breaker. Check and secure all wire connections. | |
| El control remoto no funciona | Baterías agotadas | Reemplace las pilas AAA en el control remoto. |
| Control remoto no emparejado | Refer to remote control pairing instructions (if applicable, not detailed in provided data). | |
| La luz parpadea o se atenúa inesperadamente | Suministro de energía inestable | Consulte a un electricista para revisar el cableado de la casa. |
| Conexión suelta | Turn off power at the breaker. Check and secure all wire connections. |
9. Especificaciones
| Atributo | Detalle |
|---|---|
| Marca | FIMEI |
| Nombre del modelo | JMY9020 |
| Color | Negro |
| Material | Iron, Polycarbonate |
| Dimensiones del producto | 12.2" de largo x 12.2" de ancho x 39" de alto (altura ajustable) |
| Tipo de fuente de luz | CONDUJO |
| Temperatura de color | 3000K, 4500K, 6000K (Dimmable) |
| Brillo | 1000 lúmenes (máximo) |
| Método de control | Control remoto, interruptor de pared |
| Tipo de instalación | Suspended (Pendant) |
| Uso en interiores y exteriores | Interior |
| Peso del artículo | 3.67 libras (1.67 kilogramos) |
10. Garantía y soporte
FIMEI stands behind its products. This pendant light fixture is backed by a 2-year support period. Should you have any questions, concerns, or require assistance, please contact FIMEI customer service. For the most up-to-date contact information, please refer to the product packaging or the official FIMEI websitio.