Introducción
Thank you for choosing the Generic Wireless Earbuds. These earbuds are designed for comfort, high-fidelity audio, and reliable connectivity, perfect for small ears and active lifestyles. Featuring a long-lasting battery, AI noise reduction for clear calls, IPX5 water resistance, and stable Bluetooth 5.3, they are built to enhance your audio experience. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds.
The Generic Wireless Earbuds in their open charging case, displaying the battery percentage en la pantalla LED.
¿Qué hay en la caja?
Verifique el contenido del paquete para asegurarse de que todos los artículos estén presentes:
- Manual de usuario
- Estación de carga (estuche de carga)
- Cable de carga USB-C
- Auriculares inalámbricos (izquierdo y derecho)
Guía de configuración
1. Carga inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the battery percentage, indicating charging progress. A full charge typically takes approximately 1.5 hours.
The charging case with earbuds inside, showing the LED power display and RGB lighting.
2. Emparejamiento Bluetooth
- Abre el estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente y entrarán en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.), habilite Bluetooth.
- Buscar available Bluetooth devices and select "Generic Earbuds" (or similar name) from the list.
- Una vez conectado, escuchará un tono de confirmación y los auriculares estarán listos para usar.
The earbuds utilize Bluetooth 5.3 for stable and fast connections up to 50 feet (15 meters).
3. Cómo usar los auriculares
These earbuds are designed to be compact and comfortable, especially for small ears. Gently insert each earbud into the corresponding ear (L for left, R for right) and rotate slightly to find a secure and comfortable fit. The skin-friendly silicone tips ensure stability during various activities.
The earbud's compact design ensures a secure and comfortable fit, even for petite ears.
Instrucciones de funcionamiento
Controles táctiles
The earbuds feature intuitive touch controls on their outer surface. Refer to the following table for common functions:
| Acción | Función |
|---|---|
| Un solo toque (auricular izquierdo o derecho) | Reproducir/Pausar música, Responder/Finalizar llamada |
| Doble toque (auricular derecho) | Próxima canción |
| Doble toque (auricular izquierdo) | Canción anterior |
| Triple toque (auricular derecho) | Subir volumen |
| Triple toque (auricular izquierdo) | Bajar volumen |
| Pulsación larga (2 segundos) | Rechazar llamada |
| Pulsación larga (3 segundos) | Activar Asistente de Voz |
Visual representation of the smart button controls for music and calls.
Pantalla LED de potencia
The charging case features an LED digital display that shows the exact battery percentage of the case and individual battery levels for the left and right earbuds. This allows you to monitor power levels at a glance.
Funciones de audio
- 360° Hi-Fi Sound: Custom-tuned drivers deliver rich, immersive audio with deep bass.
- AI HD Call Clarity: Equipped with 4 microphones and AI noise reduction technology, these earbuds reduce up to 60% of ambient noise, ensuring crystal-clear voice calls.
The 'Whale Cavity' design enhances 360° stereo sound for a more immersive listening experience.
Modo de juego de baja latencia
The earbuds feature a low-latency algorithm, providing minimal delay between audio and video, which is ideal for gaming and video playback. This ensures a synchronized and immersive experience.
Experience low game delay for instant audio-visual synchronization during gameplay.
Mantenimiento
Limpieza
La limpieza regular ayuda a mantener la calidad del sonido y la higiene:
- Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar los auriculares y el estuche de carga.
- For earwax or debris in the earbud tips, use a small, soft brush or cotton swab.
- No utilice limpiadores abrasivos, alcohol ni disolventes químicos.
Almacenamiento
Cuando no estén en uso, guarde siempre los auriculares en su estuche de carga para protegerlos del polvo, de daños y para mantenerlos cargados.
Cuidado de la batería
Para prolongar la vida útil de la batería:
- Evite descargar completamente la batería con frecuencia.
- Cargue los auriculares y el estuche periódicamente, incluso si no se utilizan durante períodos prolongados.
- Conservar en un lugar fresco y seco, alejado de temperaturas extremas.
Resistencia al agua (IPX5)
The earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water or use during swimming. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case.
Solución de problemas
Si tiene problemas con sus auriculares, pruebe las siguientes soluciones:
- Sin sonido:
- Asegúrese de que los auriculares estén cargados.
- Verifique la conexión Bluetooth en su dispositivo.
- Ajuste el volumen en ambos auriculares y en su dispositivo.
- Los auriculares no se emparejan:
- Asegúrese de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (estuche abierto).
- Desactive y active el Bluetooth en su dispositivo.
- Olvide el dispositivo en su configuración de Bluetooth y vuelva a emparejarlo.
- Asegúrese de que los auriculares estén completamente cargados.
- Un auricular no funciona:
- Place both earbuds back in the charging case, close it, and then open it again.
- Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados.
- Problemas de carga:
- Verifique el cable USB-C y el adaptador de corriente.
- Asegúrese de que los contactos de carga de los auriculares y el estuche estén limpios y libres de residuos.
- Mala calidad de llamada:
- Asegúrese de que los auriculares estén colocados correctamente en sus oídos.
- Acérquese a su dispositivo conectado.
- Compruebe si hay interferencias de ruido ambiental.
If the issue persists, please refer to the support information provided with your purchase or contact customer service.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Genérico |
| Modelo | B0DH3DQ7TY |
| Color | Beige |
| Colocación de orejas | En el oído |
| Factor de forma | En el oído |
| Impedancia | 80 ohmios |
| Versión de Bluetooth | 5.3 |
| Resistencia al agua | IPX5 |
| Tiempo total de reproducción (con estuche) | Hasta 30 horas |
| Carga rápida | 10-minute charge = 2-hour playback |
| Peso (por auricular) | 3.8 gramos |
Garantía y soporte
These Generic Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer's customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official websitio.