Manual de instrucciones del altavoz portátil Bluetooth SOWO Soundwave Mage

Introducción

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your SOWO Soundwave Mage Portable Bluetooth Speaker. Designed for versatility, this speaker features a magnetic base, IP67 waterproof rating, and extended battery life, making it suitable for various indoor and outdoor environments. Please read these instructions carefully before operating the device.

The SOWO Soundwave Mage speaker is designed to be compact and easily portable, fitting comfortably in one hand.

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• Altavoz Bluetooth SOWO Soundwave Mage
• Mosquetón
• Cable de carga USB-C
• Manual de instrucciones

Illustration of the SOWO Soundwave Mage speaker and its included accessories.

Producto terminadoview

Familiarícese con los componentes y controles del altavoz.

The SOWO Soundwave Mage speaker, showcasing its design and SOWO branding.

Detallado view of the speaker's control panel and connectivity port.

Configuración

Carga del altavoz

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2.49 hours.

The speaker features a Type-C port for convenient charging.

Encendido/apagado

• To Power On: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
• To Power Off: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.

Emparejamiento Bluetooth

1. Asegúrese de que el altavoz esté apagado.
2. Mantenga presionado el botón de encendido hasta que el indicador LED parpadee en azul, lo que indica el modo de emparejamiento.
3. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
4. Seleccione "SOWO Soundwave Mage" de la lista de dispositivos.
5. Una vez conectado, el indicador LED se volverá azul fijo y escuchará un tono de confirmación.

Instrucciones de funcionamiento

Controles básicos

• Reproducir/Pausa: Presione el botón Reproducir/Pausa una vez.
• Sube el volumen: Presione el botón "+".
• Bajar volumen: Presione el botón "-".
• Pista siguiente: Mantenga presionado el botón "+".
• Pista anterior: Mantenga presionado el botón "-".

Verdadero emparejamiento estéreo inalámbrico (TWS)

Para lograr una experiencia de sonido estéreo, puedes emparejar dos altavoces SOWO Soundwave Mage:

1. Asegúrese de que ambos altavoces estén encendidos y no conectados a ningún dispositivo Bluetooth.
2. On one speaker, double-press the Bluetooth button. It will enter TWS pairing mode.
3. Los altavoces se buscarán y se conectarán automáticamente. Una vez emparejados, sonará un tono de confirmación.
4. Connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will now play in stereo.

Llamadas manos libres

Cuando se conecta a un teléfono inteligente, el micrófono incorporado del altavoz permite realizar llamadas con manos libres:

• Responder llamada: Presione el botón Reproducir/Pausa una vez.
• Finalizar llamada: Presione el botón Reproducir/Pausa una vez durante una llamada.
• Rechazar llamada: Mantenga presionado el botón Reproducir/Pausar durante 2 segundos.

Magnetic Mounting and Clip Usage

The Soundwave Mage speaker features a strong magnetic base and includes a carabiner clip for versatile placement:

• Montaje magnético: Attach the speaker to any ferrous metal surface, such as a golf cart frame, refrigerator, or metal shelving. Ensure the surface is clean and flat for optimal adhesion.
• Clip Hanging: Use the included carabiner clip to attach the speaker to backpacks, belt loops, or other suitable loops for secure portability.

The speaker's magnetic base allows for stable attachment to metal surfaces, such as a golf cart.

The IP67 waterproof design ensures functionality in wet environments, including showers and pools.

Mantenimiento

Limpieza

Due to its IP67 waterproof rating, the speaker can be rinsed with water. For general cleaning, wipe the speaker with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure the charging port is dry before connecting the charging cable.

Cuidado de la batería

Para maximizar la vida útil de la batería:

• Evite descargar completamente la batería con frecuencia.
• Cargue el altavoz periódicamente, incluso si no lo utiliza durante períodos prolongados.
• Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.

The speaker offers up to 24 hours of playtime at 50% volume, varying with usage.

Almacenamiento

Store the speaker in a dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. If storing for a long period, charge the battery to approximately 50% before storage.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

This SOWO product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SOWO website. For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact SOWO customer service through their official channels or the retailer from whom you purchased the product.