Introducción
Gracias por la compraasing the THOMSON QY-BG002 BB83944 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. This device combines aesthetic wall art with a high-quality wireless audio experience. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Información de seguridad
- No exponga el altavoz al agua, la humedad o temperaturas extremas.
- Evite dejar caer o someter el altavoz a impactos fuertes.
- No intente desmontar, reparar ni modificar el altavoz usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado para obtener ayuda.
- Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
- Mantenga el altavoz alejado de fuentes de calor y llamas abiertas.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada al utilizar el altavoz.
Contenido del paquete
Por favor, compruebe que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- Altavoz Bluetooth inalámbrico de pared THOMSON QY-BG002 BB83944
- Cable de carga USB-C
- Manual de usuario (este documento)
- Elementos de montaje (tornillos, tacos para pared)
Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes y controles de su altavoz.
Figura 1: Frente view del orador, muestraasing the wall art design.
Figura 2: Lado view of the speaker, highlighting its slim design.
Figura 3: Atrás view of the speaker, indicating the location of the power button and USB-C charging port.
Configuración
1. Carga del altavoz
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the back of the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3-4 hours.
2. Montaje del altavoz
The speaker is designed for wall mounting. Use the included mounting hardware for secure installation.
- Choose a suitable location on a wall, ensuring it is structurally sound to support the speaker's weight.
- Mark the positions for the mounting screws using the speaker's rear mounting points as a guide.
- Drill pilot holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary for drywall or plaster.
- Secure the mounting screws into the wall, leaving a small gap for the speaker to hang.
- Carefully align the speaker's mounting slots with the screws and slide it down to secure it in place.
Figura 4: Detail of the speaker's mounting bracket for wall installation.
Figura 5: Corner detail of the speaker, illustrating the frame and a mounting point.
Instrucciones de funcionamiento
1. Encendido y apagado
Press and hold the power button located on the back of the speaker for approximately 3 seconds to turn it on or off. A voice prompt or indicator light will confirm the status.
2. Emparejamiento Bluetooth (un solo altavoz)
- Encienda el altavoz. Entrará automáticamente en modo de emparejamiento Bluetooth, lo que se indicará mediante una luz LED parpadeante.
- En su dispositivo con Bluetooth (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
- Seleccione "THOMSON QY-BG002" de la lista de dispositivos.
- Una vez emparejado, el altavoz confirmará con un mensaje de voz y la luz LED dejará de parpadear.
3. Emparejamiento estéreo inalámbrico verdadero (TWS) (dos altavoces)
Para lograr una experiencia de sonido estéreo, puede emparejar dos altavoces THOMSON QY-BG002 juntos.
- Asegúrese de que ambos altavoces estén cargados y encendidos.
- No conecte todavía ninguno de los altavoces a su dispositivo Bluetooth.
- En un altavoz (el principal), pulsa dos veces el botón de encendido. Entrará en el modo de emparejamiento TWS.
- Los dos altavoces se buscarán y se conectarán automáticamente. Un mensaje de voz confirmará el emparejamiento TWS.
- Once TWS paired, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in "Bluetooth Pairing (Single Speaker)" above. The primary speaker will then transmit audio to both speakers for stereo sound.
4. Reproducción de audio
After successful Bluetooth pairing, play audio from your connected device. The sound will be output through the speaker(s).
5. Control de volumen
Adjust the volume directly from your connected Bluetooth device. The speaker does not have independent volume controls.
6. Conectividad USB
The USB Type-C port is primarily for charging. It does not support audio input directly from a USB drive or device for playback.
Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la superficie del altavoz. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes.
- Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia. Recargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa durante períodos prolongados.
- Almacenamiento: When storing the speaker for a long time, ensure it is fully charged and stored in a cool, dry place away from direct sunlight.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El altavoz no se enciende. | La batería está agotada. | Cargue el altavoz utilizando el cable USB tipo C proporcionado. |
| No se puede emparejar con un dispositivo Bluetooth. | El altavoz no está en modo de emparejamiento; el Bluetooth está desactivado en el dispositivo; el dispositivo está demasiado lejos. | Ensure speaker is on and in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker (within 10 meters). |
| No hay sonido después del emparejamiento. | Volume on device is too low; incorrect audio output selected on device. | Increase volume on your connected device. Ensure the speaker is selected as the audio output on your device. |
| El emparejamiento de TWS falló. | Speakers were already connected to a device; incorrect TWS pairing procedure. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Follow the TWS pairing steps carefully, double-pressing the power button on one speaker. |
| Mala calidad de sonido o conexión intermitente. | Interferencia; dispositivo demasiado lejos; batería baja. | Move closer to the speaker. Avoid obstacles between the speaker and device. Charge the speaker. Reduce interference from other wireless devices. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | QY-BG002 BB83944 |
| Material de audio | Plástico PVC + Tablero MDF |
| Versión de Bluetooth | 5.2 |
| Alcance de Bluetooth | Hasta 10 metros (33 pies) |
| Potencia de salida | 4*10W (Total 40W) |
| Respuesta de frecuencia | 80 Hz-20 KHz |
| Tipo de batería | 18650 Iones de litio |
| Capacidad de la batería | 7.4 V 6000 mAh |
| Duración media de la batería | Aproximadamente 10 horas (al 50% del volumen) |
| Puerto de carga | USB tipo C |
| Bare Metal Size (L*W*H) | 460 mm x 330 mm x 47 mm (18.11" de profundidad x 1.85" de ancho x 13" de alto) |
| Peso del artículo | 6 libras |
| Método de control | Tocar |
| Tipo de montaje | Montaje en pared |
Vídeo del producto
Video: Un sobreview of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, demonstrating its features and design.
Garantía y soporte
Información de garantía
This THOMSON QY-BG002 BB83944 speaker comes with a Garantía limitada de 1 años A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación en materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. No cubre daños causados por mal uso, accidentes, modificaciones no autorizadas ni causas externas.
Atención al cliente
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official THOMSON support websitio.