TINANA Ice Cream Maker Machine User Manual

1. Introducción

Thank you for choosing the TINANA Ice Cream Maker Machine. This automatic, self-freezing appliance is designed to help you create delicious homemade ice cream and gelato without the need for pre-freezing. Featuring an intuitive LCD display and compact design, it offers convenience and versatility for various frozen treats. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

2. Instrucciones de seguridad

• Asegúrese siempre de que el aparato esté desenchufado antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
• No sumerja la unidad principal en agua u otros líquidos.
• Keep hands and utensils out of the mixing bowl during operation to prevent injury and damage to the machine.
• Ensure the lid is securely locked before starting the machine.
• No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Para obtener ayuda, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
• Este aparato es solo para uso doméstico. No lo utilice al aire libre.
• Supervise a los niños cuando el aparato esté en uso.
• Coloque la máquina sobre una superficie estable y plana, lejos de fuentes de calor.

3. Producto terminadoview

The TINANA Ice Cream Maker (Model ICM-gray) consists of several key components designed for ease of use and efficient ice cream production.

Figura 3.1: Sobreview of the TINANA Ice Cream Maker Machine.

Componentes:

• Cuerpo principal: Alberga el motor y el sistema de refrigeración.
• Tazón para mezclar: The internal container where ingredients are churned and frozen.
• Tapa: Tapa transparente con apertura para añadir ingredientes.
• Paleta mezcladora: Detachable paddle for stirring ingredients.
• Panel de control: LCD display with "Menu/ESC", "Soft", "Firm", and "Cool" buttons.
• Adaptador de corriente: For connecting the machine to a power source.

Figure 3.2: Detailed component diagram of the ice cream maker.

4. Configuración

Antes del primer uso, asegúrese de que se hayan retirado todos los materiales de embalaje y de que los componentes estén limpios.

4.1 Desembalaje y limpieza inicial

1. Retire con cuidado la máquina para hacer helado y todos los accesorios del embalaje.
2. Wash the mixing paddle and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Limpie el cuerpo principal con publicidadamp tela. No sumerja el cuerpo principal en agua.

4.2 Asamblea

1. Place the main body on a stable, flat, and dry surface.
2. Insert the mixing paddle into the center of the mixing bowl.
3. Place the lid onto the main body, ensuring it is properly aligned and securely locked.
4. Conecte el adaptador de corriente a la máquina y luego enchúfelo a una toma eléctrica adecuada.

Figure 4.1: Detachable mixing paddle and lid for easy assembly and cleaning.

5. Instrucciones de funcionamiento

The TINANA Ice Cream Maker is designed for simple, automatic operation. No pre-freezing of the bowl is required.

5.1 Preparación de los ingredientes

• Prepare your desired ice cream or gelato mixture. Ensure all ingredients are well-mixed and sugar is fully dissolved.
• The machine has a capacity of 600mL, suitable for 1-2 servings. Do not overfill the bowl.

Figure 5.1: Adding liquid ingredients to the ice cream maker.

5.2 Elaboración de helado

1. With the machine assembled and plugged in, pour your prepared mixture into the mixing bowl through the opening in the lid.
2. Presione el "Menu/ESC" botón para encender la máquina.
3. Select your desired texture:
   • Prensa "Soft" for softer ice cream.
   • Prensa "Firm" for firmer ice cream.
4. The machine will automatically churn and freeze the mixture. This process typically takes 1.5 to 2 hours.
5. Once the ice cream is ready, the machine will automatically switch to "Cool" mode, which keeps the ice cream from melting for up to 6 hours.
6. To extend the cooling time beyond 6 hours, press "Menu/ESC" again and re-select "Cool" modo.

Figure 5.2: Visual guide to the ice cream making process.

5.3 porciones

Once the cycle is complete, scoop out your fresh ice cream or gelato. For best results, serve immediately or transfer to an airtight container and store in the freezer.

Figure 5.3: Enjoying homemade ice cream.

6. Mantenimiento y limpieza

La limpieza regular garantiza la longevidad y el funcionamiento higiénico de su máquina para hacer helados.

6.1 Cleaning the Mixing Paddle and Lid

1. Desenchufe la máquina de la toma de corriente.
2. Remove the lid and mixing paddle.
3. Wash these parts with warm, soapy water. The BPA-free paddle is designed for easy rinsing.
4. Enjuague bien y seque completamente antes de volver a ensamblar o guardar.

6.2 Cleaning the Main Body and Mixing Bowl

1. Limpie el exterior del cuerpo principal con un paño suave y húmedo.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos.
2. The internal mixing bowl is not removable. Carefully wipe the interior of the bowl with a damp paño para eliminar cualquier residuo.
3. Ensure the bowl is completely dry before next use.

Figure 6.1: The detachable paddle is easy to clean under running water.

7. Solución de problemas

Consulte la siguiente tabla para conocer los problemas comunes y sus soluciones.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TINANA website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact TINANA customer service for assistance.

You can visit the TINANA Store for more information: TINANA Official Store