1. Introducción
Thank you for choosing the SYNCWIRE Portable Tire Inflator SW2004. This device is designed for convenient and efficient inflation of various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. It features a powerful 150 PSI maximum pressure, an extra-large LCD display, and multiple inflation modes for ease of use. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and proper use.
2. Información de seguridad
- Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños.
- No opere el inflador en condiciones húmedas o cerca de líquidos o gases inflamables.
- Ensure the inflation hose is securely connected to the valve stem before starting inflation.
- No infle demasiado. Siempre consulte la presión recomendada para su artículo.
- Monitor the inflation process to prevent damage from over-inflation.
- The device may become warm during prolonged use. Allow it to cool down if necessary.
- Utilice únicamente los accesorios y cables de carga proporcionados.
- No desmonte ni modifique el dispositivo.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
Image: Contents of the SYNCWIRE Portable Tire Inflator SW2004 package, showing the air pump, 50cm air hose, nozzle for air pillow, nozzle for swimming ring, four car tire valve caps, ball needle, DC 12V cable, USB Type-C cable, nozzle for bike, and storage bag.
- Portable Inflatable Air Pump
- Air Hose (50cm)
- Nozzle for Air Pillow
- Nozzle for Swimming Ring
- Four Car Tire Valve Caps
- Aguja de bola
- Cable de alimentación CC de 12 V
- Cable de carga USB-C
- Nozzle for Bike
- Bolsa de almacenamiento
4. Características del producto
- Pantalla LCD extragrande: Features dual pressure readings (real-time and preset) for clear visibility in various lighting conditions.
- Múltiples modos de inflación: Pre-set modes for cars, motorcycles, bicycles, balls, and a customizable setting.
- Apagado automático: Stops inflation automatically once the designated pressure is reached.
- Fuente de alimentación dual: Operates wirelessly with a built-in battery or via a DC 12V car cigarette lighter port.
- Batería de alta capacidad: Batería de 7800 mAh para uso prolongado.
- Accesorios incluidos: Comes with various nozzle adapters and four aluminum alloy tire valve caps.
Image: The extra-large digital screen displays both real-time and preset pressure values, along with battery status and unit indicators (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).
Image: The inflator features multiple pre-set inflation modes for various items, including motorcycle tires, car tires, bike tires, and balls, ensuring auto-stop for safe usage.
Image: The device supports two inflation methods: corded operation using the DC 12V car power outlet and cordless operation using its internal battery.
Image: The inflator is equipped with a 7800mAh battery, offering a 4-hour charging time and up to 365 days of standby, meeting various inflation needs.
Image: The product includes four high-quality aluminum alloy tire valve caps, serving as a convenient replacement for lost original caps.
5. Configuración
- Carga inicial: Before first use, fully charge the inflator using the provided USB Type-C cable and a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator on the LCD will show charging status.
- Conecte la manguera de aire: Enrosque firmemente la manguera de aire en la salida de aire del inflador.
- Seleccionar boquilla: Choose the appropriate nozzle adapter for the item you intend to inflate and attach it to the other end of the air hose.
6. Instrucciones de funcionamiento
- Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido (U) para encender el inflador. La pantalla LCD se iluminará.
- Seleccionar modo: Pulse el botón de modo (※) to cycle through the pre-set inflation modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default pressure range.
- Establecer presión objetivo:
- In a pre-set mode, the bottom value on the LCD shows the preset pressure. Use the '+' and '-' buttons to adjust this value.
- For quick adjustment, long-press the '+' or '-' buttons.
- In Custom mode, you can set any desired pressure within the device's operating range.
- To change pressure units (PSI, KPA, BAR, KG/CM²), press the unit button (usually integrated with the mode button or a separate button, refer to display icons).
- Conectar a la válvula: Securely attach the nozzle adapter to the valve stem of the item to be inflated. The top value on the LCD will display the current real-time pressure.
- Iniciar inflación: Presiona el boton de poder (U) to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset target pressure is reached.
- Detener la inflación: Para detener el inflado manualmente, presione el botón de encendido (U) de nuevo.
- Desconectar: Once inflation is complete, carefully disconnect the nozzle from the valve stem. Some air may escape during disconnection, which is normal.
- Apagado: Mantenga presionado el botón de encendido (U) para apagar el inflador.
Using DC 12V Power
If the built-in battery is low or depleted, you can power the inflator directly from your vehicle's 12V cigarette lighter socket:
- Connect the provided DC 12V power cord to the inflator's DC input port.
- Plug the other end of the DC 12V power cord into your car's cigarette lighter socket.
- Proceed with inflation as described above. The device will draw power directly from the car.
Image: The inflator demonstrates efficient performance, capable of inflating a 215/55 R17 tire from 28 PSI to 36 PSI in approximately 27 seconds.
7. Mantenimiento
- Limpieza: Limpie el exterior del inflador con un paño suave y seco.amp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Almacenamiento: Guarde el inflador y sus accesorios en la bolsa de almacenamiento provista en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de la batería: Para una vida útil óptima de la batería, cargue el dispositivo al menos una vez cada tres meses si no lo usa con regularidad.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El inflador no se enciende. | Batería baja o sin energía. | Charge the battery using the Type-C cable or connect to a 12V DC power source. |
| La inflación es lenta o no funciona. | Hose not securely connected; incorrect nozzle; leak in hose/valve. | Ensure hose and nozzle are tightly connected. Check for leaks. |
| El dispositivo se detiene antes de alcanzar la presión objetivo. | Battery low; internal overheating protection activated. | Recharge the battery. Allow the device to cool down if it has been running for a long time. |
| Lectura de presión inexacta. | Valve connection not secure. | Ensure the nozzle is fully and securely attached to the valve stem. |
9. Especificaciones
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Marca | CABLE DE SINCRONIZACIÓN |
| Nombre del modelo | Syncwire Inflate 280 |
| Número de modelo del artículo | SW2004 |
| Presión máxima de funcionamiento | 150 PSI |
| Volumentage | 12 voltios |
| Fuente de poder | Battery and DC operated (12 volts) |
| Nivel de ruido | 60 decibelios |
| Capacidad de flujo de aire | 40 litros por minuto (LPM) |
| Peso del artículo | 839 gramos |
| Dimensiones del producto | 13L x 13W x 6.4H Centímetros |
| Material | High quality, durable |
| Características especiales | Apagado automático, inalámbrico, portátil, detección de presión, inflado rápido |
10. Garantía y soporte
SYNCWIRE products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Portable Tire Inflator SW2004, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official SYNCWIRE webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.