Manual del usuario del televisor QLED Google TV JVC AI Vision Series de 43 pulgadas

1. Introducción

Este manual de usuario proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente de su televisor JVC QLED Google TV AI Vision Series de 43 pulgadas, modelo LT-43NQ7165C. Lea este manual detenidamente antes de usar el televisor y consérvelo para futuras consultas.

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete. Si falta algún artículo o está dañado, comuníquese con el servicio de atención al cliente de JVC.

• Televisor QLED Google TV JVC AI Vision Series de 43 pulgadas
• Mando a distancia
• Pilas AAA (x2) para control remoto
• Soporte de base (x2)
• Tornillos de soporte (x4)
• Cable de alimentación
• Soporte de pared (incluido según las especificaciones)

2. Información de seguridad

Siga siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar descargas eléctricas, incendios o lesiones y para garantizar la longevidad de su televisor.

• Fuente de energía: Conecte el televisor únicamente a una fuente de alimentación de CA dentro del volumen especificado.tagrango e (140 voltios).
• Ventilación: Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor del televisor. No bloquee las aberturas de ventilación.
• Agua y humedad: No exponga el televisor a la lluvia ni a la humedad. No coloque objetos con líquidos, como jarrones, sobre él.
• Fuentes de calor: Mantenga el televisor alejado de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros electrodomésticos que produzcan calor.
• Limpieza: Desenchufe el televisor antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol.
• Colocación: Coloque el televisor sobre una superficie estable y nivelada. Si lo va a montar en la pared, asegúrese de que el soporte sea instalado de forma segura por personal cualificado.
• Niños: Supervise a los niños para evitar que se suban al televisor o al soporte.
• Servicio: No intente reparar este producto usted mismo. Refiera todo el servicio a personal de servicio calificado.

3. Configuración

3.1 Desembalaje

Retire con cuidado el televisor y todos los accesorios del embalaje. Se recomienda conservar el embalaje original para futuras necesidades de transporte o mantenimiento.

3.2 Instalación del soporte base (sobremesa)

Si planea colocar el televisor sobre una mesa o un mueble, siga estos pasos para colocar los soportes de la base:

1. Coloque el televisor con la pantalla hacia abajo sobre una superficie suave y plana (por ejemplo, una manta o espuma) para evitar daños.
2. Alinee cada soporte base con las ranuras correspondientes en la parte inferior del televisor.
3. Fije cada soporte con los 4 tornillos incluidos. Asegúrese de que estén bien apretados.

3.3 Instalación de montaje en pared

El televisor JVC LT-43NQ7165C se puede montar en la pared. El paquete incluye un soporte de pared. Para una instalación segura, se recomienda encarecidamente que un profesional cualificado realice el montaje. Consulte las instrucciones del soporte de pared para obtener más información.

3.4 Conexión de periféricos

Conecte sus dispositivos externos al televisor mediante los puertos correspondientes. Asegúrese de que el televisor esté desenchufado antes de realizar cualquier conexión.

• Puertos HDMI (x3): Conecte consolas de videojuegos, decodificadores, reproductores de Blu-ray u otros dispositivos compatibles con HDMI. Este televisor es compatible con ALLM (Modo Automático de Baja Latencia) y eARC (Canal de Retorno de Audio Mejorado) en puertos HDMI específicos.
• Puertos USB (x2): Conecte dispositivos de almacenamiento USB para reproducción de medios u otros accesorios USB.
• Salida de audio óptica: Para conectar a sistemas de sonido externos o barras de sonido.
• Puerto Ethernet: Para una conexión a Internet por cable.
• Entrada de energía: Conecte el cable de alimentación al televisor y luego a una toma de pared.

3.5 Encendido inicial y configuración inicial

1. Después de conectar todos los cables necesarios, enchufe el cable de alimentación a una toma de pared.
2. Presione el botón de encendido en el control remoto o en el televisor para encenderlo.
3. Siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración inicial, que generalmente incluye:
• Selección de idioma.
• Conexión a una red Wi-Fi (compatible con Wi-Fi de doble banda de 2.4 GHz/5 GHz).
• Iniciar sesión con su cuenta de Google para acceder a las funciones y aplicaciones de Google TV.
• Búsqueda de canales (si se utiliza una antena).

4. Operación del televisor

4.1 control remoto sobreview

El control remoto incluido le permite navegar por las funciones del televisor. Inserte las dos pilas AAA en el control remoto, asegurándose de que la polaridad sea correcta.

Las funciones clave del control remoto incluyen:

• Botón de encendido: Enciende o apaga el televisor.
• Panel de navegación (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha/OK): Navega por los menús y confirma las selecciones.
• Botón Atrás: Regresa a la pantalla anterior.
• Botón de inicio: Accede a la pantalla de inicio de Google TV.
• Subir/Bajar volumen: Ajusta el volumen del audio.
• Canal arriba/abajo: Cambia los canales de TV (si corresponde).
• Botón del Asistente de Google: Activa los comandos de voz para el Asistente de Google.
• Botones de aplicación dedicados: Acceso rápido a Netflix, Prime Video, YouTube y Google Play.

4.2 Funciones básicas del televisor

• Encendido/apagado: Presione el botón de encendido en el control remoto.
• Fuente de entrada: Utilice el botón de entrada (a menudo etiquetado con una flecha en un cuadro o "Fuente") para cambiar entre HDMI, USB y otras entradas.
• Control de volumen: Utilice los botones subir/bajar volumen.

4.3 Funciones de Smart TV (Google TV)

Su televisor JVC funciona con Google TV, lo que le proporciona acceso a una amplia variedad de contenidos y funcionalidades inteligentes.

• Interfaz de Google TV: La pantalla de inicio organiza películas, programas y TV en vivo de todas tus aplicaciones y suscripciones.
• Aplicaciones compatibles: Accede a servicios de streaming populares como Netflix, Prime Video, YouTube, Zee5, Disney+ Hotstar, Sony Liv, MX Player, JioCinema, Apple TV y Voot. El televisor es compatible con más de 10 000 aplicaciones y juegos de Google Play Store.



• Asistente de Google: Utilice comandos de voz a través del control remoto para buscar contenido, controlar dispositivos domésticos inteligentes, obtener respuestas y más.



• Duplicación de pantalla (Chromecast integrado): Transmite contenido desde tu teléfono inteligente, tableta o computadora compatible directamente a la pantalla del televisor.
• Conectividad: El televisor cuenta con Wi-Fi de doble banda (2.4 GHz/5 GHz) para Internet inalámbrico y Bluetooth 5.0 para conectar accesorios inalámbricos como auriculares o controladores de juegos.

4.4 Configuración de pantalla

Su televisor JVC cuenta con una pantalla QLED con resolución 4K Ultra HD (3840 x 2160 píxeles) y admite HDR (alto rango dinámico) y HLG (híbrido Log-Gamma) para una calidad de imagen mejorada.

• Modos de imagen: Ajusta ajustes como brillo, contraste, color y nitidez. Selecciona entre los modos de imagen predefinidos (p. ej., Estándar, Vívido, Película, Juego) o personaliza el tuyo.
• Alto rango dinámico (HDR): Cuando se detecta contenido HDR, el televisor optimiza automáticamente la configuración para obtener una gama de colores más amplia y un contraste mejorado.



• Serie AI Vision: El televisor incorpora procesamiento de IA (procesador Realtek) para mejorar el contenido y optimizar la calidad de la imagen.

4.5 Configuración de audio

El televisor cuenta con 60 vatios de salida de audio y admite tecnologías de audio avanzadas para una experiencia de sonido envolvente.

• Dolby Atmos: Proporciona un sonido multidimensional que se mueve a tu alrededor.
• Dolby Digital Plus: Ofrece un sonido envolvente de alta calidad.
• DTS-TruSurround: Mejora el sonido envolvente virtual.



• Modos de sonido: Seleccione entre varios modos de sonido (por ejemplo, Estándar, Música, Película, Voz) o ajuste la configuración del ecualizador para adaptarlo a sus preferencias.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza del televisor

• Desenchufe siempre el televisor de la toma de corriente antes de limpiarlo.
• Pantalla: Limpie suavemente la pantalla con un paño suave que no deje pelusa. Para manchas difíciles, limpie ligeramenteampHumedezca el paño con agua o un limpiador de pantallas específico (asegúrese de que sea apto para pantallas QLED) y límpielo con cuidado. No rocíe el líquido directamente sobre la pantalla.
• Gabinete: Utilice un paño suave y seco para limpiar el mueble y la base del televisor. Evite usar limpiadores abrasivos, ceras o disolventes, ya que pueden dañar el acabado.

5.2 Cuidado y almacenamiento

• Evite colocar objetos pesados ​​sobre el televisor.
• No exponga el televisor a la luz solar directa ni a temperaturas extremas.
• Si va a almacenar el televisor durante un período prolongado, se recomienda utilizar el embalaje original para protegerlo del polvo y de daños físicos.

6. Solución de problemas

Esta sección aborda problemas comunes que pueden surgir. Si el problema persiste, contacte con el servicio de atención al cliente de JVC.

Sin poder

• Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado de forma segura tanto al televisor como a un tomacorriente de pared que funcione.
• Compruebe si el tomacorriente de pared funciona enchufando otro dispositivo.
• Intente presionar el botón de encendido en el televisor, no sólo en el control remoto.

No hay imagen, pero hay sonido

• Verifique que esté seleccionada la fuente de entrada correcta (por ejemplo, HDMI 1, HDMI 2).
• Revisa las conexiones de los cables entre el televisor y el dispositivo externo. Intenta volver a conectar los cables.
• Pruebe con un cable o dispositivo HDMI diferente si es posible.

No hay sonido, pero hay imagen

• Aumente el volumen utilizando el control remoto.
• Comprueba si el televisor está silenciado. Pulsa el botón Silencio del control remoto.
• Si utiliza un equipo de audio externo, asegúrese de que esté correctamente conectado y encendido, y que la configuración de salida de audio del televisor sea correcta.

El control remoto no funciona

• Reemplace las baterías con baterías AAA nuevas, asegurándose de la polaridad correcta.
• Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el sensor IR del televisor.
• Apunte el control remoto directamente al televisor.

Problemas de conexión Wi-Fi

• Asegúrese de que su enrutador Wi-Fi esté encendido y funcionando correctamente.
• Reinicie el enrutador y el televisor.
• Verifique la configuración de Wi-Fi en el televisor para asegurarse de que se haya seleccionado la red correcta y de que la contraseña se haya ingresado correctamente.
• Acerque el televisor al enrutador o considere una conexión Ethernet por cable.

7. Especificaciones

Especificaciones técnicas detalladas del televisor JVC AI Vision Series QLED Google TV de 43 pulgadas (LT-43NQ7165C).

8. Garantía y soporte

Información de garantía

Su televisor JVC LT-43NQ7165C viene con un 1 año de garantía en el producto y 6 meses en accesorios remotos A partir de la fecha de compra. La garantía se puede utilizar mediante factura.

Exclusiones de garantía:

• Problemas de sangrado leve y puntos: problemas de Mura que ocurren en una determinada escala de grises; según el estándar de inspección de Mura, esto se considera aceptable.
• Según las pautas del filtro ND (densidad neutra) del 2 %, esto no se considera un defecto del panel.
• Daños causados ​​por instalación incorrecta, accidente, mal uso, abuso, negligencia o modificación no autorizada.
• Daños causados ​​por sobrecargas eléctricas o rayos.
• Desgaste normal.

Atención al cliente

Para asistencia técnica, reclamaciones de garantía o solicitudes de servicio, contacte con el servicio de atención al cliente de JVC. Consulte el sitio web oficial de JVC. websitio o su documentación de compra para obtener la información de contacto más actualizada.

Cuando se comunique con el soporte técnico, tenga a mano el número de modelo de su televisor (LT-43NQ7165C) y la factura de compra.