TOMASHI CD Player Model CD-67 Instruction Manual

1. Introducción

Thank you for choosing the TOMASHI CD Player Model CD-67. This portable CD player combines retro aesthetics with modern functionality, offering multiple playback options and high-fidelity sound. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and enjoyment of your device.

2. Contenido del paquete

Por favor, marque la casilla correspondiente a los siguientes artículos:

• TOMASHI CD Player (Model CD-67)
• Manual de usuario
• Mando a distancia
• Cable de carga USB-C
• Cable auxiliar

3. Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components and controls of your TOMASHI CD Player.

Figure 3.1: Independent enclosed cavity design with dual stereo speakers for high-fidelity sound.

Figura 3.2: Superior y lateral view of the CD player with numbered components.

Figure 3.3: Key to numbered components on the CD player.

• 1: CD Playback Switch: Activates CD playback.
• 2: Music Knob: Ajusta el volumen.
• 3: Bluetooth Button: Inicia el emparejamiento Bluetooth.
• 4: Remote Control Receiving Location: Infrared receiver for remote commands.
• 5: Function Button: Toggles between CD, Bluetooth, TF, and USB modes.
• 6: Next Track / Fast Forward: Presione brevemente para la siguiente pista, presione prolongadamente para avanzar rápidamente.
• 7: Pause/Play / Stop: Short press to pause/play, long press to stop.
• 8: Previous Track / Rewind: Short press for previous track, long press for rewind.
• 9: Power On/Off Button: Enciende o apaga el dispositivo.
• 10: LCD Display: Muestra información de la pista, el tiempo y el modo.
• 11: DC 5V Power Socket: Para cargar el dispositivo.
• 12: TF Card Slot: Inserte una tarjeta TF para reproducir música.
• 13: USB Slot: Inserte la unidad USB para reproducir música.
• 14: AUX IN: Connect external audio sources via AUX cable.
• 15: Function Cover: Protects ports.
• 16: CD Cover: Protege el compartimento de CD.
• 17: CD Compartment: Place CD here for playback.
• 18: RESET: Resets the device if it malfunctions.

4. Configuración

Antes del primer uso, asegúrese de que el dispositivo esté completamente cargado.

1. Carga inicial: Connect the USB Type-C charging cable to the DC 5V Power Socket (11) and a compatible USB power adapter (not included). Charge until the battery indicator on the LCD display (10) shows full. A full charge takes approximately 7 hours.
2. Encendido: Slide the Power On/Off Button (9) to the 'On' position. The LCD display (10) will light up.
3. Insertar un CD: Gently open the CD Cover (16) and place a CD into the CD Compartment (17) with the label facing up. Close the CD Cover.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Reproducción de CD

1. Ensure a CD is inserted (see Setup).
2. Press the Function Button (5) until 'CD' mode is displayed on the LCD.
3. The CD will begin playing automatically. If not, press the Pause/Play Button (7).
4. Adjust volume using the Music Knob (2) or the remote control.
5. To skip tracks, short press the Next Track (6) or Previous Track (8) buttons.
6. To fast forward/rewind, long press the Next Track (6) or Previous Track (8) buttons.
7. To pause/resume playback, short press the Pause/Play Button (7).
8. To stop playback, long press the Pause/Play Button (7).

5.2 Bluetooth Playback (Transmitter & Receiver)

Figure 5.1: Bluetooth connectivity allows pairing with mobile phones, speakers, and headphones.

Bluetooth Receiver Mode (Play music from phone/iPad on CD Player)

1. Press the Function Button (5) until 'BT' mode is displayed on the LCD. The device will enter pairing mode.
2. On your mobile device, search for 'TOMASHI CD-67' in the Bluetooth settings and pair.
3. Once connected, music played on your mobile device will output through the CD player's speakers.

Bluetooth Transmitter Mode (Play CD music on Bluetooth headphones/speakers)

1. Asegúrese de que el reproductor de CD esté en modo de reproducción de CD.
2. Active el modo de emparejamiento en sus auriculares o altavoz Bluetooth.
3. Long press the Bluetooth Button (3) on the CD player. The device will search for nearby Bluetooth devices.
4. Once connected, CD audio will transmit to your paired Bluetooth headphones/speaker.

5.3 Reproducción de tarjetas USB y TF

1. Insert a USB drive into the USB Slot (13) or a TF card into the TF Card Slot (12).
2. Press the Function Button (5) until 'USB' or 'TF' mode is displayed.
3. El dispositivo detectará y reproducirá automáticamente el audio compatible. filearchivos MP3, WMA.
4. Use the Next Track (6) and Previous Track (8) buttons to navigate.

5.4 entrada auxiliar

1. Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN port (14) using the provided AUX cable.
2. Press the Function Button (5) until 'AUX' mode is displayed.
3. Audio from your external device will now play through the CD player's speakers. Control playback from your external device.

5.5 salida de auriculares

Connect wired headphones to the headphone jack (located near AUX IN port 14) for private listening. Note: The product description indicates that when headphones are connected, the internal speakers may continue to operate. This is a 'line out' jack, not an 'aux in' jack that mutes speakers.

5.6 control remoto

The included remote control allows for convenient operation of all playback functions, volume adjustment, and mode selection from a distance. Point the remote towards the Remote Control Receiving Location (4).

6. Carga y batería

The CD player is equipped with a built-in 1200 mAh rechargeable battery.

• Duración de la batería: Provides up to 8 hours of continuous playback on a full charge.
• Tiempo de carga: Approximately 7 hours for a full charge via the Type-C port.
• Indicador de carga: La pantalla LCD mostrará el estado de carga.
• Uso mientras se carga: The device supports operation while being charged.

Figure 6.1: The CD player is equipped with a built-in lithium battery for extended playback.

7. Especificaciones

Figure 7.1: Detailed product specifications and caution information.

8. Solución de problemas

If you encounter any issues with your CD player, please refer to the following common solutions:

• Device fails to power on: Ensure the device is charged. If the issue persists, use a fine-pointed object to press and hold the RESET button (18) to reset the device.
• Sin sonido: Check the volume level. Ensure the correct playback mode (CD, Bluetooth, USB, TF, AUX) is selected. If using headphones, note that internal speakers may not mute.
• CD skipping or not playing: Ensure the CD is clean and free of scratches. Make sure the CD is inserted correctly.
• Problemas de emparejamiento de Bluetooth: Ensure the CD player is in Bluetooth pairing mode and your external device is discoverable. Try restarting both devices.
• USB/TF card not recognized: Ensure the card/drive is inserted correctly and contains compatible audio formats (MP3, WMA).

9. Mantenimiento

To ensure the longevity and optimal performance of your CD player, follow these maintenance guidelines:

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del dispositivo. No utilice limpiadores líquidos ni productos abrasivos.
• Cuidado del CD: Sujete los CD por los bordes para evitar huellas dactilares y arañazos. Guarde los CD en sus estuches cuando no los use.
• Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Batería: The built-in lithium battery should not be disassembled by yourself.

10. Garantía y soporte

The TOMASHI Portable CD Player comes with a 12-month worry-free after-sales service. If you encounter any issues with your device, please contact our customer support team for quick and efficient resolution.

11. Vídeos de productos

Watch these official product videos for a visual guide to the TOMASHI CD Player's features and operation.