AOSHIDA Gustard X26III Streamer DAC User Manual

Introducción

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AOSHIDA Gustard X26III Streamer DAC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Gustard X26III Streamer DAC in black, accompanied by its remote control. The front panel displays "Streamer EXT DSD 24.5M FIXED".

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• Gustard X26III DAC Unit
• Mando a distancia
• Cable de alimentación
• Gustard Card (Warranty/Information Card)
• Cable USB

Producto terminadoview

The Gustard X26III is a high-performance Streamer DAC designed for discerning audio enthusiasts. It features advanced components and versatile connectivity options to deliver exceptional sound quality.

Características principales

• Dual ES9039SPRO Chips: Utilizes two ESS flagship ES9039SPRO DAC chips for independent left and right channel processing, supported by independent power supply and grounding systems.
• Entradas versátiles: Supports USB, LAN, optical, coaxial, AES, and IIS digital inputs. USB, LAN, AES, and IIS inputs support PCM up to 32Bit/768kHz and DSD512.
• GCLK-02 High-Precision Clock: Incorporates advanced PLL technology for stable and accurate clock signals, with external clock support.
• Discrete Class-A Output: Features a meticulously designed output stage for low distortion and noise, ensuring sound purity.
• Flexible Output Connections: Provides RCA and XLR analog audio outputs for connection to various audio equipment.

Image: The Gustard X26III DAC (silver) placed on an audio rack, with a tablet and smartphone displaying music streaming applications, illustrating its integration into a modern audio system.

Componentes internos

Imagen: Un primer plano view of the internal circuit board, highlighting the two ES9039SPRO DAC chips, which are central to the device's audio processing capabilities.

Imagen: Un detalle view of the FPGA Programmable Logic Chip on the circuit board, responsible for digital integrated circuits, clock management, and signal processing.

Image: A close-up of the network bridge system board, illustrating the hardware designed for music playback and network connectivity.

Image: A close-up of the GCLK-02 high-precision clock module, indicating its role in maintaining timing accuracy for audio signals.

Imagen: Un detalle view of the discrete Class-A output stage components, designed for low distortion and high fidelity audio output.

Configuración

Conexiones del panel trasero

Image: The rear panel of the Gustard X26III DAC, clearly labeling all input and output ports including RCA, XLR, LAN, USB, Optical, Coaxial, AES, IIS, Clock input, and power connections.

1. Conexión de energía: Connect the provided power cable to the AC input on the rear panel. Ensure the voltage switch (115V/230V) is set correctly for your region before connecting to a power outlet.
2. Salida Analóga:
   • For unbalanced connections, use RCA cables to connect the "Line out RCA Left" and "Line out RCA Right" ports to your amplificadores o altavoces activos.
   • For balanced connections, use XLR cables to connect the "Line out XLR Left" and "Line out XLR Right" ports to your balanced amplificadores o altavoces activos.
3. Entradas digitales: Connect your digital audio sources (e.g., PC, CD player, streamer) to the appropriate input ports:
   • USB: Para conectar a una computadora.
   • LAN: For network streaming capabilities.
   • Óptico (TOSLINK): For optical digital audio sources.
   • Coaxial: For coaxial digital audio sources.
   • AES: For professional AES/EBU digital audio sources.
   • IIS: For high-performance IIS digital audio sources, typically from dedicated DDCs.
   • Entrada de reloj: For connecting an external high-precision clock (e.g., GCLK-02) to further enhance audio synchronization.

Once all connections are made, switch on the power using the power switch on the rear panel.

Instrucciones de funcionamiento

Controles del panel frontal

The front panel features a display and control buttons for basic operation:

• Mostrar: Muestra la entrada actual, samptasa de interés y otra información de estado.
• Selector de entrada: Cycle through available digital inputs.
• Menú/Configuración: Access various settings such as filters and NOS mode.
• Control de volumen: Adjust output volume (if variable output is enabled).

Streaming de red

The X26III supports various network streaming protocols. To manage these, access the device's web interfaz:

1. Ensure the X26III is connected to your network via the LAN port.
2. En una computadora conectada a la misma red, abra un web navegador.
3. Ingresar //x26.local in the address bar. This will open the network bridge control page.
4. From this interface, you can enable or disable various streaming protocols such as AirPlay, Roon Bridge, UPnP/DLNA, HQPlayer NAA, and Spotify.

Imagen: Una captura de pantalla de la web-based control interface for the Gustard X26III, showing options to manage network streaming protocols like AirPlay, Roon Bridge, UPnP/DLNA, HQPlayer NAA, and Spotify.

Digital Filters and NOS Mode

The X26III offers various digital filters and a Non-Oversampling (NOS) mode to tailor the sound to your preference. These settings can typically be accessed via the front panel menu or remote control.

Image: The front display of the Gustard X26III showing available settings for PCM filters (Vivid, Gentle, Composite), DSD filters (47K, 50K, 60K, 70K), and NOS mode (Disable, Enable).

• Filtros PCM: Select from options like VIVID, GENTLE, or COMPOSITE to adjust the sound characteristics for PCM audio.
• Filtros DSD: Choose from various DSD filter frequencies (e.g., 47K, 50K, 60K, 70K).
• Modo NOS: Enable or disable Non-Oversampling mode. This mode bypasses digital filtering for a more direct sound.

Mantenimiento

• Keep the device in a clean, dry, and well-ventilated area.
• Avoid direct sunlight, heat sources, and excessive humidity.
• Limpie el exterior con un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni disolventes.
• Asegure una ventilación adecuada alrededor de la unidad para evitar el sobrecalentamiento.
• Revise periódicamente las conexiones de los cables para asegurarse de que sean seguras.

Solución de problemas

Sin salida de sonido

• Check all audio cable connections (RCA/XLR) to your amplificadores o altavoces activos.
• Verify that the correct input source is selected on the X26III.
• Asegúrese de que su ampEl amplificador/los altavoces están encendidos y configurados en la entrada correcta.
• Check the volume level on both the X26III and your ampmás duradero.
• Confirm that the power cable is securely connected and the unit is powered on.

Network Streaming Issues

• Ensure the LAN cable is securely connected to both the X26III and your network router/switch.
• Verifique que su red esté funcionando correctamente.
• Acceder a la web interfaz (//x26.local) and confirm that the desired streaming protocol (e.g., Roon Bridge, UPnP) is enabled.
• Restart the X26III and your network equipment (router, switch).

Calidad de sonido distorsionada o deficiente

• Check the quality of your digital audio cables.
• Asegúrese de que el sample rate and bit depth of your source material are compatible with the X26III's capabilities.
• Experiment with different digital filter settings or NOS mode to see if it improves the sound.
• If using an external clock, ensure it is properly connected and synchronized.

Presupuesto

Image: The Gustard X26III DAC (silver) highlighting its core features: ES9039SPRO Dual DAC, ES9311Q Dedicated Power Supply, DSP Autonomous Digital Filtering, 3 PCM Filters, 4 DSD Filters, and Support for NOS Mode.

Note: LAN supports Roon, AirPlay, UPnP, NAA, Spotify. Configuration via web page to enable/disable protocols. LAN speed 100/1000Mbps.

10M clock (BNC) input impedance 50 Ohm; -20dBm; CMOS square wave 0.2V-3.3V, Sine wave 0.5V-3.3V.

Image: A comprehensive table detailing the digital input capabilities, analog output performance metrics, and other general parameters of the Gustard X26III DAC.

Image: A graph illustrating the Total Harmonic Distortion plus Noise (THD+N) performance across various frequencies for the Gustard X26III DAC.

Image: A measurement graph displaying the Dynamic Range (AES17 standard) for the Gustard X26III, showing values for Channel 1 and Channel 2.

Image: A multitone test result graph, demonstrating the intermodulation distortion performance of the Gustard X26III DAC.

Garantía y soporte

For warranty information and technical support, please refer to the Gustard card included in your package or visit the official AOSHIDA webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.

For further assistance, you may contact AOSHIDA customer service through their official channels.