1. Instrucciones de seguridad importantes
Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Si no las sigue, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Seguridad general: Do not use this vacuum cleaner for any purpose other than its intended use. Keep the appliance away from children.
- Seguridad eléctrica: Use only the provided Type-C charging cable. Do not attempt to modify the charger or battery. Avoid charging in extremely hot or cold environments.
- Seguridad de la batería: The vacuum contains a rechargeable lithium-ion battery. Do not expose the battery to fire or high temperatures. Do not disassemble, crush, or puncture the battery.
- Restricciones de uso: Do not vacuum flammable or combustible materials (e.g., lighter fluid, gasoline). Do not vacuum hot ashes, broken glass, or sharp objects. This vacuum is designed for dry and small wet messes; avoid large liquid spills.
- Mantenimiento: Ensure the appliance is turned off and unplugged before cleaning or performing any maintenance. Regularly clean the HEPA filter to maintain optimal suction and prevent clogging.
2. Producto terminadoview
The BELIBUY YACQ-1308 is a versatile 4-in-1 portable cordless vacuum cleaner designed for efficient cleaning in various environments, including cars, homes, and offices. It functions as a vacuum cleaner, air duster, and air inflator.
Componentes incluidos:
- Portable Vacuum Cleaner Unit
- Herramienta para grietas
- Boquilla de cepillo
- Cepillo de piso
- Blow Nozzles (various sizes)
- Filtros HEPA (2 incluidos)
- Cable de carga tipo C
- Manual de usuario

Figure 2.1: The BELIBUY YACQ-1308 Portable Car Vacuum Cleaner shown with all included accessories, including various nozzles, filters, and charging cable.
Características principales:
- Potente succión: Equipped with an advanced motor providing up to 17000Pa suction for effective cleaning.
- Inalámbrico y portátil: Lightweight (approximately 400g) and compact design for easy handling and storage.
- Pantalla LCD: Monitors battery level and operational status.
- Multifuncional: Functions as a vacuum cleaner, air duster, and air inflator.
- Batería recargable: Built-in 4000mAh battery (2x2000mAh) with a protective plate for safe charging and use, offering 20-30 minutes of continuous operation.
- Filtro HEPA lavable: Ensures effective filtration and can be cleaned for reuse.
3. Configuración y carga
3.1 Carga inicial
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. The device comes with a Type-C charging port for convenience.
- Conecte el cable de carga tipo C provisto al puerto de carga de la aspiradora.
- Plug the other end of the cable into a compatible USB power source (e.g., car charger, adapter charger, power bank, computer USB port).
- The LCD display will indicate charging status. When fully charged, the prompt light will turn green.
- Una carga completa suele tardar aproximadamente 2 horas.

Figure 3.1: The vacuum cleaner being charged using the USB-C cable, illustrating various compatible power sources such as a car charger, adapter, power bank, and computer.
3.2 Conexión de boquillas
The vacuum cleaner supports various nozzles for different functions. Ensure the vacuum is off before attaching or detaching accessories.
- Para aspirar: Attach the desired nozzle (e.g., crevice tool, brush nozzle, floor brush) to the front suction port of the vacuum cleaner.
- For Air Duster/Inflator: Attach the appropriate blow nozzle to the rear exhaust port of the vacuum cleaner.
4. Instrucciones de funcionamiento
The BELIBUY YACQ-1308 offers multiple cleaning modes. Familiarize yourself with the controls before operation.
4.1 Encendido y apagado
Press and hold the power button to turn the vacuum cleaner on or off. The LCD display will activate upon power-on.
4.2 Función de aspiración
Use this function for cleaning dust, debris, and small particles from surfaces.
- Ensure a suitable nozzle is attached to the front suction port.
- Presione el botón de encendido para encender la aspiradora.
- Dirija la boquilla hacia el área a limpiar.
- Move the vacuum slowly over the surface to pick up debris.
4.3 Air Duster Function
This function is ideal for blowing away dust from delicate surfaces or hard-to-reach areas.
- Attach a blow nozzle to the rear exhaust port.
- Presione el botón de encendido para encender el dispositivo.
- Direct the airflow towards the dust or debris you wish to remove.
4.4 Función de inflado de aire
The device can also be used for air inflation with specific nozzles.
- Attach the appropriate inflation nozzle to the rear exhaust port.
- Press the power button to activate the airflow.
- Use for inflating small items as needed.

Figure 4.1: The 4-in-1 functionality of the vacuum cleaner, showing its use as an air duster for keyboards, an air inflator, a vacuum cleaner for upholstery, and an air pumper for vacuum sealing.
4.5 Uso de diferentes boquillas
- Herramienta para grietas: Ideal para espacios estrechos, esquinas y áreas de difícil acceso, como entre los cojines del sofá o los asientos del automóvil.
- Boquilla de cepillo: Effective for cleaning upholstery, pet hair, and dislodging stubborn dirt from surfaces.
- Cepillo de piso: Suitable for larger flat surfaces such as car floors, trunks, or small rugs.
- Blow Nozzles: Various sizes for dusting keyboards, electronics, or inflating small items.

Figure 4.2: Illustration of various nozzles and their specific uses, including the HEPA filter and waste bin, suction nozzle for crevices, blow nozzle for dusting, and floor brush for larger areas.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora.
5.1 Vaciado del cubo de basura
The semi-transparent dust bowl allows you to monitor the dirt level. Empty it when it appears full or after each significant use.
- Asegúrese de que la aspiradora esté apagada.
- Twist or unlatch the dustbin from the main unit (refer to product diagram for specific mechanism).
- Vacíe los residuos recogidos en un recipiente de basura.
5.2 Limpieza del filtro HEPA
The HEPA filter is washable and reusable. Clean it regularly to maintain strong suction.
- Retire el depósito de basura como se describe arriba.
- Retire con cuidado el filtro HEPA del depósito de polvo.
- Rinse the HEPA filter under running water until clean. Do not use detergents or hot water.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dustbin. No utilice la aspiradora con el filtro húmedo.
- Reassemble the filter and dustbin, then attach them back to the main unit.

Figure 5.1: The HEPA filter and waste bin assembly, indicating how fine dust is filtered and stored.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your BELIBUY YACQ-1308, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El vacío no se enciende. | La batería está agotada. | Cargue completamente la aspiradora. |
| Poder de succión débil. | El cubo de basura está lleno. | Vacíe el cubo de basura. |
| HEPA filter is clogged or wet. | Clean and thoroughly dry the HEPA filter. Replace if necessary. | |
| La boquilla o manguera está bloqueada. | Remove any obstructions from the nozzle or suction path. | |
| El vacío no se carga. | Cable de carga o adaptador defectuoso. | Pruebe con otro cable tipo C o adaptador de corriente USB. Asegúrese de que las conexiones sean seguras. |
| Ruido inusual durante el funcionamiento. | Obstrucción en el motor o ventilador. | Turn off and inspect for any foreign objects. If noise persists, contact support. |
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | YACQ-1308 |
| Marca | BELIBUY |
| Succión Máxima | 17000 Pa |
| Quétage | 45 vatios |
| Capacidad de la batería | 4000 mAh (2x2000mAh) |
| Tipo de batería | Iones de litio recargables |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 2 horas |
| Tiempo de ejecución | 20-30 minutos (continuos) |
| Tipo de filtro | Filtro HEPA |
| Capacidad del cubo de basura | 0.5 litros |
| Dimensiones del producto | 7.5" de largo x 3" de ancho x 7.5" de alto |
| Peso del artículo | 8 onzas (aprox. 400 g) |
| Nivel de ruido | 65 dB |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico |
8. Garantía y soporte
BELIBUY products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your BELIBUY YACQ-1308 Portable Car Vacuum Cleaner, please contact our customer service team through the retailer's platform or visit the official BELIBUY store on Amazon:
Visit the BELIBUY Store on Amazon
Please have your model number (YACQ-1308) and purchase information ready when contacting support.