Manual de instrucciones de los audífonos recargables Bluetooth TTQ (modelo F-aid8)

Introducción

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your TTQ Bluetooth Rechargeable Hearing Aid Earbuds. Designed for individuals with mild to moderate hearing loss, these earbuds combine advanced hearing amplification with Bluetooth connectivity for calls and music. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.

Información de seguridad

• Las declaraciones sobre los suplementos dietéticos no han sido evaluadas por la FDA y no pretenden diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o condición de salud.
• Consult a healthcare professional if you experience sudden hearing loss, ringing in the ears, or ear pain.
• Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas ni a la luz solar directa.
• No intente desarmar o modificar el dispositivo.

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:

• TTQ Bluetooth Rechargeable Hearing Aid Earbuds (Left & Right)
• Estuche de carga con pantalla LED de energía
• Cable de carga USB-C
• Múltiples tamaños de tapones para los oídos (S, M, L)
• Cepillo de limpieza
• Manual de usuario

Figure 1: TTQ Bluetooth Rechargeable Hearing Aid Earbuds and Charging Case.

Producto terminadoview

The TTQ Hearing Aid Earbuds feature an ergonomic design with ear hooks for secure placement. The charging case includes an LED display to show battery status.

Figura 2: Primer plano view of the hearing aid earbud showing button controls for volume and noise reduction.

• Ganchos para la oreja: Flexible design to prevent falling, ensuring a secure fit during activity.
• Consejos para los oídos: Three different sizes (S, M, L) are provided to suit various ear canal sizes for optimal comfort and sound delivery.
• Botones de control: Integrated buttons on each earbud allow for easy adjustment of volume and noise reduction modes.
• Pantalla LED de potencia: The charging case features an LED screen to indicate the battery percentage del estuche y auriculares individuales.

Figure 3: Illustration of the anti-fall ear hook design and the three available ear tip sizes.

Configuración

1. Carga inicial

Before first use, fully charge the hearing aid case and earbuds. The case has a 2000mAh battery and can fully charge in approximately 1.2 hours. A full case charge can recharge the earbuds up to 17 times, providing over 7 days of use.

Figure 4: The charging case connected via USB-C, highlighting its 2000mAh capacity and charging efficiency.

2. Retirada de la película protectora

Upon first unboxing, remove any small protective plastic films covering the charging contacts on the earbuds. Place the earbuds back into the charging case to activate them.

3. Encendido / apagado

• Automático: Los audífonos se encienden automáticamente cuando se retiran del estuche de carga y se apagan cuando se vuelven a colocar en el estuche.
• Manual: Press and hold the control button on the earbud for 3 seconds to manually turn it on or off.

Figure 5: One-click operation guide for power, mode, and pairing reset.

4. Emparejamiento Bluetooth

The earbuds can be paired with your smartphone or other Bluetooth-enabled devices.

1. Ensure the earbuds are powered on and in pairing mode (indicator light flashes alternately blue and white).
2. En su dispositivo, vaya a la configuración de Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
3. Select the device named "F-aid8" or similar to connect.

Video 1: Demonstration of Bluetooth pairing process for the hearing aids.

5. Choosing the Right Ear Tip

Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. This is crucial for optimal sound quality and to prevent feedback.

Instrucciones de funcionamiento

1. Ajuste del volumen

The hearing aids offer 5 volume levels, providing up to a 42dB increase in sound. Short press the '+' or '-' buttons on the earbud to adjust the volume. A 'beep' reminder will sound when maximum or minimum volume is reached.

Figure 6: Visual representation of 5-level volume control suitable for various listening environments.

Figure 7: Independent volume control for each earbud.

2. Modos de reducción de ruido

The device includes 3 levels of automatic noise reduction, capable of reducing noise by up to 18dB. This helps in having clear conversations without disturbance from surrounding noise. Adjust by pressing the power button (short press).

Figura 8: Sobreview of noise reduction technology and its benefits.

Figure 9: Independent noise reduction control for each earbud.

3. Hearing Aid Mode & Bluetooth Mode

The earbuds function as both hearing aids and Bluetooth earbuds. To switch between Bluetooth mode and hearing aid mode, press and hold the control button for 3 seconds.

Video 2: Demonstration of switching between hearing aid and Bluetooth modes, and handling calls.

4. Modo de memoria

The device features a memory mode that automatically remembers your last used settings for volume and noise reduction, providing convenience for consistent use.

Mantenimiento

1. Limpieza

Regularly clean your hearing aids and ear tips using the provided cleaning brush to remove earwax and debris. This ensures optimal sound quality and hygiene.

2. Resistencia al agua

The hearing aids are IPX5 waterproof, offering resistance to water splashes and sweat. They are suitable for various activities, including sports. However, do not soak them in water when cleaning or using.

Figure 10: IPX5 waterproof rating for the hearing aids.

Solución de problemas

• Sin sonido: Ensure earbuds are charged, powered on, and correctly placed in your ears. Check volume settings.
• Mala calidad de sonido/retroalimentación: Try different sized ear tips for a better seal. Ensure earbuds are clean. Adjust noise reduction mode.
• Problemas de conectividad Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try restarting both devices.
• Problemas de carga: Verify the charging cable is securely connected to both the case and a power source. Check the LED display for charging indicators.

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or further inquiries, please refer to the official product packaging or visit the TTQ manufacturer's website. Contact details for customer service are typically provided in the full product documentation.