Manual de usuario del smartphone ultrarresistente DOOGEE Blade 20

1. Introducción y másview

The DOOGEE Blade 20 Ultra is a rugged smartphone designed for durability and performance in challenging environments. It features a robust build, a large battery, and advanced camera capabilities, making it suitable for outdoor activities and demanding work conditions.

Figure 1: DOOGEE Blade 20 Ultra device overview.

Características principales:

• Diseño ultra resistente: Certificación IP68/IP69K y MIL-STD-810H para resistencia al agua, al polvo y a los golpes.
• Rendimiento potente: Unisoc T7250 Octa-Core processor with 8GB RAM (expandable to 32GB virtual RAM) and 512GB internal storage (expandable up to 2TB).
• Pantalla doble: 6.6-inch FHD+ 90Hz main display and an innovative 1.54-inch smart rear display for quick access and customization.
• Batería de larga duración: 10300 mAh battery with 18W fast charging and OTG reverse charging capability.
• Sistema de cámara avanzado: 50MP AI main camera and 8MP front camera with multiple shooting modes.
• Seguridad mejorada: Side-mounted fingerprint sensor and facial recognition.
• Conectividad: NFC with Google Pay support, GPS, Glonass, Galileo, Beidou for accurate navigation.

2. Configuración

2.1 Contenido del paquete

Antes de comenzar, asegúrese de que todos los elementos estén presentes en la caja:

• 1 x DOOGEE Blade 20 Ultra Smartphone
• 1 x Screen Protector Film (pre-applied or separate)
• 1 x cable USB (tipo C)
• 1 x Funda protectora
• 1 x cargador

2.2 Instalación de la tarjeta SIM y la tarjeta MicroSD

The device supports a triple slot system for two Nano SIM cards and one MicroSD card.

1. Localice la bandeja de la tarjeta SIM en el costado del teléfono.
2. Utilice la herramienta de expulsión de SIM proporcionada para abrir la bandeja.
3. Carefully place your Nano SIM cards and/or MicroSD card into the designated slots. Ensure the gold contacts face downwards.
4. Empuje suavemente la bandeja hacia el teléfono hasta que encaje en su lugar.

Figure 2: Illustration of SIM and MicroSD card installation.

2.3 Carga inicial

Before first use, it is recommended to fully charge the device. Connect the USB cable to the phone's Type-C port and the charger, then plug the charger into a power outlet. The phone supports 18W fast charging.

2.4 Encendido / Apagado

• Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido (generalmente en el costado) hasta que aparezca el logotipo de DOOGEE.
• Para apagar: Mantenga presionado el botón de Encendido, luego seleccione “Apagar” en las opciones en la pantalla.
• Para reiniciar: Mantenga presionado el botón de Encendido, luego seleccione ‘Reiniciar’ en las opciones.

3. Operación del dispositivo

3.1 Main Display (6.6" HD+ 90Hz)

The 6.6-inch HD+ display offers a smooth visual experience with a 90Hz refresh rate. Navigate through apps, menus, and content using touch gestures.

Figure 3: The 6.6-inch HD+ 90Hz main display provides a seamless viewExperiencia de aprendizaje.

3.2 1.54" Smart Rear Display

The innovative 1.54-inch rear display provides quick access to essential functions and customizable backgrounds. Double-tap to activate it.

• Acceso rápido: Control music, view notifications, check the calendar, and answer calls without opening the main screen.
• Selfies: Utilice la pantalla trasera para encuadrar selfies con la cámara principal.
• Personalización: Choose from over 16 customizable wallpapers, including dynamic, business, and personalized photo settings.

Figure 4: The 1.54-inch smart rear display offers quick functions and personalization.

3.3 Funciones de la cámara

The DOOGEE Blade 20 Ultra features a 50MP AI main camera and an 8MP front camera. It supports Google Intelligent Camera features.

• Cámara principal: 50MP (OV50C40 sensor, F/1.8 aperture) with autofocus and LED flash.
• Cámara frontal: 8MP (Hi-842 sensor, F/2.2 aperture).
• Modos: Underwater mode, Night Vision, Professional Photography, Beauty Mode, Time-lapse, Portrait Mode, HDR, Panoramic Mode, Filter, Pro Mode.

Figure 5: Various camera modes available on the Blade 20 Ultra.

3.4 Gestión de la batería

The device is equipped with a 10300 mAh battery, providing extended usage times.

• Carga rápida: Admite carga rápida de 18 W para recargar rápidamente la vida útil de la batería.
• Power Bank Function (OTG Reverse Charging): Utilice su teléfono para cargar otros dispositivos.
• Uso: Hasta 35 horas de tiempo de conversación.

Figura 6: Examples of extended battery life for various activities.

3.5 Funciones de seguridad

• Sensor de huellas dactilares lateral: Desbloquee su dispositivo de forma rápida y segura utilizando el sensor de huellas dactilares montado lateralmente.
• Reconocimiento facial: Use your face to unlock the phone.

3.6 Conectividad y navegación

The Blade 20 Ultra supports various connectivity options and global navigation systems.

• NFC: Supports Near Field Communication for contactless payments (Google Pay) and data transfer.
• Inalámbrico: GSM, 3G, 4G, Bluetooth, Wi-Fi.
• Navegación: GPS, Glonass, Galileo y Beidou integrados para un posicionamiento preciso.

Figure 7: The phone supports multiple global navigation satellite systems.

4. Mantenimiento

4.1 Limpieza del dispositivo

Para mantener la apariencia y funcionalidad del dispositivo:

• Limpie la pantalla y el cuerpo con un paño suave que no suelte pelusa.
• Para suciedad difícil, ligeramente dampEnjuague el paño con agua o un limpiador de pantallas.
• Evite utilizar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
• Asegúrese de que todas las cubiertas de los puertos estén bien cerradas antes de exponer el dispositivo al agua o al polvo.

4.2 Cuidado de la batería

• Evite las temperaturas extremas, que pueden degradar la vida útil de la batería.
• No deje el teléfono completamente cargado o completamente descargado durante períodos prolongados.
• Utilice únicamente el cargador y cable originales o accesorios compatibles certificados.

4.3 Actualizaciones de software

The DOOGEE Blade 20 Ultra runs on Android 14. Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. You can usually find this option in the phone's Settings menu under 'System' or 'About phone'.

4.4 Gestión del almacenamiento

With 512GB of internal storage and support for up to 2TB MicroSD, you have ampel espacio. Repita periódicamenteview su files and applications to free up space if needed. Uninstall unused apps and transfer large media files to external storage or cloud services.

5. Solución de problemas

Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar con su DOOGEE Blade 20 Ultra.

5.1 El dispositivo no se enciende

• Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el cargador y espere unos minutos antes de intentar encenderlo.
• Mantenga presionado el botón de encendido durante al menos 10 a 15 segundos para forzar el reinicio.

5.2 Problemas de carga

• Compruebe si el cargador y el cable USB están conectados correctamente y no están dañados.
• Intente utilizar una toma de corriente diferente.
• Asegúrese de que el puerto de carga esté limpio y libre de residuos.

5.3 Problemas de conectividad de red

• Compruebe si su tarjeta SIM está correctamente insertada y activada.
• Ensure 'Airplane mode' is off.
• Reinicie el dispositivo.
• Vaya a Configuración > Red e Internet > Red móvil y verifique la configuración de red.

5.4 Las aplicaciones se bloquean o se congelan

• Cierre y vuelva a abrir la aplicación.
• Borre el caché y los datos de la aplicación (Configuración > Aplicaciones > [Nombre de la aplicación] > Almacenamiento y caché).
• Asegúrese de que la aplicación esté actualizada a la última versión.
• Si el problema persiste, desinstale y vuelva a instalar la aplicación.

5.5 Restablecimiento de fábrica

Si experimenta problemas de software persistentes, un restablecimiento de fábrica puede resolverlos. Advertencia: Esto borrará todos los datos de tu teléfono. Haz una copia de seguridad de los datos importantes antes de continuar.

1. Vaya a Configuración > Sistema > Opciones de restablecimiento.
2. Seleccione 'Borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica)'.
3. Confirme su decisión e ingrese su PIN/contraseña si se le solicita.

6. Especificaciones

7. Garantía y soporte

7.1 Información de garantía

Your DOOGEE Blade 20 Ultra is covered by a standard manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included in your product packaging or contact your point of purchase for detailed information.

7.2 Atención al cliente

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact DOOGEE customer support or the retailer from whom you purchased the device. Keep your proof of purchase handy when contacting support.

Information regarding spare parts availability is not provided at this time.