Auriculares inalámbricos supraurales con cancelación activa de ruido (ANC) beyerdynamic AVENTHO 100 - Manual del usuario

1. Introducción

Bienvenido al manual de usuario de sus auriculares inalámbricos supraurales beyerdynamic AVENTHO 100. Estos auriculares combinan un rendimiento de audio de alta calidad con funciones avanzadas como la Cancelación Activa de Ruido (ANC), una batería de larga duración y un diseño compacto y plegable. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas para que aproveche al máximo su dispositivo.

2. Producto terminadoview

Los auriculares beyerdynamic AVENTHO 100 están diseñados para ofrecer un sonido superior y comodidad al usuario. Sus características principales incluyen:

• Materiales de alta calidad: Construcción duradera con almohadillas reemplazables para una vida útil prolongada.
• Diseño plegable: Compacto y fácil de transportar para viajar.
• Cancelación activa de ruido (ANC): Reduce el ruido de fondo para una escucha inmersiva.
• Modo de transparencia: Le permite escuchar su entorno cuando lo necesite.
• Clara inteligibilidad del habla: Rendimiento mejorado del micrófono para llamadas.
• Mayor duración de la batería: Hasta 60 horas de reproducción, o 40 horas con ANC activado.
• Carga rápida: Potenciadores rápidos para uso continuo.
• Conectividad multidispositivo: Emparejamiento perfecto con múltiples dispositivos simultáneamente a través de Bluetooth 5.4.
• Sonido personalizado: Funciones personalizables y sonido profesional.fileEstá disponible a través de la aplicación beyerdynamic.

Figura 2.1: Auriculares inalámbricos supraaurales beyerdynamic AVENTHO 100.

Figura 2.2: Diseño plegable para fácil almacenamiento y transporte.

Los auriculares AVENTHO 100 han recibido un premio Red Dot Design Award, que reconoce su excepcional diseño y funcionalidad.

3. ¿Qué hay en la caja?

Su paquete beyerdynamic AVENTHO 100 incluye los siguientes artículos:

• Auriculares inalámbricos supraurales beyerdynamic AVENTHO 100
• Cable AUX de 3.5 mm
• Cable de carga USB-C
• Bolsa con cordón para almacenamiento

Figura 3.1: Volumen de suministro de los auriculares AVENTHO 100.

4. Configuración

4.1 Carga de los auriculares

Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares. Use el cable de carga USB-C incluido para conectarlos a una fuente de alimentación. Una carga de 15 minutos proporciona hasta 15 horas de reproducción.

4.2 Emparejamiento Bluetooth

Los auriculares AVENTHO 100 admiten Bluetooth 5.4, conectividad multipunto y Google Fast Pair para una conexión rápida y sencilla a sus dispositivos.

1. Para ingresar al modo de emparejamiento, mantenga presionado el botón de encendido en el auricular derecho hasta que el indicador LED parpadee.
2. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), vaya a la configuración de Bluetooth y seleccione “AVENTHO 100” de la lista de dispositivos disponibles.
3. Para los dispositivos Google, Google Fast Pair simplificará el proceso de conexión.
4. El emparejamiento multipunto le permite conectarse a dos dispositivos simultáneamente, alternando entre ellos pausando el audio en uno y reiniciándolo en el otro.

Vídeo 4.1: Un finalview Descripción de los auriculares beyerdynamic Aventho 100, incluyendo información sobre características como la duración de la batería, el emparejamiento Bluetooth y la aplicación complementaria. (Fuente: Vendedor)

5. Operando

5.1 Controles

Los controles principales se encuentran en los auriculares:

• Botón de encendido: Ubicado en el auricular derecho. Manténgalo presionado para encender/apagar o para acceder al modo de emparejamiento.
• Botones de volumen: Ubicado en el auricular derecho, generalmente en los bordes de un panel de control.
• Botón multifunción (MFB): Ubicado en el centro de los controles de volumen del auricular derecho. Sirve para reproducir/pausar, responder llamadas y otras funciones.

Figura 5.1: Controles del auricular derecho (encendido, volumen, multifunción).

Figura 5.2: Puertos del auricular izquierdo (USB-C y conector de 3.5 mm).

5.2 Cancelación activa de ruido (ANC) y modo de transparencia

El AVENTHO 100 cuenta con un control de ruido avanzado:

• CONGRESO NACIONAL AFRICANO: Reduce el ruido ambiental, ideal para viajes o entornos ruidosos.
• Modo de transparencia: Permite el paso de los sonidos externos, permitiéndote estar al tanto de tu entorno sin necesidad de quitarte los auriculares.

Estos modos se pueden alternar o ajustar a través de la aplicación beyerdynamic.

5.3 Características de la aplicación beyerdynamic

Mejora tu experiencia auditiva con la app dedicada de beyerdynamic, disponible para iOS y Android. La app te permite:

• Comprobar la duración de la batería: Monitorizar la carga restante.
• Ecualizador (EQ): Personalizar sonido profesionalfiles o seleccione entre ajustes preestablecidos (Neutro, Graves, Suave, Volumen).
• Ajuste del nivel de ANC: Ajuste la intensidad de la cancelación activa de ruido.
• Clave personalizada: Configure las funciones de toque simple, doble y triple para el botón multifunción.
• Apagado automatico: Configure un temporizador de apagado automático para conservar la batería.
• Tono lateral: Ajusta cuánto de tu propia voz escuchas durante las llamadas.
• LED de Bluetooth: Habilitar o deshabilitar la luz indicadora de Bluetooth.
• Asistente: Integre con el asistente de voz de su dispositivo.
• Indicaciones de voz: Cambiar el idioma de las notificaciones de voz.
• Modo de baja latencia: Minimiza el retraso de audio para disfrutar de una experiencia de escucha y juego más fluida.
• Actualizaciones de firmware: La aplicación busca automáticamente actualizaciones de firmware y le solicita que las instale.

Video 5.1: Demostración de las funciones de la app beyerdynamic, incluyendo el ecualizador, la configuración de cancelación de ruido activa (ANC) y la configuración personalizada de teclas. (Fuente: Vendedor)

6. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de sus auriculares AVENTHO 100:

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar los auriculares y la diadema. Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
• Almohadillas para los oídos: Las almohadillas son reemplazables. Consulte la información oficial de Beyerdynamic. webSitio o comuníquese con el soporte para obtener piezas de repuesto e instrucciones.
• Almacenamiento: Cuando no los utilice, guarde los auriculares en la bolsa con cordón proporcionada para protegerlos del polvo y los arañazos.
• Evite condiciones extremas: No exponga los auriculares a temperaturas extremas, humedad o luz solar directa.

7. Solución de problemas

Si tiene problemas con sus auriculares beyerdynamic AVENTHO 100, pruebe los siguientes pasos:

• Sin energía: Asegúrate de que los auriculares estén completamente cargados. Conéctalos a una fuente de alimentación mediante el cable USB-C.
• No se puede emparejar: Asegúrate de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (LED parpadeante). Activa y desactiva el Bluetooth de tu dispositivo. Si el problema persiste, intenta restablecer la configuración de fábrica mediante la app de beyerdynamic.
• Mala calidad de sonido: Comprueba la fuente de audio y asegúrate de que reproduzca audio de alta calidad. Ajusta la configuración del ecualizador en la app. Asegúrate de que los auriculares estén dentro del alcance Bluetooth de tu dispositivo.
• El ANC no funciona: Verifique que ANC esté habilitado en la aplicación beyerdynamic y ajuste su nivel.
• Problemas de conectividad de aplicaciones: Asegúrate de que el Bluetooth esté activo y que los auriculares estén conectados a tu dispositivo. Cierra y vuelve a abrir la aplicación.
• Problemas de actualización de firmware: Asegúrese de que los auriculares tengan suficiente batería antes de intentar actualizarlos. Mantenga una conexión Bluetooth estable durante el proceso de actualización.

Para obtener más ayuda, consulte la sección de preguntas frecuentes en la aplicación beyerdynamic o comuníquese con el servicio de atención al cliente de beyerdynamic.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

Los productos beyerdynamic se fabrican con altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, el soporte técnico y el servicio, visite el sitio web oficial de beyerdynamic. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.