1. Información de seguridad
Please read all safety instructions carefully before using the BORUIT RJ28 Mini Flashlight. Keep this manual for future reference.
- No mire directamente al haz de luz. The high intensity light can cause temporary vision impairment or eye damage.
- Mantenga la linterna fuera del alcance de los niños.
- No desmonte ni modifique la linterna. Esto podría dañarla y anular la garantía.
- Utilice únicamente el cable de carga tipo C proporcionado o un equivalente certificado.
- Evite exponer la linterna a temperaturas extremas o a la luz solar directa durante períodos prolongados.
- The flashlight has an IP66 water resistance rating, meaning it is protected against powerful water jets. It is not designed for submersion.
2. Producto terminadoview
The BORUIT RJ28 is a compact and versatile EDC (Everyday Carry) flashlight designed for various applications, from daily tasks to outdoor emergencies.
Características principales
- Tamaño súper mini: Extremely compact body (6.4 cm length x 1.9 cm diameter), weighing only 35g.
- Iluminación potente: Main LED provides up to 410 lumens with a maximum illumination distance of 50 meters.
- Versatile Side Light: Features RGB side light for ambient lighting, signaling, or warning.
- Múltiples modos de iluminación: 4 main light modes (Strong, Low, Medium, SOS) and 17 side light modes (White Strong/Low, various colored lights, colored breathing light, red-blue flashing warning light).
- Carga conveniente: Type-C charging port, full charge in approximately 110 minutes.
- Indicador de batería: Red light for charging, green light for full charge.
- Construcción duradera: Made from high-quality aluminum alloy, anti-drop, and IP66 water-resistant.
- Diseño practico: Integrated clip for hands-free use and magnetic base for attachment to metal surfaces.
Contenido del paquete
- BORUIT RJ28 Mini Flashlight
- Cable de carga USB-C
- Pocket Clip (pre-installed or separate)
- Anillo llavero
- Manual de usuario
Image: BORUIT RJ28 Mini Flashlight showing package contents including the flashlight, USB-C cable, clip, and keychain, along with product dimensions.
3. Configuración
Carga inicial
- Localice el puerto de carga tipo C en la linterna.
- Conecte el cable USB-C provisto a la linterna y a una fuente de alimentación USB compatible (por ejemplo, adaptador de pared, puerto USB de computadora).
- The battery indicator light will illuminate rojo durante la carga.
- Una vez que esté completamente cargado, la luz indicadora se encenderá. verde. A full charge takes approximately 110 minutes.
- Disconnect the charging cable after the light turns green.
Image: The BORUIT RJ28 Mini Flashlight connected to a Type-C charging cable, showing the red indicator light for charging.
4. Instrucciones de funcionamiento
The BORUIT RJ28 features a main front light and a multi-color side light, each with distinct operating modes.
Operación de la luz principal
The main light is controlled by a dedicated button, typically located near the front of the flashlight.
- Encender/Apagar: Press and hold the main light button for approximately 0.5 seconds to turn the main light on or off.
- Modos de ciclo: While the main light is on, short press the button to cycle through modes: Strong → Low → Medium → SOS.
Operación de la luz lateral
The side light, featuring white and RGB options, is controlled by a separate button, usually located on the side.
- Encender/Apagar: Press and hold the side light button for approximately 0.5 seconds to turn the side light on or off.
- Modos de ciclo: While the side light is on, short press the button to cycle through modes: White Strong → White Low → Red → Green → Blue → Orange → Yellow → Cyan → Purple → Red Breathing → Green Breathing → Blue Breathing → Orange Breathing → Yellow Breathing → Cyan Breathing → Purple Breathing → Red-Blue Flashing (Warning Light).
Función magnética
The flashlight features a magnetic base, allowing it to be securely attached to metal surfaces for hands-free illumination.
Image: The BORUIT RJ28 Mini Flashlight attached magnetically to a metal surface, providing downward illumination for repair work.
Clip Usage
The integrated clip provides versatile attachment options, such as clipping onto a hat brim, backpack strap, or pocket.
Image: Demonstrations of the BORUIT RJ28 Mini Flashlight being used with its portable clip as a hat lamp, signal lamp on a backpack, and service lamp on a shirt pocket.
Aplicaciones versátiles
Image: Four scenarios showing the BORUIT RJ28 Mini Flashlight in use: everyday carry in a pouch, outdoor walking at night, dog walking, and repairing an engine.
5. Mantenimiento
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your BORUIT RJ28 Mini Flashlight.
- Limpieza: Limpie el cuerpo de la linterna con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Almacenamiento: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the battery to about 50% every 3-6 months to maintain battery health.
- Cuidado de la batería: Evite descargar la batería por completo con frecuencia. Recárguela inmediatamente cuando el indicador de batería muestre poca carga.
- Resistencia al agua: Asegúrese de que la tapa del puerto de carga esté bien cerrada para mantener la resistencia al agua IP66.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your BORUIT RJ28 Mini Flashlight, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La linterna no se enciende. | Batería baja. Operación incorrecta. | Cargue la linterna completamente. Mantenga presionado el botón de encendido durante 0.5 segundos. |
| La linterna no carga. | El cable de carga no está conectado correctamente. Cable o fuente de alimentación defectuoso. | Ensure the USB-C cable is fully inserted. Pruebe con un cable USB-C o un adaptador de corriente diferente. |
| La salida de luz es tenue. | Batería baja. Modo incorrecto seleccionado. | Recarga la linterna. Recorra los modos para seleccionar una configuración más brillante. |
Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Boruit |
| Número de modelo | V8-1 (RJ28) |
| Dimensiones (L x An x Al) | 6.4 x 1.9 x 1.9 cm (19P x 19l x 64H milímetros) |
| Peso | 35 gramos |
| Material | Aluminio |
| Batería | 1 Lithium-ion (200 mAh) - included |
| Puerto de carga | Tipo C |
| Vol. De cargatage | 5 V 1 A |
| Brillo de la luz principal | Hasta 410 lúmenes |
| Distancia máxima de iluminación | 50 metros |
| Resistencia al agua | IP66 |
| Características especiales | Multiple lighting modes, Clip, Magnetic base, RGB side light, SOS, Colored breathing light |
| Proceso de dar un título | CE |
Información sobre la etiqueta energética
Image: Energy label for BORUIT V8-1 (RJ28) showing energy efficiency class G and 5 kWh/1000h consumption. For more details, scan the QR code or visit eprel.ec.europa.eu/qr/1514000.
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, consulte los términos y condiciones que le proporcionó su vendedor al momento de la compra. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact the retailer or BORUIT customer support through their official websitio o canales de contacto.