Introducción
The URPIZY AI Voice Recorder is a sophisticated digital recording device designed for professional and personal use. It integrates advanced artificial intelligence capabilities for real-time transcription, intelligent summarization, and multilingual translation. Featuring a robust recording system and secure data handling, this device is an all-in-one solution for meetings, interviews, and general voice recording needs.
Las características principales incluyen:
- AI-powered Voice Hub for real-time transcription in 16 languages (offline/online) and text-to-speech recognition.
- AI summaries to extract important information from long texts.
- AI translation covering 130 languages with high accuracy.
- Bank-grade data protection with TLS/SSL encryption and private cloud storage.
- Professional recording system with 2 directional and 6 omnidirectional microphones for clear audio up to 15 meters.
- DSP+PCM noise cancellation to reduce environmental noise by up to 90%.
- Durable aircraft-grade aluminum body with a 5-inch touchscreen and 16 GB internal memory.
- 8 MP rear camera for synchronized photo tagging and photo translation.
- Compatibility with PC, smartphones, and tablets.
Dispositivo terminadoview
The URPIZY AI Voice Recorder is equipped with multiple microphones for superior audio capture and a clear display for easy interaction.

Image: The URPIZY AI Voice Recorder, highlighting its long-distance recording capability up to 15 meters, supported by 2 directional and 6 omnidirectional array microphones, and intelligent noise reduction algorithms.
Configuración
1. Carga inicial
Before first use, fully charge the device using the provided USB cable and a compatible power adapter. A full charge provides approximately 8 hours of continuous recording or 14 days of standby time.
2. Encendido / apagado
- Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido ubicado en el costado del dispositivo hasta que la pantalla se ilumine.
- Para apagar: Press and hold the Power button until a power-off prompt appears on the screen. Select 'Power Off' to shut down the device.
3. Initial Setup and Language Selection
Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup process. This includes selecting your preferred language from the available options. The device supports multiple languages for its interface and transcription features.
4 Conexión wifi
To utilize online features such as real-time online transcription, cloud storage, and online translation, connect the device to a Wi-Fi network:
- Ir a Ajustes > Wifi.
- Seleccione la red deseada e ingrese la contraseña si se le solicita.
5. Account Setup for Cloud Services
For secure data storage and sharing, set up your dedicated private cloud account. This typically requires an email address and password for dual authentication, ensuring bank-grade data protection.
Instrucciones de funcionamiento
1. Grabación de audio
The device offers four distinct recording modes to suit various situations:

Image: Visual representation of the four recording modes: General Mode for class records and memos, Meeting Mode for hands-free meeting minutes, Interview Mode for distinguishing speakers, and Speech Mode for grasping key points and details.
- Modo general: Ideal for personal notes, lectures, or general audio capture.
- Modo de reunión: Optimized for group discussions, ensuring clear capture of multiple speakers.
- Enterrarview Modo: Designed to accurately distinguish between different speakers during one-on-one interviews.
- Modo de habla: Focuses on capturing and emphasizing spoken content, useful for presentations or speeches.
To start a recording, select your desired mode from the main interface and press the 'Record' button. Press it again to stop the recording.
2. Real-time Transcription
The device can transcribe audio in real-time, supporting 16 languages both offline and online.

Image: The Intelligent Transcription feature in action, demonstrating its ability to automatically distinguish between speakers in a conversation, displaying their dialogue separately.
After a recording is complete, you can upload the audio file to obtain transcription results. The system intelligently distinguishes between speakers, providing a clear and organized transcript.
3. AI Summaries
Leverage AI to generate concise summaries of your transcribed audio files. This feature extracts important information, making it easier to review long discussions.

Image: The Smart Summaries function, illustrating how it converts recording files into text and uses an AI model to generate summaries and intelligent edits, highlighting keywords, time, place, and focus points.
To use, navigate to your transcribed file and select the 'Summarize' option. You can then share and upload these summaries to your cloud disk for further editing or collaboration.
4. Multilingual Translation
The device supports 134 online and 15 offline languages for translation, with AI translation covering 130 languages with high accuracy.

Image: The Multilingual Simultaneous Interpretation feature, demonstrating real-time translation between English and Chinese, highlighting the support for 15 offline and 134 online languages.
Access the translation feature from the main menu. Select your source and target languages to begin real-time or post-recording translation.
5. Traducción de fotografías
The integrated 8 MP rear camera allows for optical character recognition (OCR) and translation of text from images. It supports 71 online and 12 offline languages.

Image: The Photo Translation capability, illustrating the use of the 8-megapixel rear camera to recognize text from images and translate it, supporting 12 offline and 71 online languages.
Open the camera application, capture an image of the text you wish to translate, and the device will process and display the translation.
6. Cancelación de ruido
The device automatically employs DSP+PCM noise cancellation technology to filter out up to 90% of ambient noise, ensuring clear audio recordings even in noisy environments. This feature is active during all recording modes.
7. File Gestión y compartición
Audio grabado files and their transcriptions/summaries can be managed directly on the device or through your connected cloud storage. You can classify files, rename them, and securely share them with team members for collaboration.
Mantenimiento
1. Limpieza
Para mantener la apariencia y funcionalidad del dispositivo:
- Limpie la pantalla y el cuerpo con un paño suave, seco y sin pelusa.
- Evite utilizar limpiadores abrasivos, disolventes o aerosoles.
- Mantenga las rejillas del micrófono libres de polvo y residuos.
2. Actualizaciones de software
Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to the latest features. Connect the device to Wi-Fi and navigate to Ajustes > Actualizaciones del sistema para comprobar e instalar las actualizaciones disponibles.
3. Cuidado de la batería
Para prolongar la vida útil de la batería:
- Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas.
- No permita que la batería se descargue completamente con frecuencia.
- Si va a almacenar el dispositivo durante un período prolongado, cárguelo al 50 % aproximadamente antes de guardarlo.
Solución de problemas
El dispositivo no se enciende
- Asegúrese de que el dispositivo tenga suficiente carga. Conéctelo a una fuente de alimentación y vuelva a intentarlo después de unos minutos.
- Mantenga presionado el botón de encendido durante al menos 10 a 15 segundos para realizar un reinicio forzado.
Mala calidad de grabación
- Ensure the microphone grilles are not obstructed.
- Check the recording environment for excessive background noise. While the device has noise cancellation, extreme noise can still affect quality.
- Verify that the correct recording mode is selected for your environment (e.g., Meeting Mode for group discussions).
Transcription/Translation Issues
- Ensure a stable Wi-Fi connection for online transcription and translation features.
- Verifique que se hayan seleccionado los idiomas de origen y de destino correctos.
- Speak clearly and at a moderate pace for optimal recognition.
Connectivity Problems (Wi-Fi, PC)
- For Wi-Fi, ensure the password is correct and the network is active. Try restarting your router.
- When connecting to a PC, ensure the USB cable is securely connected and the device is in the correct USB mode (e.g., file transferir).
Presupuesto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | URPIZY |
| Número de modelo | JC69DJ95230NPS6C1IIUPUM0D771 |
| Dimensiones | 12 x 6 x 1 cm |
| Peso | 125 gramos |
| Memoria interna | 16 GB |
| Micrófonos | 2 Directional, 6 Omnidirectional |
| Mostrar | Pantalla táctil de 5 pulgadas |
| Cámara trasera | 8 MP |
| Duración de la batería (grabación) | Hasta 8 horas continuas |
| Duración de la batería (en espera) | Hasta 14 días |
| Procesador | Octa-core |
| Idiomas de transcripción | 16 (Offline/Online) |
| Idiomas de traducción de IA | 130 |
| Idiomas de traducción en línea | 134 |
| Idiomas de traducción sin conexión | 15 |
| Photo Translation Languages (Online) | 71 |
| Photo Translation Languages (Offline) | 12 |
Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official URPIZY webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.