1. Introducción
Gracias por elegir el receptáculo dúplex ELEGRP de 20 A y 125 V. Este producto está diseñado para conexiones eléctricas confiables en entornos residenciales y comerciales, con características TampResistente a la intemperie (TR) y a la intemperie (WR) para mayor seguridad y durabilidad. Este manual proporciona información esencial para una instalación, operación y mantenimiento seguros.

Imagen 1: Tomacorriente dúplex ELEGRP de 20 A y 125 V con placa de pared. Esta imagen muestra un tomacorriente dúplex negro brillante con placa de pared a juego, junto con cuatro tomacorrientes adicionales sin placa, lo que ilustra la apariencia del producto.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves o la muerte. Desconecte siempre la alimentación desde el disyuntor o la caja de fusibles antes de realizar cualquier instalación o mantenimiento. Si tiene alguna duda sobre alguna parte de estas instrucciones, consulte a un electricista cualificado.
- Desconecte siempre la alimentación antes de trabajar en circuitos eléctricos.
- Utilice únicamente cable de cobre o revestido de cobre. No utilice cable de aluminio con este dispositivo.
- Asegúrese de que todas las conexiones de cables estén seguras y adecuadamente aisladas.
- Este dispositivo tiene una clasificación de 20 A y 125 V. No exceda estas clasificaciones.
- Instale de acuerdo con todos los códigos eléctricos nacionales y locales.
3. Contenido del paquete
- Receptáculo(s) dúplex ELEGRP 20A 125V
- Placa(s) de pared a juego (si se incluye(n) en la variante del paquete)
- Tornillos de instalación
4. Características del producto
- TampResistente a los rayos UV (TR): Cuenta con un mecanismo de obturador interno que evita que se inserten objetos extraños en las aberturas del receptáculo, protegiendo a los niños de descargas eléctricas accidentales.
- Resistente a la intemperie (WR): Construido con componentes resistentes a la corrosión, lo que lo hace adecuado para entornos húmedos y secos.amp ubicaciones, cumpliendo con los requisitos del NEC 2017.
- Termoplástico resistente a altos impactos: La cara y la parte posterior del cuerpo están hechas de termoplástico duradero, diseñado para soportar caídas accidentales y presión durante la instalación, lo que garantiza una confiabilidad a largo plazo.
- Resistente al fuego: El cuerpo totalmente termoplástico es resistente al fuego, lo que proporciona una capa adicional de seguridad.
- Autoconexión a tierra: Incluye un tornillo de conexión a tierra verde y un clip de conexión a tierra automática en la caja de conexiones, lo que mejora la seguridad al proteger contra descargas eléctricas.
- Listado por UL y CUL: Designed and tested in accordance with UL498 requirements, ensuring compliance with safety standards.

Imagen 2: TampResistente a la intemperie y a la intemperie. Esta imagen destaca la función TR con un bebé buscando un enchufe y la función WR con un enchufe instalado cerca de una lavadora, lo que indica su idoneidad para diversos entornos.

Imagen 3: Características del receptáculo ELEGRP: Hecho para durar. Este gráfico ilustra las características clave de durabilidad, como el policarbonato termoplástico, la resistencia a las llamas y a los impactos, y la resistencia a la intemperie.ampResistente a la intemperie y con puesta a tierra automática, con un view del receptáculo.

Imagen 4: Receptáculo resistente a impactos. Esta imagen representa visualmente la resistencia del receptáculo a impactos, mostrando su capacidad para soportar fuerzas y destacando su robusta construcción.
5. Instalación
5.1 Lista de verificación previa a la instalación
- Desconecte la alimentación en el disyuntor o en la caja de fusibles.
- Verifique que la energía esté apagada usando un voltage probador.
- Asegúrese de tener las herramientas necesarias: destornillador, pelacables, cinta aisladora, voltage probador.
5.2 Instrucciones de cableado
Este receptáculo admite conexiones de cables laterales y posteriores.

Imagen 5: Opciones de cableado del receptáculo: Cable lateral y cable posterior. Este diagrama ilustra dos métodos de cableado: Cable lateral (para 12 AWG y 14 AWG) y Cable posterior (solo para 14 AWG), mostrando conexiones para tornillos de latón (negro/fase), plateados (blanco/neutro) y verdes (verde/tierra), junto con aletas desprendibles.
Conexión de cable lateral (12 AWG y 14 AWG)
- Pele aproximadamente 5/8 de pulgada (16 mm) de aislamiento de los extremos del cable.
- Conecte el cable negro (caliente) al tornillo de latón.
- Conecte el cable blanco (neutro) al tornillo plateado.
- Conecte el cable verde (tierra) al tornillo de tierra verde.
- Apriete firmemente todos los tornillos para asegurar un buen contacto.
Conexión del cable posterior (SOLO 14 AWG)
- Pele aproximadamente 5/8 de pulgada (16 mm) de aislamiento de los extremos del cable.
- Inserte el extremo pelado del cable negro (caliente) en el orificio del cable posterior adyacente al tornillo de latón.
- Inserte el extremo pelado del cable blanco (neutro) en el orificio del cable posterior adyacente al tornillo plateado.
- Conecte el cable verde (tierra) al tornillo de tierra verde utilizando el método del cable lateral.
- Apriete los tornillos para asegurar las conexiones cableadas traseras.
5.3 Montaje y pasos finales
- Doble con cuidado los cables dentro de la caja eléctrica.
- Asegure el receptáculo a la caja eléctrica usando los tornillos de montaje provistos.
- Coloque la placa de pared sobre el receptáculo.
- Restaure la energía en el disyuntor o caja de fusibles.
- Pruebe el receptáculo para garantizar su correcto funcionamiento.
6. Instrucciones de funcionamiento
Para usar el receptáculo, simplemente inserte un enchufe eléctrico compatible en una de las dos tomas de corriente. La TampLa función de resistencia a la corrosión (TR) puede requerir una presión firme y uniforme para insertar el enchufe, ya que las tapas internas deben abrirse simultáneamente con ambas clavijas. Asegúrese de que el enchufe esté bien asentado para una conexión segura.
7. Mantenimiento
- Limpieza: Limpie el receptáculo y la placa de pared con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes. Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de limpiarlo.
- Inspección periódica: Inspeccione periódicamente el tomacorriente para detectar cualquier signo de daño, conexiones sueltas o decoloración. Si encuentra algún problema, desconecte la alimentación y consulte a un electricista calificado.
8. Solución de problemas
- Sin energía:
- Verifique el disyuntor o la caja de fusibles para asegurarse de que haya energía encendida.
- Verifique que todas las conexiones del cableado estén seguras (asegúrese de que la energía esté apagada antes de verificar).
- Enchufe difícil de insertar:
- Esto es normal para TampReceptáculos resistentes a la corrosión (TR). Aplique presión firme y uniforme para insertar el enchufe. No lo fuerce en ángulo.
- El receptáculo está caliente:
- Desconecte inmediatamente cualquier dispositivo y apague la alimentación. Esto podría indicar una sobrecarga o un problema de cableado. Consulte a un electricista cualificado.
9. Especificaciones

Imagen 6: Tabla de especificaciones del producto. Esta imagen muestra una tabla con las especificaciones del producto, incluyendo la certificación de seguridad, la clasificación, el tipo de receptáculo, el tipo de cableado, la conexión a tierra, el tamaño del producto y la inclusión de la placa de pared.
| Especificación | Detalle |
|---|---|
| Certificación de seguridad | Listado por UL y CUL |
| Clasificación (A, V) | 20 A 125 V |
| Tipo de receptáculo | TampReceptáculo dúplex resistente a la intemperie y a los rayos UV |
| Tipo de cableado | Alambre trasero y alambre lateral |
| Toma de tierra | Autoconexión a tierra |
| Tamaño del producto | 4.5" x 2.75" x 0.97" |
| Material | Termoplástico |
| Color | Negro brillante |
10. Información de garantía
Los productos ELEGRP se fabrican con altos estándares de calidad. Para obtener información detallada sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de ELEGRP. webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
11. Atención al cliente
Si tiene alguna pregunta, necesita asistencia técnica o necesita informar un problema, comuníquese con el servicio de atención al cliente de ELEGRP a través de la plataforma del minorista o el sitio web oficial de ELEGRP. webSitio web. Tenga a mano el número de modelo de su producto (2006W-BL5-WP) y la información de compra.