1. Instrucciones de seguridad importantes
Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar el aparato. Si no las sigue, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Coloque siempre el aparato sobre una superficie estable y resistente al calor, lejos de paredes y otros electrodomésticos.
- No sumerja el cable, el enchufe o el aparato en agua u otros líquidos.
- Asegúrese del volumentagAsegúrese de que el voltaje indicado en el aparato coincida con el suministro eléctrico local antes de conectarlo.
- Supervise atentamente a los niños cuando el aparato esté en uso.
- No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
- Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas.
- No utilice accesorios no recomendados por el fabricante, ya que esto puede causar lesiones.
- No coloque el aparato cerca de quemadores de gas o eléctricos calientes ni dentro de un horno caliente.
- Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
- No utilice el aparato para ningún otro fin que no sea el previsto.
- Evite el contacto con superficies calientes. Utilice asas o perillas.
2. Producto terminadoview
The Fischer Air Fryer Dual Grill 6L is a versatile kitchen appliance designed for healthier cooking. It combines air frying technology with a dual grill function, offering multiple cooking methods in one compact unit.
Características principales:
- Doble resistencia: Equipped with both superior and inferior heating elements for uniform heat distribution and consistent cooking results.
- Gran capacidad: A 6-liter basket accommodates larger portions, including a full-sized pizza.
- Funcionalidad 4 en 1: Capable of frying, baking, reheating, and dehydrating.
- 9 recetas preprogramadas: One-touch access to common cooking settings via the touchscreen.
- Control de pantalla táctil: Intuitive digital interface for precise temperature and time adjustments.
- Temperatura ajustable: Temperature range from 60°C to 200°C (140°F to 392°F).
- Temporizador de 60 minutos: Features an automatic shut-off for convenience and safety.
- Energía alta: Up to 2600W for rapid heating and efficient cooking.
- Cesta antiadherente: Garantiza una fácil liberación de los alimentos y simplifica la limpieza.
Componentes:
Familiarize yourself with the main parts of your Air Fryer Dual Grill.

Imagen 2.1: Frente view of the Fischer Air Fryer Dual Grill 6L. This image shows the sleek black exterior and the control panel.

Imagen 2.2: The air fryer with its cooking basket partially open, revealing the interior space and handle.

Imagen 2.3: Un primer plano view of the removable cooking basket, featuring the integrated grill plate for various cooking styles.
3. Configuración y primer uso
Desembalaje:
- Retire todos los materiales de embalaje, pegatinas y etiquetas del aparato.
- Compruebe que todos los componentes estén presentes y sin daños.
- Conserve el embalaje para almacenamiento o transporte futuro si es necesario.
Limpieza antes del primer uso:
- Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo.amp paño.
- Lave la cesta de cocción y la parrilla con agua caliente, jabón lavavajillas y una esponja no abrasiva. Enjuáguelas bien y séquelas por completo.
- No sumerja la unidad principal en agua.
Colocación:
- Coloque la freidora de aire sobre una superficie estable, nivelada y resistente al calor.
- Asegúrese de que haya al menos 10 cm (4 pulgadas) de espacio libre alrededor de la parte posterior y los lados del aparato para permitir una circulación de aire adecuada.
- No coloque el aparato directamente debajo de gabinetes o cerca de materiales inflamables.
Conexión de energía:
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance is designed for 110V power supply.
4. Instrucciones de funcionamiento
Operación general:
- Coloque los alimentos en la cesta de cocción. No la llene demasiado.
- Deslice la cesta de cocción nuevamente dentro del aparato hasta que encaje en su lugar.
- Press the power button on the touchscreen to turn on the appliance.
- Select a pre-programmed setting or manually adjust the temperature and time.
- Pulse el botón de inicio para comenzar a cocinar.
- The timer will count down, and the appliance will automatically shut off when cooking is complete.
- Carefully pull out the basket and remove food using heat-resistant tongs.
Uso de configuraciones preprogramadas:
- The appliance features 9 pre-programmed settings for common dishes.
- After powering on, tap the desired program icon on the touchscreen. The appliance will automatically set the optimal temperature and time.
- You can adjust the pre-set time or temperature if needed before starting.
Manual Temperature and Time Adjustment:
- After powering on, use the temperature control buttons to set the desired temperature between 60°C and 200°C.
- Utilice los botones de control del temporizador para configurar el tiempo de cocción, hasta 60 minutos.
- Pulse el botón de inicio para comenzar a cocinar.
Funciones de cocción específicas:
The Dual Grill function allows for grilling directly in the basket.

Imagen 4.1: A whole pizza being cooked on the grill plate within the air fryer basket, demonstrating the appliance's capacity.

Imagen 4.2: Multiple cooked burgers resting on the grill plate, showcasing the grilling capability of the air fryer.

Imagen 4.3: A colorful mix of vegetables, including broccoli, carrots, and onions, being air-fried in the basket.
- Fritura: Ideal for crispy results with minimal oil. Ensure food is evenly coated with a small amount of oil for best results.
- Hornada: Úselo para artículos como pasteles, muffins o guisos.
- Recalentamiento: Quickly warm up leftovers while maintaining texture.
- Deshidratante: Use lower temperatures and longer times to dehydrate fruits, vegetables, or jerky.
- Función de pizza: The 6L capacity allows for cooking a whole pizza. Place the pizza directly on the grill plate.
5. Mantenimiento y limpieza
La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aparato.
Después de cada uso:
- Desenchufe la freidora y deje que se enfríe completamente antes de limpiarla.
- Retire la cesta de cocción y la placa de la parrilla.
- Wash the basket and grill plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, soak them in hot soapy water for about 10 minutes.
- The non-stick coating facilitates easy cleaning. Avoid using metal utensils or abrasive cleaning materials that could damage the coating.
- Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo.amp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Limpiar el interior del aparato con adamp cloth if necessary. Ensure no water enters the heating element area.
- Seque todas las piezas minuciosamente antes de volver a montarlas o guardarlas.
Almacenamiento:
- Guarde el aparato limpio y seco en un lugar fresco y seco.
- No enrolle el cable de alimentación con fuerza alrededor del aparato.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your Fischer Air Fryer Dual Grill, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El aparato no se enciende. | No enchufado; mal funcionamiento del tomacorriente; mal funcionamiento del aparato. | Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado a una toma de corriente que funcione. Revise el disyuntor. Si el problema persiste, contacte con atención al cliente. |
| La comida no se cocina de manera uniforme. | Cesta sobrecargada; temperatura/tiempo incorrectos; comida no agitada/volteada. | No sobrecargue la cesta. Ajuste la temperatura y el tiempo según sea necesario. Para obtener mejores resultados, agite o voltee los alimentos a la mitad de la cocción. |
| Sale humo blanco del aparato. | Residuos de grasa de uso anterior; cocción de alimentos grasosos. | Clean the basket and grill plate thoroughly after each use. For fatty foods, place a small amount of water in the bottom of the outer pan to prevent smoke. |
| La comida no queda crujiente. | Insufficient oil; basket overloaded; incorrect temperature/time. | Lightly coat food with oil. Do not overload. Increase cooking time or temperature slightly. |
| La cesta no se desliza correctamente. | Basket not aligned correctly; food obstructing. | Ensure the basket is empty and aligned with the guides. Push firmly until it clicks into place. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre de marca | pescador |
| Fabricante | PESCADOR |
| Modelo | 37005-104677 |
| Color | Negro |
| Nombre del modelo | AIR FRYER DUAL GRILL 6L |
| Características especiales | Programable |
| Volumentage | 110 voltios |
| Tipo de fuente de poder | Energía eléctrica |
| Tipo de material | Polipropileno (PP) |
| Dimensiones del producto | 51 x 42.5 x 19.5 cm (20.1 x 16.7 x 7.7 pulgadas) |
| Peso del producto | 6.8 kilogramos (14.99 libras) |
| Capacidad | 6 litros |
| Registro Inmetro | BRA25/00171 |
| EAN | 7896513323193 |
8. Garantía y soporte
Fischer products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fischer website. For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Fischer customer support.
Conserve su comprobante de compra (recibo) para reclamos de garantía.