1. Introducción
Thank you for choosing the Dnil S7-YX Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Características del producto
- Modo estéreo inalámbrico verdadero (TWS): Connect two identical speakers for synchronized, powerful stereo sound.
- Conectividad multifunción: Supports Bluetooth 5.0, Micro TF card, Flash USB, and AUX connections.
- Amplia compatibilidad: Compatible with Android phones, iPhones, iPads, TVs, and PCs.
- Batería de larga duración: Built-in rechargeable Li-ion battery provides up to 8 hours of continuous music playback.
- Colorful RGB Lights: Features dynamic RGB lighting that syncs with music, perfect for party environments.
- 3D HD Stereo Sound: Delivers immersive 360-degree surround sound with rich bass and minimal distortion.
3. Contenido del paquete
- Dnil S7-YX Portable Bluetooth Speaker
- Micrófono
- Cable de carga USB
- Manual de usuario
4. Configuración
4.1 Carga del altavoz
Before first use, fully charge the speaker using the provided USB charging cable. Connect the USB cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status.
4.2 Encendido / Apagado
Mantenga presionado el botón de encendido ubicado en el panel de control para encender o apagar el altavoz.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Emparejamiento Bluetooth
- Enciende el altavoz. Entrará automáticamente en modo de emparejamiento Bluetooth.
- Habilite Bluetooth en su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.).
- Buscar "S7" en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles y selecciónelo para conectarse.
- Un sonido de confirmación indicará que el emparejamiento fue exitoso.
Image: A smartphone screen showing successful Bluetooth pairing with the 'S7' speaker.
5.2 Modo estéreo inalámbrico verdadero (TWS)
To experience enhanced stereo sound, you can connect two Dnil S7-YX speakers together:
- Asegúrese de que ambos altavoces estén encendidos y no conectados a ningún otro dispositivo Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (if available, otherwise refer to the specific button for TWS pairing in the product diagram).
- Los altavoces intentarán conectarse. Un tono de confirmación indicará que el emparejamiento TWS se ha realizado correctamente.
- Conecte su dispositivo al altavoz principal a través de Bluetooth como se describe en la sección 5.1.
Image: Illustration of two speakers connected wirelessly to a TV, demonstrating TWS mode.
5.3 modos de luz RGB
The speaker features colorful RGB lights. Press the Light Mode button (refer to product diagram for exact location) to cycle through different lighting effects or turn them off.
Image: People enjoying music with the speaker's dynamic LED light show.
5.4 Multiple Audio Inputs (USB/TF/FM/AUX)
El altavoz admite varias fuentes de audio:
- Tarjeta USB/TF: Insert a USB flash drive or TF (Micro SD) card into the respective port. The speaker will automatically detect and play audio files.
- Radio FM: Switch to FM mode. The speaker will automatically scan and save available radio stations. Use the navigation buttons to switch between stations.
- Entrada auxiliar: Conecte un dispositivo de audio externo al puerto AUX con un cable AUX de 3.5 mm. El altavoz cambiará al modo AUX.
Image: Visual representation of the speaker's multiple connectivity options.
5.5 Uso del micrófono
Connect the microphone to the designated microphone input port on the speaker. Adjust microphone volume using the speaker's controls or the microphone itself, if applicable.
5.6 Control de volumen
Long press the volume "+" or "-" buttons on the speaker to adjust the volume. The volume will change continuously as long as the button is held down.
6. Carga y duración de la batería
The speaker is equipped with a rechargeable Li-ion battery, offering up to 8 hours of playback time. Actual playtime may vary based on volume level, audio content, and usage patterns. Recharge the speaker when the battery indicator shows low power.
7. Mantenimiento
- Limpie el altavoz con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Mantenga el altavoz alejado del agua, la humedad y las temperaturas extremas.
- Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El altavoz no se enciende | Batería baja | Cargue el altavoz completamente. |
| Sin sonido | Volumen demasiado bajo; Modo de entrada incorrecto; Dispositivo no emparejado | Increase volume; Select correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, TF, FM); Re-pair Bluetooth device. |
| Conexión Bluetooth inestable | Distancia demasiado grande; Obstáculos; Interferencia | Move device closer to speaker; Remove obstacles; Avoid interference sources. |
| El emparejamiento de TWS falla | Altavoces ya emparejados con otros dispositivos; demasiado separados | Ensure both speakers are unpaired from other devices; Place speakers close together during pairing. |
9. Especificaciones
- Marca: Dnil
- Número de modelo: S7-YX
- Tecnología de conectividad: Bluetooth
- Fuente de energía: Funciona con pilas
- Tipo de conector: Auxiliar, USB
- Material: Plástico
- Peso del artículo: 1.05 kilogramos (2.31 libras)
- Número de canales: 2
- Entrada de audio: USB, TF, AUX, FM, TWS
- Dimensiones del paquete: 10.47 x 6.3 x 5.08 pulgadas
- Baterías: Se requieren 1 pilas de 9 V (incluidas).
- Color: Negro
- Dispositivos compatibles: AUX, PC, Smartphone, TF Card, Television, USB, iPad
- Tipo de montaje: Piso de pie
10. Información de seguridad
- No desmonte, repare ni modifique el altavoz.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Evite la exposición prolongada a la luz solar directa o a altas temperaturas.
- No exponer al agua u otros líquidos.
- Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
11. Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the product packaging or contact the manufacturer directly through their official webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.