Manual del usuario de la máquina etiquetadora POLONO PM220S

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su máquina etiquetadora POLONO PM220S. Lea este manual detenidamente antes de usar el dispositivo para garantizar su correcto funcionamiento y larga duración.

Figura 1: Máquina etiquetadora POLONO PM220S con samplas etiquetas.

2. Producto terminadoview

2.1 Componentes incluidos

• Máquina etiquetadora POLONO PM220S
• Cinta de etiquetas (50 x 30 mm, preinstalada o incluida)
• Cable de carga USB
• Manual de usuario (este documento)

2.2 Características principales

• Conectividad Bluetooth: Conexión perfecta con dispositivos iOS, Android y PC.
• Pantalla LED intuitiva: Muestra el nivel de batería, el estado de la conexión Bluetooth y alertas de falta de papel.tages o apagados temporizados.
• Aplicación "Labelnize" con muchas funciones: Ofrece plantillas de etiquetas, admite códigos QR, códigos de barras, tablas, texto, íconos, más de 90 fuentes, más de 14 idiomas y más de 450 ajustes preestablecidos de materiales.
• Impresión térmica premium: Tecnología térmica directa sin BPA con 203 DPI para impresión sin tinta de alta definición.
• Amplia compatibilidad de etiquetas: Admite anchos de etiqueta de 23 a 54 mm (0.91" a 2.12").
• Diseño portátil: Compacto y ligero para fácil transporte y uso en diversos entornos.

3. Instrucciones de configuración

3.1 Carga del dispositivo

Antes del primer uso, cargue completamente la rotuladora con el cable USB incluido. La pantalla LED indicará el estado de carga.

3.2 Instalación de la aplicación y descarga del controlador

Para dispositivos móviles (iOS/Android), descargue la aplicación "Labelnize" desde su tienda de aplicaciones. Para usuarios de PC, visite polono.com para descargar el controlador y la aplicación necesarios.

Figura 2: Compatibilidad universal con teléfonos inteligentes y computadoras portátiles para la instalación de aplicaciones y controladores.

3.3 Conexión mediante Bluetooth

1. Asegúrese de que el PM220S esté encendido.
2. En su dispositivo móvil, abra la aplicación "Labelnize".
3. Dentro de la aplicación, busque y conéctese al PM220S a través de Bluetooth. No se conecte directamente a través de la configuración de Bluetooth de su dispositivo para dispositivos móviles.
4. Para PC, asegúrese de que el controlador esté instalado y luego conéctese a través de la aplicación descargada.

3.4 Carga de la cinta de etiquetas

1. Abra la tapa del compartimento de etiquetas.
2. Inserte el rollo de etiquetas con la superficie de impresión hacia arriba.
3. Ajuste las guías de la ranura del papel para asegurar la cinta de acuerdo con su ancho (23-54 mm) para una alineación precisa.
4. Cierre la tapa.

Figura 3: Carga adecuada de cinta de etiquetas en la PM220S.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Uso de la aplicación "Labelnize"

• Abra la aplicación "Labelnize" en su dispositivo conectado.
• Seleccione entre varias plantillas prediseñadas o cree sus propias etiquetas personalizadas.
• La aplicación te permite agregar texto, códigos de barras, códigos QR, tablas, íconos y más.
• Personalice las etiquetas utilizando una selección de más de 90 fuentes y 14 idiomas.
• Utilice más de 450 ajustes preestablecidos de materiales para diferentes aplicaciones de etiquetas.
• Importante: Para obtener resultados óptimos, utilice etiquetas POLONO especializadas. Evite romper la etiqueta verde trasera para evitar problemas de impresión.

4.2 Comprensión de la pantalla LED

La pantalla LED integrada proporciona información en tiempo real sobre el estado de la impresora:

• Nivel de batería: Indica la carga actual del dispositivo.
• Conexión Bluetooth: Muestra si el dispositivo está conectado correctamente a través de Bluetooth.
• Papel Shortage Alerta: Avisa cuando el rollo de etiquetas está bajo o vacío.
• Apagado programado: Muestra la cuenta regresiva para el apagado automático para conservar la batería.

Figura 4: Funciones de visualización de la pantalla LED para el monitoreo del estado en tiempo real.

4.3 Impresión de una etiqueta

1. Diseña tu etiqueta dentro de la aplicación “Labelnize”.
2. Review la etiqueta preview Para garantizar la precisión.
3. Toque el botón "Imprimir" en la aplicación.
4. La etiquetadora imprimirá la etiqueta utilizando tecnología térmica.
5. Retire con cuidado la etiqueta impresa.

5. Mantenimiento

5.1 Cuidados generales

• Mantenga el dispositivo limpio y libre de polvo y residuos.
• Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas o a la luz solar directa.
• Guarde el dispositivo en un lugar seco cuando no esté en uso.

5.2 Limpieza del cabezal de impresión

Si la calidad de impresión se degrada, es posible que sea necesario limpiar el cabezal de impresión térmica:

1. Apague la etiquetadora y desconéctela de cualquier fuente de alimentación.
2. Abra el compartimento de etiquetas.
3. Limpie suavemente el cabezal de impresión térmica con un hisopo de algodón.ampenriquecido con alcohol isopropílico.
4. Deje que el cabezal de impresión se seque completamente antes de cerrar la cubierta y reanudar su uso.

6. Solución de problemas

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o comprar accesorios y etiquetas de repuesto, visite el sitio web oficial de POLONO. websitio en polono.com o contacte directamente con el servicio de atención al cliente de POLONO.

Conserve su comprobante de compra para reclamos de garantía.