Divoom MiniToo Retro Pixel Speaker Instruction Manual

Introducción

The Divoom MiniToo is a versatile retro-styled Bluetooth speaker featuring a vibrant pixel display. It combines Bluetooth audio capabilities with a nostalgic 90s computer aesthetic, making it suitable for various settings from travel to bedside use. Beyond its audio functions, the MiniToo serves as a customizable pixel clock, smart alarm, Pomodoro timer, and ambient white noise generator, all controllable via a dedicated mobile application. Its compact design allows it to fit easily on any desk, shelf, or nightstand.

¿Qué hay en la caja?

• Divoom MiniToo Retro Pixel Speaker
• Cable de carga USB-A a USB-C
• Guía de inicio rápido
• Pixel Art Stickers

Buttons and Ports Guide

Familiarize yourself with the physical controls and connection points of your MiniToo speaker.

Imagen: Frente view of the Divoom MiniToo speaker highlighting the control buttons and joystick.

• Power Button (Left Orange): Mantenga presionado para encender/apagar.
• Botón de modo: Press to switch between modes (e.g., Bluetooth, TF Card, USB Audio). Hold to disconnect Bluetooth.
• Botón de reproducción/pausa: Presione brevemente para reproducir o pausar el audio.
• Bajar volumen (-): Short press to decrease volume. Hold to decrease screen brightness.
• Subir volumen (+): Short press to increase volume. Hold to increase screen brightness.
• Return Button (Right Orange): Press to go back in menus.
• Palanca de mando: Short press to enter menu/confirm selection. Push left for previous track/menu selection. Push right for next track/menu selection. Push up/down to switch between different clock faces or menu items.

Imagen: Trasero view of the Divoom MiniToo speaker, showing the TF card slot and USB-C charging port.

• Ranura para tarjetas TF: Insert a MicroSD card (formatted as FAT32) with MP3 music files or image files for playback/display.
• Puerto de carga USB-C: Connect the provided USB-C cable for charging the device. This port also supports USB Audio connection to a computer.

Configuración

1. Encendido y apagado

To power on the MiniToo, press and hold the left orange power button for approximately 3 seconds until the screen illuminates and the Divoom logo appears. To power off, press and hold the same button for 3 seconds until the screen turns off.

2. Conexión Bluetooth

The MiniToo can connect to your smartphone or tablet via Bluetooth for audio playback and app control.

1. Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su teléfono inteligente o tableta.
2. Open the Divoom mobile application.
3. In the app, navigate to the "Homepage" and tap "Add Device".
4. Wait for the app to search for available devices.
5. Select "Divoom MiniToo-Audio" from the list to connect.
6. For iOS devices, you may also need to go to your phone's Bluetooth settings, turn on Bluetooth, and find "Divoom MiniToo-Audio" to connect directly.

Instrucciones de funcionamiento

1. Modo Música

Once connected via Bluetooth, you can play music from your device. Use the joystick on the MiniToo to control playback:

• Push Joystick Right: Pista siguiente
• Push Joystick Left: Pista anterior
• Short Press Play/Pause Button: Pausa/Reproducir

2. Navegación por el menú

Short press the joystick to enter the main menu. Push the joystick left or right to switch between different function categories (e.g., Music, Settings, Tools, Album, White Noise, Games, Alarm, Pomodoro Timer). Short press the joystick again to confirm a selection.

3. Personalización de la esfera del reloj

The MiniToo offers a variety of clock faces. You can change them directly on the device or through the Divoom app.

• En el dispositivo: From the main display, push the joystick up or down to cycle through available clock faces.
• A través de la aplicación: Open the Divoom App, tap "Clock Face", and browse the extensive gallery of preset and community-created clock faces. Select your desired clock face to apply it to the MiniToo.

Imagen: The MiniToo displaying different clock faces, including emoji faces, and the corresponding selection interface in the Divoom app.

4. Album Feature (Photo Display)

The Album feature allows you to display a slideshow of photos from your phone on the MiniToo's screen.

1. Enter the menu and select "Album".
2. Open the Divoom App, select "Photos", choose the images you wish to display, and tap "Send".
3. The MiniToo will then display a slideshow of your selected photos.

5. White Noise Function

The white noise feature provides various ambient sounds to aid relaxation or sleep.

1. Enter the menu and select "White Noise".
2. Push the joystick left or right to select different white noise types.
3. Push the joystick up or down to adjust the volume of the selected white noise.
4. You can also set a timer for how long the white noise plays.

6. Puzzle Games

The MiniToo includes several mini-games for entertainment.

1. Enter the menu and select "Puzzle Games".
2. Push the joystick left or right to browse through the available games.
3. Short press the joystick to select a game and start playing.

7. Herramientas

Access various practical tools from the menu, including Lucky Wheel, Countdown, and more.

1. Enter the menu and select "Tools".
2. Push the joystick left or right to browse through the available tools.
3. Short press the joystick to select a tool.

8. Función de alarma

Set alarms directly on the MiniToo.

1. Enter the menu and select "Alarm".
2. Push the joystick to select the time.
3. Short press the joystick to enable or disable the alarm.

9. Temporizador Pomodoro

Utilize the Pomodoro Timer to enhance focus for work or study.

1. Enter the menu and select "Pomodoro Timer".
2. Short press the joystick to start the 25-minute timer.
3. The timer will provide visual cues for work and break intervals.

10. DIY Pixel Art

Create and display your own pixel art or choose from a community gallery.

1. Open the Divoom App and tap "Community".
2. Browse and select your favorite pixel animation to cast it onto the speaker screen.
3. Swipe down to switch to the next pixel animation.
4. To create your own, tap the "+" button to enter "Pixel Art Creation".
5. You can draw freely or use the AI Drawing function by entering keywords to generate pixel art.
6. Once generated, import it to the drawing board for further editing or direct display.

Imagen: The MiniToo displaying custom pixel art, with a smartphone showing the Divoom app's pixel art creation interface.

Conexión de audio USB

You can use the MiniToo as an external speaker for your computer or laptop via a USB connection.

1. Connect the MiniToo to your computer/laptop using the provided USB-C cable.
2. The MiniToo will automatically switch to USB Audio mode, and audio from your computer will play through the speaker.

Carga del dispositivo

To charge your Divoom MiniToo speaker:

1. Connect the provided USB-A to USB-C cable to the USB-C charging port on the back of the MiniToo.
2. Conecte el extremo USB-A del cable a un adaptador de corriente USB compatible (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
3. A charging indicator animation will appear on the screen, showing the battery status.

Mantenimiento

• Mantenga el dispositivo seco. La humedad puede dañar los componentes electrónicos.
• Avoid extreme temperatures. High temperatures can shorten the life of electronic devices, damage batteries, and warp or melt plastic parts.
• No deje caer, golpee ni sacuda el dispositivo. El manejo brusco puede romper las placas de circuito internas y la mecánica fina.
• Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos, disolventes de limpieza ni detergentes fuertes.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

The Divoom MiniToo Retro Pixel Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Divoom webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve el recibo de compra para reclamaciones de garantía.

Visita la tienda Divoom: Tienda oficial de Divoom