Redmi Move Smartwatch User Manual

1. Introducción

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Redmi Move Smartwatch. Please read this manual carefully before using the device to ensure optimal performance and longevity. The Redmi Move Smartwatch features a 1.85" AMOLED display, Bluetooth calling, extensive sports tracking, and comprehensive health monitoring.

Image: The Redmi Move Smartwatch, showcasing su elegante diseño y pantalla vibrante.

2. ¿Qué hay en la caja?

Al abrir el paquete, verifique que estén presentes todos los siguientes elementos:

• Redmi Move Smartwatch
• Correa de reloj
• Cable de carga
• Manual de usuario (este documento)

3. Configuración

3.1 Carga inicial

Before first use, fully charge your Redmi Move Smartwatch. Connect the charging cable to the watch's charging port and a compatible USB power adapter. A full charge typically takes approximately 10 minutes for 2 days of use, or longer for a complete charge.

Image: The charging cable connected to the Redmi Move Smartwatch.

3.2 Emparejamiento con su teléfono inteligente

1. Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono inteligente esté habilitado.
2. Download and install the official Redmi/Xiaomi companion app (compatible with Android Wear 2.0 and Xiaomi HyperOS) from your device's app store.
3. Abra la aplicación y siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta o iniciar sesión.
4. Seleccione “Agregar dispositivo” o una opción similar dentro de la aplicación.
5. Place your Redmi Move Smartwatch near your smartphone. The app will detect the watch.
6. Confirme la solicitud de emparejamiento tanto en su teléfono inteligente como en el reloj inteligente.
7. Una vez emparejado, el reloj sincronizará los datos con su teléfono.

4. Funcionamiento del reloj inteligente

4.1 Pantalla y navegación

The Redmi Move Smartwatch features a 1.85" AMOLED display with 390x450 resolution, 322 PPI, and up to 600 nits peak brightness for clear visibility. It supports Always-On Display (AOD) and has a 60Hz refresh rate for smooth interactions. Navigation is primarily via the touchscreen and the functional rotating crown.

• Pantalla táctil: Desliza el dedo hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para navegar por los menús y las notificaciones. Toca para seleccionar elementos.
• Corona giratoria: Gire para desplazarse por las listas o ajustar la configuración. Pulse para volver a la pantalla de inicio o confirmar selecciones.
• Palm Touch: Cover the screen with your palm to quickly turn off the display or activate sleep mode.

Image: Close-up of the Redmi Move Smartwatch display, highlighting its clarity and information display.

4.2 Esferas de reloj

Personalize your smartwatch with over 200 watch faces and 5 customizable layouts available through the companion app.

Image: Redmi Watch Move displaying different customizable watch faces.

4.3 Xiaomi HyperOS Features

The smartwatch operates on Xiaomi HyperOS, offering an enhanced user interface with fluid animations. Key features include:

• Floating Notifications
• Optimized Power Consumption
• Actualizaciones del clima
• Recordatorios de eventos
• Task Synchronization with Smartphone

5. Funciones de monitoreo de salud

The Redmi Move Smartwatch provides comprehensive 24/7 health tracking with up to 97% accuracy.

• Monitoreo del ritmo cardíaco: Realiza un seguimiento continuo de tu frecuencia cardíaca.
• Monitoreo de SpO₂: Mide los niveles de saturación de oxígeno en sangre.
• Seguimiento del sueño: Analiza los patrones y la calidad del sueño.
• Monitoreo del estrés: Ayuda a controlar los niveles de estrés a lo largo del día.
• Pasos y calorías: Tracks daily steps taken and calories burned.
• Seguimiento del ciclo menstrual: Provides insights and predictions for female health.

Image: The smartwatch screen showing real-time heart rate data.

6. Modos deportivos

Engage in over 140 sports modes to track your workouts effectively. The watch also features auto-detection for 7 common activities.

• Running (Outdoor/Treadmill)
• Walking (Indoor/Outdoor)
• Cycling (Indoor/Outdoor)
• Elíptico
• Máquina de remo
• Saltar la cuerda
• Yoga
• Strength/Resistance Training
• Entrenamiento de alta intensidad (HIIT)
• Entrenamiento funcional
• Hiking/Trekking
• Aerobics & Dance Fitness
• Pilates & Core Training
• Meditation & Breathing
• Cricket, Football, Badminton, Tennis, Basketball, Table Tennis, Volleyball

Image: Icons representing different sports modes available on the Redmi Move Smartwatch.

7. Llamadas Bluetooth

Realice y reciba llamadas directamente desde su muñeca cuando esté conectado a su teléfono inteligente a través de Bluetooth.

• Respuestas rápidas: Send pre-set quick replies to incoming calls or messages.
• Easy Dialing Pad: Marca números directamente desde el reloj.
• Access Call History: View sus registros de llamadas recientes.

Image: A user interacting with the Redmi Move Smartwatch to answer a Bluetooth call.

8. Batería y carga

The Redmi Move Smartwatch is equipped with a 300 mAh Lithium Ion battery.

• Uso típico: Hasta 14 días de duración de la batería.
• With Always-On Display (AOD): Hasta 7 días de duración de la batería.
• Carga rápida: Approximately 10 minutes of charging provides up to 2 days of use.

Image: The smartwatch screen showing battery percentage and estimated remaining battery life.

9. Mantenimiento

9.1 Resistencia al agua y al polvo

The Redmi Move Smartwatch has an IP68 rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, including sweaty workouts and unexpected rain. Avoid prolonged submersion or use in hot water/steam.

Image: Redmi Move Smartwatch shown partially submerged in water, illustrating its water resistance.

9.2 Cleaning and Strap Care

• Limpie periódicamente la pantalla y el cuerpo del reloj con un paño suave.amp paño.
• Asegúrese de que los contactos de carga estén limpios y secos antes de cargar.
• The watch features quick-release, anti-bacterial TPU straps for comfort and easy replacement. Clean straps with mild soap and water, then dry thoroughly.

10. Solución de problemas

If you encounter issues with your Redmi Move Smartwatch, refer to the following common solutions:

• El reloj no enciende: Asegúrese de que el reloj esté completamente cargado. Conéctelo al cargador durante al menos 30 minutos.
• No se puede emparejar con el teléfono inteligente:
  • Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su teléfono.
  • Asegúrese de que el reloj esté dentro del alcance de su teléfono.
  • Reinicie tanto el reloj como el teléfono.
  • Intente desvincular y volver a vincular el dispositivo a través de la aplicación complementaria.
• Datos de salud inexactos: Asegúrese de que el reloj esté bien ajustado a su muñeca, ni demasiado apretado ni demasiado suelto. Limpie los sensores de la parte trasera del reloj.
• Problemas de visualización: If the screen is unresponsive, try restarting the watch. Ensure the screen is clean and dry.
• Duración de la batería corta: Reduce screen brightness, disable Always-On Display if not needed, and limit background app refresh.

For persistent issues, consult the official Redmi support websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

11. Especificaciones

12. Garantía y soporte

12.1 Información de garantía

The Redmi Move Smartwatch comes with a 1-year manufacturer's warranty, excluding the strap. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

12.2 Atención al cliente

For technical assistance, service, or further inquiries, please contact Redmi customer support.

• Fabricante: Optiemus Electronics Limited A-7, Sector-65, Noida, Gautam Buddha Nagar, Uttar Pradesh, 201309, India.
• Importador: Xiaomi Technology India Pvt. Ltd., Orchid Blck, EmbassyTech Village, Devarabeesanahalli, Bangalore - 560103, Karnataka.
• Soporte en línea: Visita el soporte oficial de Redmi webSitio para preguntas frecuentes y opciones de contacto.