LIORQUE Wireless Weather Station YGH6208 User Manual

Introducción

Thank you for choosing the LIORQUE Wireless Weather Station YGH6208. This device provides accurate indoor and outdoor temperature and humidity readings, weather forecasts, and features a DCF radio-controlled clock with alarm functions. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your weather station.

Contenido del paquete

1 x Estación meteorológica inalámbrica LIORQUE (Unidad principal)
1 x sensor exterior
3 x AAA Batteries (for Main Unit)
2 x AAA Batteries (for Outdoor Sensor)
1 x Manual de usuario (este documento)

Producto terminadoview

Imagen 1: LIORQUE Wireless Weather Station Main Unit. This image shows the front view of the main display unit, highlighting its LCD screen and compact design.

Características de la unidad principal:

4.3-inch LCD screen with backlight
Pantalla de temperatura y humedad interior
Visualización de temperatura y humedad exterior
Iconos de pronóstico del tiempo
DCF radio-controlled clock with manual setting option
Double alarm clock with snooze function
Calendar and day of the week display (7 languages)
Registros de temperatura y humedad máximas y mínimas
Air pressure display and weather trend
Pantalla de tiempo de 12/24 horas

Características del sensor exterior:

Wireless transmission up to 100m (open area)
Medición de temperatura y humedad
Supports hanging or standing placement
Data updated every 30 seconds
Admite hasta 3 sensores (uno incluido)

Configuración

1. Instalación de la batería

Sensor exterior: Open the battery compartment cover on the back of the outdoor sensor. Insert 2 x AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover.
Unidad principal: Abra la tapa del compartimento de las pilas, situada en la parte trasera de la unidad principal. Inserte 3 pilas AAA, asegurándose de que la polaridad sea correcta (+/-). Cierre la tapa.
The main unit will power on and display indoor readings.

2. Emparejamiento de sensores

After installing batteries in both units, the main unit will automatically search for the outdoor sensor. The outdoor temperature and humidity should appear on the main unit's display within a few minutes. If the outdoor readings do not appear:

Ensure both units are within range (up to 100m in open air).
Presione el botón "TX" dentro del compartimiento de la batería del sensor exterior para enviar una señal manualmente.
On the main unit, press and hold the "CHANNEL" button to initiate a manual search for the sensor.

3. Configuración inicial (hora, fecha, unidades)

The weather station will attempt to synchronize with the DCF radio signal for automatic time setting. This may take several hours, especially in areas with weak signals. You can manually set the time and date if needed.

Configuración manual de la hora: Press and hold the "MODE" button to enter time setting mode. Use the "UP" and "DOWN" buttons to adjust values and "MODE" to confirm and move to the next setting (e.g., 12/24 hour format, hour, minute, year, month, day, language for day of week).
Unidades de temperatura: Presione el botón "°C/°F" para cambiar entre Celsius y Fahrenheit.
Air Pressure Units: Press the "BARO" button to cycle through air pressure units (e.g., hPa, inHg).

Instrucciones de funcionamiento

Información de la pantalla

The 4.3-inch LCD screen displays various information:

Hora y fecha: Hora actual, fecha y día de la semana.
Lecturas en interiores: Temperatura y humedad interior actual.
Lecturas al aire libre: Current outdoor temperature and humidity from the connected sensor.
Pronóstico del tiempo: Iconos que indican las condiciones meteorológicas previstas (por ejemplo, soleado, nublado, lluvioso).
Presión del aire: Presión atmosférica actual y tendencia.
Iluminar desde el fondo: The screen backlight activates with a light touch and returns to normal brightness after 10 seconds to conserve battery.

Función de despertador

The weather station features a double alarm clock with snooze.

Configuración de alarmas: Press the "ALARM" button to view Alarm 1. Press "ALARM" again to view Alarm 2. Hold "ALARM" to enter alarm setting mode. Use "UP" and "DOWN" to adjust the hour and minute, and "ALARM" to confirm.
Activación/desactivación de alarmas: Mientras viewing an alarm, press "UP" to toggle it on or off. An alarm icon will appear when active.
Función de repetición: When an alarm sounds, press any button (except "ALARM OFF") to activate snooze. The alarm will sound again after a set interval. Press "ALARM OFF" to stop the alarm completely.

Registros Máximos y Mínimos

The weather station records the maximum and minimum indoor/outdoor temperature and humidity values.

Press the "MAX/MIN" button once to display maximum recorded values.
Press "MAX/MIN" again to display minimum recorded values.
Press "MAX/MIN" a third time to return to current readings.
To clear records, hold the "MAX/MIN" button while viewing los registros.

Mantenimiento

Reemplazo de batería: Reemplace las baterías de la unidad principal y del sensor exterior cuando aparezca el indicador de batería baja en la pantalla. Siempre reemplace todas las baterías a la vez.
Limpieza: Limpie la pantalla y las superficies de la unidad con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
Colocación del sensor al aire libre: For optimal performance and longevity, install the outdoor sensor in a shaded area, protected from direct sunlight and rain. Ensure it is within the 100m wireless range of the main unit.

Solución de problemas

Problema	Posible solución
No hay visualización de temperatura/humedad exterior.	Check if batteries are correctly installed in the outdoor sensor. Press the "TX" button on the outdoor sensor. Press and hold the "CHANNEL" button on the main unit to re-establish connection. Ensure the sensor is within range and not blocked by thick walls or metal objects.
Visualización de hora incorrecta.	Wait for DCF signal synchronization (can take several hours). Manually set the time (refer to "Initial Settings" section). Ensure the main unit is not near sources of interference (e.g., TVs, computers).
La pantalla está tenue o en blanco.	Reemplace las baterías en la unidad principal. Asegúrese de que las baterías estén insertadas con la polaridad correcta.
El pronóstico del tiempo parece inexacto.	The weather forecast is based on atmospheric pressure changes and is an estimation. It may not always match local weather services. Allow 7-14 days for the station to learn local pressure patterns for more accurate forecasts.

Presupuesto

Modelo: YGH6208
Marca: LIORQUE
Tipo de pantalla: Pantalla LCD
Fuente de alimentación (unidad principal): Baterías 3 x AAA (incluidas)
Fuente de alimentación (sensor exterior): Baterías 2 x AAA (incluidas)
Alcance inalámbrico: Hasta 100m (área abierta)
Precisión de temperatura: ±0.5 °C
Tecnología de sensores: Funk (Wireless)
Características especiales: DCF Radio Clock, Alarm, Snooze, Weather Forecast, Max/Min Records, Backlight
Componentes incluidos: Weather Station Main Unit, Outdoor Sensor

Garantía y soporte

LIORQUE products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official LIORQUE webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

LIORQUE YGH6208