1. Información importante de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad antes de usar este producto para garantizar un funcionamiento seguro y correcto. Conserve este manual para futuras consultas.
- Protección auditiva: Evite escuchar a niveles de volumen altos durante períodos prolongados para evitar daños auditivos.
- Seguridad en la conducción: Do not use earbuds while driving or cycling, or in any situation where your inability to hear ambient sounds could pose a danger to yourself or others.
- Agua y humedad: Keep the earbuds and charging case away from water, rain, and other liquids. This product is not waterproof.
- Calor y fuego: No exponga el producto a temperaturas extremas, luz solar directa o llamas abiertas.
- Peligro de asfixia: Este producto contiene piezas pequeñas y no es adecuado para niños menores de 3 años.
- Desecho: Deseche el producto y su batería de forma responsable, de acuerdo con la normativa local. No los tire junto con la basura doméstica.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- IMIKI T12 SE Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB
- Manual de usuario
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your IMIKI T12 SE Earbuds.

Image: Two white IMIKI T12 SE earbuds floating above their open white charging case. The earbuds feature a stem design and black ear tips. The charging case is sleek and compact.
Componentes de los auriculares:
- Área de control táctil: Para reproducción, llamadas y asistente de voz.
- Micrófono: Para llamadas y comandos de voz.
- Contactos de carga: Se conecta al estuche de carga.
Componentes del estuche de carga:
- Puerto de carga: Puerto USB-C para cargar el estuche.
- Indicador LED: Muestra el estado de carga y el nivel de la batería.
- Ranuras para auriculares: Sostiene y carga los auriculares.
4. Configuración
4.1 Carga de los auriculares y el estuche
- Cargar el caso: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The LED indicator will show the charging status.
- Cargue los auriculares: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will begin charging automatically. The LED indicators on the earbuds (if present) or case will confirm charging.
- Carga completa: Deje pasar aproximadamente 1 a 2 horas para cargar por completo tanto el estuche como los auriculares.
4.2 Emparejamiento con un dispositivo
Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento cuando se retiren por primera vez del estuche de carga.
- Habilitar Bluetooth: Encienda el Bluetooth en su teléfono inteligente u otro dispositivo de audio.
- Caso abierto: Abre el estuche de carga y retira ambos auriculares. Se encenderán automáticamente e intentarán emparejarse.
- Seleccione el dispositivo: On your device's Bluetooth settings, look for "IMIKI T12 SE" in the list of available devices and select it to connect.
- Confirmación: Una vez conectado, escuchará un aviso de audio desde los auriculares y el dispositivo mostrará "Conectado".
Nota: Si el emparejamiento falla, vuelva a colocar los auriculares en el estuche, cierre la tapa, espere unos segundos y luego repita los pasos.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Encendido y apagado
- Encendido: Open the charging case, and the earbuds will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 3 seconds.
- Apagado: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, disconnect them from Bluetooth, and they will power off after 5 minutes of inactivity.
5.2 Control de música
- Reproducir/Pausa: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Pista siguiente: Toque dos veces el auricular derecho.
- Pista anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo.
- Sube el volumen: Toque tres veces el auricular derecho.
- Bajar volumen: Toque tres veces el auricular izquierdo.
5.3 Control de llamadas
- Responder/Finalizar llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 2 segundos.
5.4 Asistente de voz
- Activar asistente de voz: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 3 segundos (cuando no esté en una llamada).
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
- Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar los auriculares y el estuche de carga.
- No utilice productos químicos agresivos, disolventes de limpieza ni detergentes fuertes.
- Limpie suavemente los contactos de carga de los auriculares y del estuche con un hisopo de algodón seco para garantizar una carga adecuada.
6.2 Almacenamiento
- Cuando no los utilices, guarda siempre los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Conservar el producto en un lugar fresco y seco, alejado de temperaturas extremas y de la luz solar directa.
7. Solución de problemas
Si encuentra problemas, pruebe estas soluciones comunes:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Los auriculares no se emparejan con el dispositivo |
|
| Solo funciona un auricular |
|
| Los auriculares no cargan |
|
| Volumen bajo o mala calidad de sonido |
|
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | IMIKI T12 SE |
| Marca | IMIKI |
| Conectividad | Inalámbrico (Bluetooth) |
| Versión de Bluetooth | 5.0 (Typical, actual may vary) |
| alcance inalámbrico | Up to 10 meters (33 feet) in open space (Typical, actual may vary) |
| Duración de la batería del auricular | Approx. 4-5 hours (per charge, typical usage) |
| Duración de la batería del estuche de carga | Provides 3-4 additional charges for earbuds (Typical) |
| Puerto de carga | USB-C |
| Tiempo de carga | Earbuds: 1 hour; Case: 1.5-2 hours (Approx.) |
9. Garantía y soporte
IMIKI products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official IMIKI webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact IMIKI customer service through the contact information provided on the official websitio o su plataforma de compra.
Websitio: www.imiki.com (Por favor verificar el oficial websitio para obtener la información más precisa.)