1. Introducción
Thank you for choosing the ZIUTY T21 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as a touchscreen charging case, Active Noise Cancellation (ANC), Environmental Noise Cancellation (ENC), and Bluetooth 5.3 connectivity. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
¿Qué hay en la caja?
- Auriculares inalámbricos T21
- Estuche de carga inalámbrica con pantalla táctil
- Cable de carga USB-C
- Puntas para los oídos (tallas S/M/L)
- Manual de usuario
Image: Contents of the ZIUTY T21 Wireless Earbuds package.
2. Producto terminadoview
The ZIUTY T21 earbuds offer a range of features designed for an enhanced listening experience.
Características principales
- Smart Touchscreen Case: Control music, volume, find earbuds, and more directly from the charging case.
- Cancelación activa de ruido híbrida (ANC): Blocks up to 40dB of ambient noise for immersive audio.
- Modo de transparencia: Le permite escuchar su entorno mientras escucha audio.
- Cancelación de ruido ambiental (ENC): Dual microphones reduce 98% of background noise during calls.
- Sonido con calidad de estudio: 14.2mm dynamic drivers deliver powerful bass and clear highs.
- 5 ajustes preestablecidos de ecualización: Personaliza tu sonido profesionalfile.
- Tiempo de juego extendido: Up to 8 hours on a single charge, and 40 hours with the charging case.
- Carga rápida: 10-minute charge provides 2 hours of music.
- Clasificación de impermeabilidad IPX7: Resistente al sudor y la lluvia.
- Bluetooth 5.3: Stable connection with ultra-low latency (55 ms).
Image: Multi-function LCD Touch Screen on the charging case.
Image: Active Noise Cancellation (ANC) in action.
Vídeo: Terminadoview of ZIUTY T21 Wireless Earbuds features, including touchscreen functions, noise reduction, and sound quality.
3. Configuración
Carga inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The touchscreen display on the case will show the battery percentage.
Image: Earbuds and charging case indicating long battery life.
Emparejamiento con su dispositivo
- Asegúrese de que los auriculares estén en el estuche de carga y que éste tenga suficiente carga.
- Abre el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.), vaya a la configuración de Bluetooth.
- Buscar dispositivos disponibles y seleccione "T21" de la lista.
- Una vez conectado, escuchará un tono de confirmación y el dispositivo mostrará "Conectado".
Image: Bluetooth 5.3 quick connect pairing process.
4. Instrucciones de funcionamiento
Controles táctiles
The earbuds feature smart touch controls for various functions. Refer to the diagram below for common gestures:
Image: Smart Touch Control functions on the earbuds.
- Reproducir/Pausa: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Pista siguiente: Toque dos veces el auricular derecho.
- Pista anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo.
- Sube el volumen: Toque tres veces el auricular derecho.
- Bajar volumen: Toque tres veces el auricular izquierdo.
- Responder/Finalizar llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares.
- Activar asistente de voz: Long press on either earbud (when not on a call).
- Cambiar modo ANC/Transparencia: Mantenga pulsado el auricular izquierdo.
ANC and Transparency Modes
The earbuds offer two primary noise control modes:
- Cancelación activa de ruido (ANC): Reduce el ruido externo, ideal para viajes o entornos ruidosos.
- Modo de transparencia: Permite que los sonidos ambientales pasen, permitiéndote estar al tanto de tu entorno.
Switch between these modes by long-pressing the left earbud or using the touchscreen on the charging case.
Presets de ecualización
Customize your listening experience with 5 Equalizer (EQ) presets available through the charging case touchscreen. Options include Normal, Rock, Classic, Pop, and Jazz.
Image: 5 EQ presets for customized sound.
5. Mantenimiento
Limpieza de los auriculares y el estuche
La limpieza regular ayuda a mantener un rendimiento y una higiene óptimos.
- Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar los auriculares y el estuche de carga.
- For charging contacts and ear tip mesh, use an alcohol pad or a dry cotton swab to gently remove any dust or earwax that might affect charging or sound volume.
- Remove silicone eartips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
Image: Method for cleaning charging contacts and ear tip mesh.
Proper Earbud Removal
To prevent damage, follow the recommended removal gesture:
Image: Easy removal gesture for earbuds.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your ZIUTY T21 earbuds, try the following solutions:
- Los auriculares no se emparejan: Ensure both earbuds are in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and forget/remove previous pairings if necessary.
- No hay sonido en un auricular: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, and then take them out again. Ensure they are both charged.
- Problemas de carga: Clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case using a dry cotton swab. Ensure the USB-C cable is securely connected.
- Volumen bajo: Adjust the volume on both your connected device and via the earbuds' touch controls or the charging case touchscreen. Ensure eartips are clean and properly sealed in your ear.
- Auriculares perdidos: Use the "Find My Earphone" function on the charging case touchscreen to locate misplaced earbuds.
Image: Using the 'Find My Earphone' feature.
7. Especificaciones
| Nombre del modelo | T21 |
| Versión de Bluetooth | 5.3 |
| Alcance de Bluetooth | 15 metros |
| Tamaño del controlador de audio | 14.2 milímetros |
| Control de ruido | Cancelación activa de ruido (ANC) |
| Reducción de ruido de llamadas | Cancelación de ruido ambiental (ENC) |
| Tiempo de reproducción del auricular | Hasta 8 horas |
| Tiempo total de reproducción (con estuche) | Hasta 40 horas |
| Clasificación de resistencia al agua | IPX7 |
| Latencia de audio | 55 milisegundos |
| Tipo de control | Control táctil |
| Dimensiones del estuche de carga | 5.66 cm (largo) x 2.56 cm (ancho) x 4.94 cm (alto) |
| Peso del auricular | Approx. 4.2g (single) |
8. Información de garantía
The ZIUTY T21 Wireless Earbuds come with a Garantía de 1 años Desde la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y asegura el correcto funcionamiento del producto en condiciones normales de uso. No cubre daños causados por mal uso, accidentes, modificaciones no autorizadas ni desgaste normal.
Conserve su comprobante de compra para reclamos de garantía.
9. Soporte
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided on the ZIUTY official website or your purchase platform. You may also consult the FAQ section on the product page for common questions and solutions.
We are committed to providing excellent customer service and support for your ZIUTY T21 Wireless Earbuds.