📘 Manuales de Jandy • PDF gratuitos en línea

Manuales y guías de usuario de Jandy

Jandy fabrica equipos para piscinas y spas de calidad profesional, incluidas bombas, calentadores, filtros, válvulas y sistemas de automatización inteligente.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta de Jandy para obtener la mejor coincidencia.

Soporte de Jandy

Sitio oficial: https://www.jandy.com/en
Soporte general: https://www.jandy.com/en/support
Garantía y registro: Información de la garantía · Registrar un producto
Teléfono de soporte: 1-800-822-7933
Formulario de contacto: Póngase en contacto con el soporte del fabricante

Manuales de Jandy

Últimos manuales de manuals+ Curada para esta marca.

Manual de instrucciones de la carcasa Jandy PLNICVFLRG para accesorios de nicho húmedo

25 de febrero de 2025

Jandy PLNICVFLRG Housing for Wet Niche Fixtures Specifications Model: PLNICVFLRG Intended Use: Housing for Wet Niche Fixtures for Vinyl and Fiberglass Pool Installations Installation: New Construction, Fiberglass Pools, Vinyl Pools…

Guía de instalación del kit de conversión iAquaLink Jandy iQ-JNDY-RSPS8

2 de febrero de 2025

Especificaciones del kit de conversión iAquaLink Jandy iQ-JNDY-RSPS8 Volumen de entradatage: 115 V o 230 V de doble volumentage Capability: Configurable to 120 VAC or 240 VAC Compatibility: Works with various pool control systems and equipment…

Guía de instalación de bombas de velocidad variable Jandy VSFHP085AUT VS FloPro

14 de enero de 2025

VSFHP085AUT VS FloPro Variable Speed Pumps Product Specifications Brand: Jandy Model Numbers: VSFHP085AUT, VSFHP085JEP, VSFHP165AUT, VSFHP165JEP Type: VS FloPro Variable-Speed Pumps Installation Instructions Section 1. Important Safety Instructions All electrical…

Manual de instrucciones de la bomba de calor Jandy JRT Versa Temp

1 de diciembre de 2024

Información del producto de la bomba de calor Jandy JRT Versa Temp Especificaciones: Nombre del producto: Bomba de calor serie VersaTemp JRT Manual de instalación y funcionamiento: Incluido Fabricante: Jandy Website: www.jandy.com Product Usage Instructions Section 1.…

Guía de instalación del controlador de luz LED para acuarelas Jandy WLC4C

21 de noviembre de 2024

Installation Guide WaterColors LED Light Controller Model: WLC4C Compatible with Jandy ® WaterColors, Pentair ® IntelliBrite ® , and Hayward ® UCL LED Lights* *Not compatible with Networked Lighting WARNING…

Manual de instrucciones de la lámpara LED sin nicho Jandy IWCLC300W Infinite WaterColors

6 de noviembre de 2024

Jandy IWCLC300W Infinite WaterColors Nicheless LED Light INSTRUCTION MANUAL This product requires AquaLink® RS revision Y or later Essential installation and startup instructions are included in this manual. Additional operation…

Manual de instrucciones de luces LED para piscinas y spas Jandy IWCLC300W Infinite Water Colors

15 de octubre de 2024

Jandy IWCLC300W Infinite Water Colors Pool and Spa LED Lights Product Information Specifications: Product Name: Infinite WaterColorsTM Pool & Spa LED Lights Model: IWCLC300W Intended Use: Designed for use in…

Manual de instrucciones del calentador de gas para piscinas y spas Jandy JXi

4 de octubre de 2024

Especificaciones del calentador de gas para piscina y spa Jandy JXi No se recomienda la instalación en interiores de calentadores de propano líquido. Interruptor de presión de agua ajustable configurado de fábrica a 7 psi. Instrucciones de ajuste.view…

Guía de instalación del adaptador LED de sincronización inteligente Jandy IWCSS60W Infinite Water Colors

25 de septiembre de 2024

Jandy IWCSS60W Infinite Water Colors Smart Sync LED Adapter Important Information Requires Jandy AquaLink® RS (revision Y or later) and Infinite WaterColors™ 300W Light Controller (revision 2.46 or later) to…

Manual de instrucciones de calentadores de piscina y spa con bypass integrado Jandy JXi Versa Flo

17 de septiembre de 2024

Jandy JXi Versa Flo Integrated Bypass Pool and Spa Heaters Instruction Manual WARNING If the information in these instructions is not followed exactly, a fire or explosion may result causing…

Filtros de cartucho para piscinas y spas Jandy serie CS: Manual de instalación y funcionamiento

Manual de instalación y funcionamiento

Guía completa para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de los filtros de cartucho de un solo elemento Jandy serie CS para piscinas y spas. Incluye los modelos CS100, CS150, CS200 y CS250 para un agua de piscina y spa óptima.

Integración de Jandy AquaLink RS con el sistema ELAN g!: Guía técnica

Guía de integración

Nota técnica de integración que detalla cómo conectar y configurar el sistema de control de piscinas Jandy AquaLink RS con el sistema de automatización del hogar ELAN g!, incluyendo las funciones compatibles, los pasos de instalación y la solución de problemas.

Guía de instalación de los kits de reemplazo de componentes del sistema de refrigerante de la bomba de calor Jandy EE-Ti

Guía de instalación

Instrucciones completas de instalación para los kits de reemplazo de componentes del sistema refrigerante de la bomba de calor Jandy EE-Ti, que detallan los procedimientos para reemplazar componentes como intercambiadores de calor, compresores, válvulas de expansión termostáticas (TEV) y filtros secadores. Incluye advertencias de seguridad, piezas…

Anexo sobre la bomba de calor Jandy AE-Ti: Actualizaciones técnicas y correcciones

manual

Esta adenda proporciona actualizaciones y correcciones cruciales para el Manual de instalación y operación de la bomba de calor Jandy AE-Ti (Doc. H0569300D), incluidas especificaciones técnicas revisadas, pautas de instalación, lista de piezas y diagramas de cableado.

Calentadores de gas Jandy JXiQ y JXi: Guía de reemplazo directo

Guía de reemplazo

Guía completa para reemplazar calentadores Pentair MasterTemp® por calentadores de gas Jandy JXiQ™ y JXi™. Características, comparaciones, dimensiones, piezas y consejos de instalación.

Manual de instalación de las luces LED Jandy Pro Series WaterColors

Manual de instalación

Manual completo de instalación, funcionamiento y servicio para las luces LED Jandy Pro Series WaterColors (subacuáticas, grandes y pequeñas). Abarca instalaciones de piscinas/spa nuevas y existentes, opciones de cableado (AquaLink RS, reloj temporizador, etc.).

Guía de reemplazo directo Jandy AquaLink TCX para la conversión de automatización de piscinas

Guía

Una guía completa de Jandy que detalla el reemplazo directo de AquaLink TCX para sistemas de control de piscinas existentes. Aprenda sobre la instalación rápida y el doble volumen.tagCapacidades electrónicas, conectividad iAquaLink, control de iluminación inalámbrica y compatibilidad…

Manual de instalación y funcionamiento de la bomba de calor Jandy JE

Manual de instalación y funcionamiento

Guía completa de instalación, funcionamiento y mantenimiento de las bombas de calor Jandy serie JE. Abarca precauciones de seguridad, especificaciones técnicas, procedimientos de instalación, características de funcionamiento, resolución de problemas y piezas de repuesto para un mantenimiento óptimo de la piscina y...

Instrucciones del kit de reemplazo del conjunto de caja de conexiones para transceptor exterior con control remoto portátil Jandy

Instrucciones del kit de reemplazo

Instrucciones para sustituir el conjunto de la caja de conexiones, la junta y los tornillos del transceptor portátil para exteriores Jandy. Incluye advertencias de seguridad, lista de piezas e información sobre el cumplimiento de la normativa.

Manual del propietario de la luz subacuática LED sin nicho Jandy

manual

Comprehensive owner's manual for the Jandy Nicheless LED Underwater Light, detailing installation, operation, safety guidelines, wiring, and troubleshooting for pool and spa applications.

Manual del propietario de Jandy AquaLink RS PDA: Asistente digital para piscinas y spas

Manual del propietario

Manual completo del usuario del PDA (Asistente Digital para Piscinas) Jandy AquaLink RS, que abarca la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de sistemas de control de piscinas y spas. Incluye instrucciones de seguridad, guías de funciones y solución de problemas.

Guía de instalación y reemplazo del control remoto inalámbrico portátil Jandy Pro Series

Guía de instalación

Instrucciones para instalar y reemplazar el control remoto inalámbrico portátil Jandy Pro Series, la tapa de la batería y las piezas relacionadas para los controladores AquaLink. Incluye procedimientos de solución de problemas y cambio de canal.