SCOPREGA Manuals & User Guides

Guía del usuario del control local OKTOPLUS de la serie GE 3600-4 de SCOPREGA

25 de noviembre de 2025

SCOPREGA GE 3600-4 Series OKTOPLUS Local Control Product Information Specifications Product Name: WebApp for Local Control of OKTOPLUS & GE 3600-4 series Manufacturer: Scoprega S.p.a. Location: Cassano d'Adda, Italy Webservidor…

Manual de instrucciones de la bomba eléctrica SCOPREGA GE 22 24V

23 de septiembre de 2025

Especificaciones de la bomba eléctrica SCOPREGA GE 22 24V Dimensiones: 130 mm x 200 mm x 370 mm Peso: 4 kg Presión máxima: 1250 mbar (18.1 psi) Caudal máximo: 500 - 125 l/min Volumen de entradatagmi:…

Manual de instrucciones de la bomba eléctrica SCOPREGA GE 900

29 de julio de 2025

SCOPREGA GE 900 Electric Pump Read these instructions before using the inflator. Failure to follow all of the instructions listed below may result in damage to the product and/or cause…

Manual de instrucciones de la bomba eléctrica SCOPREGA AD2S0007 INFINITE

31 de mayo de 2025

SCOPREGA AD2S0007 INFINITE Electric Pump Instruction Manual AD2S0006 (12V) / AD2S0007 (24V)   SAFETY WARNINGS Read these instructions before using the inflator. Failure to follow all instructions listed below may…

Manual de instrucciones de la bomba eléctrica SCOPREGA GE8S0006

11 de julio de 2024

Bomba eléctrica SCOPREGA GE8S0006 Información del producto Especificaciones Presión máxima: 1000 mbar Caudal máximo: 2000 l/m Voltage: 120 Vac 60 Hz | 230 Vac 50 Hz Maximum Current: 10 A…

Manual de instrucciones del inflador eléctrico SCOPREGA GE 1800 EL

23 de febrero de 2024

SCOPREGA GE 1800 EL Electric Inflator SAVE THIS INSTRUCTIONS MANUAL FOR REFERENCE FOREWORD Dear customer, congratulations on choosing Scoprega. We design and manufacture products of the highest quality to meet…

SCOPREGA K6130080 Inflador eléctrico 12/24v Manual de instrucciones

13 de julio de 2023

SCOPREGA K6130080 Electric Inflator 12/24v FUNCTIONAL DESCRIPTION TURBOMAX MAIN SWITCHES (on-off / start) PRESSURE SETTING KNOB LED INDICATORS DEFLATION PORT (IN) INFLATION PORT (OUT) SAFETY FUSE CABLE WITH 12V POWER…

Manual de instrucciones del inflador eléctrico SCOPREGA GE10-B ARS GE1S0000

11 de julio de 2023

GE10-B A.R.S. IP65 GE1S0000 ELECTRIC INFLATOR SAVE THIS INSTRUCTIONS MANUAL FOR REFERENCE FOREWORD Dear customer, congratulations on choosing Scoprega. We design and manufacture products of the highest quality to meet…

Manual de instrucciones del inflador eléctrico de la serie SCOPREGA GE25

11 de julio de 2023

SCOPREGA GE25 Series Electric Inflator  FUNCTIONAL DESCRIPTION GE 25 SL / GE 25 HP MAIN SWITCH (FOR GE 25 AC ONLY) ON-OFF BUTTONS PRESSURE SETTING GAUGE WITH LIGHT INDICATOR OUTLET…

Manual de instrucciones del inflador eléctrico SCOPREGA GE 22 GE3S0000 CAPRI

11 de julio de 2023

SCOPREGA GE 22 GE3S0000 CAPRI Electric Inflator Instruction Manual FOREWORD Dear customer, congratulations on choosing Scoprega. We design and manufacture products of the highest quality to meet the needs of…

Manuale d'uso Gonfiatore Elettrico Scoprega GE 900 Series

Manual de usuario

Scopri il manuale completo per i gonfiatori elettrici Scoprega GE 900, GE 900 A.R.S., GE 900 AA+ e GE 900 AA+/40. Informazioni su specifiche tecniche, installazione, uso e risoluzione problemi…

SCOPREGA GM 5 Hand Pump User Manual and Safety Guide

Manual de usuario

Detailed user manual and safety instructions for the SCOPREGA GM 5 hand pump. Learn about its features, technical specifications, installation, proper usage for inflatables like SUPs, kayaks, and kites, and…

Manuale d'Istruzioni SCOPREGA GE OV 10, GE OV 6, GE OV 4 - Gonfiatori Elettrici

Manual de instrucciones

Guida completa per l'uso sicuro ed efficiente dei gonfiatori elettrici SCOPREGA GE OV 10, GE OV 6 e GE OV 4. Include istruzioni, avvertenze e specifiche tecniche per un gonfiaggio…

HYPERPUMP 1000 Electric Pump Series - User Manual and Technical Specifications

Manual de usuario

Comprehensive user manual for the SCOPREGA HYPERPUMP 1000 electric pump, covering safety, installation, operation, maintenance, and troubleshooting. Includes technical data and functional descriptions.

Manuale d'uso: Gonfiatore Elettrico SCOPREGA GE 1800 Series

manual de usuario

Scopri il manuale d'uso completo per la serie di gonfiatori elettrici SCOPREGA GE 1800. Informazioni su installazione, utilizzo, manutenzione e risoluzione dei problemi per modelli come GE 1800 ROMA, EL…

Scoprega Catalogue 2025/2026: High-Performance Marine & Watersports Equipment

Catalogar

Discover the comprehensive Scoprega Catalogue 2025/2026, featuring a wide range of high-performance inflators, oars, paddles, valves, and accessories for marine and watersports. Explore innovative, Made in Italy solutions for professional…

Scoprega WebAplicación: Control local para OKTOPLUS y GE 3600-4 Series

Guía del usuario

Guía del usuario de Scoprega WebApp, enabling local control of OKTOPLUS and GE 3600-4 series devices via Wi-Fi. Learn how to connect, navigate the interface, and configure settings for optimal…

Scoprega WebAplicación: Control local para OKTOPLUS y GE 3600-4 Series

Guía del usuario

Guía del usuario para conectar y controlar de forma remota los infladores Scoprega OKTOPLUS y GE 3600-4 a través del WebAplicación. Aprende sobre webConexión, configuración y ajustes del servidor.

Manual de uso SCOPREGA GE 1800: Pompe Elettriche per Gonfiabili

manual

Descubra el manual completo de la serie de bombas eléctricas SCOPREGA GE 1800. Información detalladatagliate su modelli ROMA, EL, EVO, instalación, uso, mantenimiento y características como el Sistema de Recarga Automática (ARS).

SCOPREGA GE 3600 Series Electric Pumps User Manual

Manual de usuario

User manual for the SCOPREGA GE 3600 and GE 3600 EVO electric pumps. Details specifications, installation, operation, and troubleshooting for high-volume and high-pressure inflatable applications.

Manual del usuario del inflador eléctrico Scoprega GE10-B ARS IP65

Manual de usuario

Manual de usuario completo del inflador eléctrico Scoprega GE10-B ARS IP65, que cubre características, especificaciones técnicas, instrucciones de seguridad, funcionamiento, carga, ajustes de presión y resolución de problemas.

Manual del usuario del inflador eléctrico Scoprega GE BP-1 de 12 V

Manual

Manual de usuario completo del inflador eléctrico Scoprega GE BP-1 12V, que detalla su descripción funcional, especificaciones técnicas, pautas de seguridad, instrucciones de funcionamiento y pasos para la solución de problemas.