Functional Devices Inc RIB02BDC Manual de usuario del relé de entrada de contacto seco

El RELÉ DE ENTRADA DE CONTACTO SECO RIB02BDC es un relé cerrado con un tipo de contacto unipolar de doble vía (SPDT) que tiene una entrada de contacto seco de clase 2. Tiene una entrada de energía de 208-277 VCA y es capaz de manejar varias clasificaciones de contactos, como 20 Amp Resistivo a 277 VCA, 1110 VA Servicio piloto a 277 VCA, 770 VA Servicio piloto a 120 VCA, 20 Amp Lastre @ 277 VCA, 16 Amp Balasto electrónico a 277 Vca (N/A), 10 Amp Tungsteno a 120 Vca (N/A), tungsteno de 240 vatios a 120 Vca (N/C), 2 HP a 277 Vca y 1 HP a 120 Vca. Tiene una bobina de servicio continuo con una vida útil esperada del relé de un mínimo de 10 millones de ciclos mecánicos. La entrada de energía requerida para este relé es 62 mA @ 208-277 Vac.

Instrucciones de uso del producto

Antes de utilizar el RELÉ DE ENTRADA DE CONTACTO SECO RIB02BDC, lea y comprenda las siguientes instrucciones:

Asegúrese de que la entrada de energía esté dentro del rango de 208-277 VCA.
Conecte los cables de acuerdo con los códigos de colores mencionados en el manual. Org N/O es para naranja normalmente abierto, negro 208-277 VCA es para negro 208-277 VCA, amarillo es para amarillo, rojo es para rojo, azul N/C es para azul normalmente cerrado, entrada de contacto seco blanco/rojo es para entrada de contacto seco blanco/rojo, y Wht/Blu es para blanco/azul.

Asegúrese de que el relé no esté sujeto a reparaciones no autorizadas, mal manejo, caídas o daños causados por rayos, agua o condensación.
Si se requiere servicio de garantía durante el Período de garantía, y si el examen revela, a satisfacción del Vendedor, que dicho Producto era originalmente defectuoso, entonces el Vendedor, a su elección, reparará o reemplazará el producto sin cargo tras la entrega prepaga de dicho Producto a las instalaciones del Vendedor con prueba de fecha de compra. Las correcciones de dichos defectos mediante la reparación o el suministro de reemplazos de piezas defectuosas constituirán el cumplimiento de todas las obligaciones del Vendedor.

Si hay algún daño, cortotages u otros errores de entrega, deberá informarse por escrito al Vendedor dentro de los siete (7) días naturales siguientes a la recepción del envío. Todos los Productos recibidos por el Comprador, o sus clientes, clientes o agentes, que no sean rechazados dentro de dicho plazo se considerarán aceptados. No proporcionar dicha notificación por escrito constituye una renuncia a todos los reclamos relacionados con dicho envío por parte del Comprador. El comprador no revocará la aceptación.
La cancelación o el aplazamiento total o parcial de un pedido están sujetos a la aceptación por parte del Vendedor. Si se acepta, cualquier reducción en la cantidad de cualquier artículo a menos del 85 % de la cantidad original del artículo está sujeta a un cargo por cancelación del 15 %. Si se acepta la cancelación de un pedido, el Comprador realizará la entrega y pagará todo el material fabricado y en stock o en proceso en el momento de la notificación de dicho pedido, y cualquier material especial en los pedidos que el Vendedor deba recibir.

Diagrama de circuito

PRESUPUESTO

# Relés y tipo de contacto: Una (1) bobina de servicio continuo SPDT
Vida esperada del relé: 10 millones de ciclos mínimo mecánico
Temperatura de funcionamiento: -30 a 140° F
Rango de humedad: 5 a 95% (sin condensación)
Tiempo de funcionamiento: 1.8 segundos
Estado del relé: LED encendido = activado
Dimensiones: 2.30˝ x 3.20˝ x 1.80˝ con boquilla NPT de 50˝

Cables: 16˝, nominal de 600 V
Aprobaciones: Listado en UL, UL916, C-UL, CE, RoHS
Clasificación de la vivienda: Aceptado por UL para uso en Plenum, NEMA 1
Destello de oro: No
Interruptor de anulación: No
Calificaciones de contacto
- 20 Amp Resistiva @ 277 Vca
- Servicio piloto de 1110 VA @ 277 Vac
- Servicio piloto de 770 VA @ 120 Vac
- 20 Amp Balasto @ 277 Vac
- 16 Amp Balastro electrónico @ 277 Vac (N/O)
- 10 Amp Tungsteno @ 120 Vac (N/A)
- 240 Watt Tungsteno @ 120 Vac (N/C)
- 2 HP @ 277 Vca
- 1 HP @ 120 Vca

Entrada de energía: 62 mA a 208-277 V CA

Notas: Operación de entrada de contacto seco:

Cierre el cable Blanco/Rojo con el cable Blanco/Azul para activar el relé. Si más de un contacto seco RIB® comparte una única entrada de contacto seco, Blanco/Azul debe ser común.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA

OFERTA, DISPOSICIONES REGULADORAS Y CANCELACIONES

Este documento constituye una oferta o contraoferta de Functional Devices, Inc. o cualquiera de sus afiliados ("Vendedor") para vender varios productos según lo acordado por el Vendedor ("Productos") al comprador mencionado en el reverso de este documento o en otra documentación impresa o electrónica aplicable (“Comprador”) de acuerdo con estos términos y condiciones. Este escrito no constituye una aceptación de ninguna oferta realizada por el Comprador. Esta oferta o contraoferta está expresamente condicionada al consentimiento del Comprador a estos términos y condiciones y a ningún otro. Se considera que el Comprador ha aceptado estos términos y condiciones (incluida la garantía del Vendedor) cuando ocurre lo primero de lo siguiente: A. El Comprador firma y entrega al Vendedor una copia de acuse de recibo de cualquiera de los formularios de cotización, acuse de pedido o factura del Vendedor; B. El Comprador proporciona al Vendedor (oralmente o por escrito) especificaciones de cantidad y/o tipo, surtidos de los mismos, fechas de entrega, instrucciones de envío, instrucciones para facturar o similares en cuanto a la totalidad o parte de los Productos; C. El Comprador recibe la entrega de cualquiera de los Productos; o, D. El Comprador ha aceptado de otro modo los términos y condiciones del presente.

Cuando un anexo a este Acuerdo o un documento separado que haga referencia a este Acuerdo consiste en una cotización, la cotización permanece abierta para su aceptación por un período de treinta (30) días o cualquier otro período que se especifique en la cotización. Por la presente, el Vendedor rechaza cualquier término o disposición adicional o diferente contenida en cualquier orden de compra, reconocimiento u otra comunicación recibida hasta ahora o en el futuro del Comprador. La entrega de los Productos por parte del Vendedor no constituye una aceptación de los términos propuestos por el Comprador. A excepción de un funcionario del Vendedor, ningún representante del Vendedor tiene autoridad para renunciar, alterar, variar, enmendar o agregar a los términos del presente. ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA CONSTITUYEN EL ACUERDO COMPLETO ("ACUERDO") ENTRE EL VENDEDOR Y EL COMPRADOR CON RESPECTO A LOS ASUNTOS TRATADOS EN ESTE DOCUMENTO.

PRECIOS

Los precios de los Productos se basan en los términos y condiciones del presente, incluidas las limitaciones de responsabilidad y garantías, y todos esos términos y condiciones son fundamentales para la venta de los Productos. En caso de que el Vendedor no proporcione una cotización y/o términos antes de la aceptación del pedido, el Comprador pagará el precio de lista vigente en ese momento del Vendedor para dichos Productos. Todas las cotizaciones y facturas muestran el precio de venta neto de cada artículo cotizado. En caso de error matemático, prevalecerá el precio cotizado por Producto.

CONDICIONES DE PAGO

El Comprador pagará las tarifas especificadas en cada factura proporcionada por el Vendedor en dólares estadounidenses dentro de los treinta (30) días calendario posteriores a la fecha de la factura, a menos que un representante autorizado del Vendedor acuerde lo contrario por escrito. Cualquier monto adeudado en virtud de este Acuerdo que permanezca impago después de su fecha de vencimiento devengará intereses desde la fecha en que dicho pago se atrasó hasta la fecha en que se pague en su totalidad al 1.5% mensual, lo que sea menor, lo que equivale a un porcentaje anual.tage tasa del 18%, o la tasa máxima permitida por la ley. El Vendedor se reserva el derecho de establecer, revocar o modificar los términos de crédito para el Comprador en cualquier momento. No se permiten descuentos a menos que un representante autorizado del Vendedor acuerde lo contrario por escrito. El Comprador pagará cualquier tarifa de cobro, honorarios legales o costos judiciales incurridos por el Vendedor para cobrar los montos vencidos. No se permiten compensaciones o compensaciones de pagos adeudados al Vendedor en virtud del presente con respecto a cualquier otro acuerdo entre las partes. Por la presente, el vendedor retiene un derecho de retención sobre los bienes vendidos por el dinero de la compra sin pagar, según lo dispuesto en el presente.

IMPUESTOS Y OTROS CARGOS

Además de los precios cotizados o facturados, el Comprador pagará cualquier impuesto sobre las ventas, impuesto especial, impuesto sobre el uso, impuesto sobre el valor agregado o sobre el consumo, arancel aduanero (que se aplica a la entrega de los Productos a un destino fuera de los EE. UU.) , tarifa o cargo de cualquier naturaleza impuesto por cualquier autoridad gubernamental o medido por la transacción entre el Vendedor y el Comprador. En caso de que el Vendedor deba pagar cualquier cantidad, el Comprador reembolsará al Vendedor por lo tanto; o proporcionar al Vendedor, en el momento de presentar la orden, un certificado de exención u otro documento aceptable para la autoridad que lo impone. El Vendedor no acepta y no pagará multas, sanciones o devoluciones de cargo del Comprador por ningún motivo.

ENTREGA, RIESGO DE PÉRDIDA, RECLAMACIONES Y FUERZA MAYOR

Todos los precios indicados para los productos son franco fábrica (Incoterms 2010) en una instalación de envío determinada por el Vendedor, a menos que el Vendedor indique lo contrario ("Instalación de envío del Vendedor"). El riesgo de pérdida o daño y la titularidad real de los Productos se transfieren al Comprador cuando los Productos se ponen a disposición del Comprador en la Instalación de envío del Vendedor. Todas las fechas de entrega son aproximadas.
El Comprador solo hará reclamos por escrito al Vendedor por daños, cortotages u otros errores de entrega dentro de los siete (7) días calendario posteriores a la recepción del envío. Todos los Productos recibidos por el Comprador, o por los clientes o agentes del Comprador, que no sean rechazados dentro de dicho plazo, se considerarán aceptados. El hecho de no proporcionar dicho aviso por escrito constituye una renuncia a todos los reclamos relacionados con dicho envío por parte del Comprador. El comprador no revocará la aceptación.

El Vendedor no es responsable de ningún daño como resultado de cualquier retraso o falta de entrega debido a un acto de Dios, acto del Comprador, embargo u otro acto gubernamental, regulación o solicitud, incendio, accidente, corte de energía.tage, huelga, disturbios civiles, clima, ralentización u otras dificultades laborales, guerra, motín, acto de terrorismo, demora en el transporte, incumplimiento de los transportistas comunes, incapacidad para obtener la mano de obra, los materiales o las instalaciones de fabricación necesarios o, sin limitar lo anterior, cualquier otros retrasos fuera del control del Vendedor. El único y exclusivo recurso del Comprador por cualquier demora o por la incapacidad del Vendedor para entregar Productos por cualquier motivo, en cada caso, que persista durante más de noventa (90) días, es cancelar el pedido de conformidad con las Políticas y Directrices de pedidos del Vendedor disponibles a pedido.

GARANTÍA

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Los productos están garantizados contra defectos de fabricación en condiciones y uso normales durante cinco (5) años (el "Período de garantía").

La garantía no se aplica a:

Daños causados por accidente, abuso, mal manejo o caída;
Productos que han sido sujetos a reparación no autorizada, abiertos o desmontados;
Productos no utilizados de acuerdo con las instrucciones;
Daños que excedan el costo de dicho Producto;
Daños causados por rayos, agua o condensación. Si se requiere servicio de garantía durante el Período de garantía, y si el examen revela, a satisfacción del Vendedor, que dicho Producto era originalmente defectuoso, entonces el Vendedor, a su elección, reparará o reemplazará el producto sin cargo tras la entrega prepaga de dicho Producto a las instalaciones del Vendedor con prueba de fecha de compra. Las correcciones de dichos defectos mediante la reparación o el suministro de reemplazos de piezas defectuosas constituirán el cumplimiento de todas las obligaciones del Vendedor.

El Vendedor no será responsable por pérdidas, daños o gastos causados directa o indirectamente por la falta de rendimiento de los Productos como se esperaba.

SALVO LO ESTABLECIDO AQUÍ, EL VENDEDOR RENUNCIA A TODA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE UN CURSO DE NEGOCIACIÓN O USO DEL COMERCIO. NINGUNA PERSONA (INCLUYENDO CUALQUIER AGENTE, DISTRIBUIDOR O REPRESENTANTE DEL VENDEDOR) ESTÁ AUTORIZADA A HACER NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA RELATIVA A LOS PRODUCTOS, EXCEPTO REFERIR AL COMPRADOR A ESTE ACUERDO. EL COMPRADOR GARANTIZA QUE NO HA CONFIADO EN NINGUNA OTRA GARANTÍA O DECLARACIÓN RELATIVA A LOS PRODUCTOS O ESTE ACUERDO.

Para el servicio de garantía, llame a la fábrica para obtener el número RA y envíe dicho Producto preparado con el recibo de compra a: FUNCTIONAL DEVICES, INC., 101 COMMERCE DRIVE, SHARPSVILLE, IN 46068.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS O CUALQUIER OTRO DAÑO ESPECIAL, CONSECUENTE O INCIDENTAL SUFRIDO O SOSTENIDO POR EL COMPRADOR POR CUALQUIER MOTIVO. EXCEPTO POR RECLAMOS DE MUERTE O LESIONES PERSONALES, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DEL VENDEDOR HACIA EL COMPRADOR QUE SURJA DE O DE ALGUNA MANERA RELACIONADA CON ESTE ACUERDO POR NINGÚN MOTIVO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA RESPONSABILIDAD QUE SURJA DE NEGLIGENCIA O SOBRE LA BASE DE RESPONSABILIDAD ESTRICTA , O DE OTRA MANERA) EXCEDER LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR EL COMPRADOR AL VENDEDOR A CONTINUACIÓN POR CUALQUIER PRODUCTO QUE DA LUGAR A UNA RECLAMACIÓN BAJO ESTE ACUERDO.

DEVOLUCIONES

A menos que el Vendedor apruebe lo contrario por escrito a su exclusivo criterio, excepto en el caso de un envío no conforme o un problema de garantía, el Comprador no podrá devolver los Productos. Si el Vendedor aprueba la devolución de Productos de conformidad con la oración anterior, dichos Productos devueltos deben devolverse dentro de los noventa (90) días a partir de la fecha de la factura y estarán sujetos a una tarifa de reposición del 25 %. En caso de un envío no conforme o un problema de garantía, el Comprador puede devolver los Productos, pero solo si el Comprador primero:

proporciona notificación al Vendedor según lo requerido en este Acuerdo,
obtiene autorización previa del Vendedor,
Todos los Productos o contenedores cuya devolución está debidamente autorizada han sido marcados con un número de autorización de devolución proporcionado por el Vendedor. El comprador realizará todas las devoluciones a través de un formulario rastreable como Federal Express, UPS o correo asegurado y en condiciones de reventa. El comprador pagará todos los gastos de envío de devolución y cualquier otro cargo asociado con los mismos.

CANCELACIONES

La cancelación o el aplazamiento total o parcial de un pedido están sujetos a la aceptación por parte del Vendedor. Si se acepta, cualquier reducción en la cantidad de cualquier artículo a menos del 85 % de la cantidad original del artículo está sujeta a un cargo por cancelación del 15 %. Si se acepta la cancelación de un pedido, el Comprador realizará la entrega y pagará todo el material fabricado y en stock o en proceso en el momento de la notificación de dicho pedido, y cualquier material especial en los pedidos que el Vendedor deba recibir.

EXPORTACIONES

El Comprador acepta que cumplirá con todos y cada uno de los Controles de exportación de EE. UU. y no pagará, revenderá, transferirá ni venderá a sabiendas Productos en violación de los Controles de exportación de EE. UU. Si el Comprador revende Productos dentro o exporta Productos a un país o región que imponga al Vendedor y/o al Comprador la obligación de financiar o llevar a cabo la reutilización, el reciclaje, el compostaje, la recuperación de Productos o cualquier obligación similar (p. Directiva de Equipos Electrónicos, EC 2002/96/EC) (las "Obligaciones"), el Comprador asumirá por completo las Obligaciones o deberes y será completamente responsable de todos los costos asociados con los mismos. El Vendedor no tendrá ninguna obligación de reembolsar al Comprador por la ejecución de las Obligaciones. En caso de que el Vendedor sea nombrado en un procedimiento basado en las Obligaciones, el Comprador deberá indemnizar, defender y eximir de responsabilidad al Vendedor de todas las acciones relacionadas con el mismo, incluidas todas las acciones civiles y gubernamentales.

MISCELÁNEAS

Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Indiana, sin dar efecto a sus principios de conflicto de leyes. Por la presente, el Comprador da su consentimiento irrevocable y se somete a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales del condado de Marion, Indiana. La Convención de las Naciones Unidas para los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías queda explícitamente excluida. Cada disposición contenida en este Acuerdo constituye una disposición separada y distinta separable de todas las demás disposiciones. Si alguna disposición (o parte de la misma) es inaplicable o está prohibida por cualquier ley presente o futura, entonces dicha disposición (o parte de la misma) se modificará y se modificará por el presente para cumplir con dicha ley, preservando al mismo tiempo en la mayor medida posible la intención de la disposición original. Cualquier disposición (o parte de la misma) que no pueda ser enmendada será eliminada de este Acuerdo; y todas las disposiciones restantes de este Acuerdo permanecerán intactas. Ninguna modificación, adición o eliminación, o renuncia a cualquier derecho bajo este Acuerdo es vinculante para una de las partes a menos que se realice en un acuerdo no preimpreso que las partes entiendan claramente como una modificación o renuncia, y que esté firmado por un representante debidamente autorizado de cada parte. .

Contactos

Dispositivos funcionales, Inc.

101 Commerce Drive Sharpsville, IN 46068
Número gratuito: 800-888-5538
Oficina: 765-883-5538
Fax: 765-883-7505
Correo electrónico: ventas@dispositivosfuncionales.com
Websitio: www.dispositivosfuncionales.com

Documentos / Recursos

Relé de entrada de contacto seco RIB02BDC de Functional Devices Inc. [pdf] Manual del usuario
Relé de entrada de contacto seco RIB02BDC, RIB02BDC, Relé de entrada de contacto seco, Relé de entrada de contacto, Relé de entrada

Referencias

Manual de usuario

Functional Devices Inc RIB02BDC Relé de entrada de contacto seco

Información del producto