Guía del usuario de la matriz de almacenamiento Lenovo ThinkServer SA120
Conjunto de almacenamiento Lenovo ThinkServer SA120
Guía de productos (producto retirado)
La matriz de almacenamiento de montaje en bastidor de 120U de conexión directa ThinkServer SA2 proporciona expansión de alta densidad y confiabilidad de nivel empresarial. Es una solución de almacenamiento en niveles ideal para implementaciones de centros de datos, empresas distribuidas o pequeñas empresas.
El SA120 ofrece 12 bahías para unidades SAS de 3.5 Gb de intercambio en caliente de 6 pulgadas en la parte frontal del gabinete más cuatro bahías para unidades de estado sólido SATA de intercambio en caliente de 2.5 pulgadas opcionales en la parte posterior del gabinete para el almacenamiento en caché de datos para mejorar el rendimiento.
El SA120 también admite dos controladores de E/S para conectividad de host redundante.
La figura 1 muestra el SA120.
Figura 1. Conjunto de almacenamiento Lenovo ThinkServer SA120
¿Sabías?
El SA120 es ideal para aplicaciones que necesitan una gran cantidad de almacenamiento de conexión directa. El SA120 admite unidades de 6 TB en los compartimientos frontales y unidades de estado sólido (SSD) de 800 GB en los compartimientos posteriores, lo que da como resultado una capacidad de almacenamiento de 75.2 TB. Si se desea, se pueden conectar en cadena varios gabinetes SA120 desde el único controlador RAID, hasta 4 gabinetes por puerto (8 para una tarjeta RAID de dos puertos) y hasta 64 unidades por puerto (128 por tarjeta RAID de dos puertos).
El SA120 ahora es interoperable con los servidores ThinkServer y System x mediante el uso de adaptadores ThinkServer. Esta interoperabilidad proporciona a todos los servidores una solución rentable para ampliar la capacidad del servidor sin introducir complejidad en su entorno de servidor.
El uso del ThinkServer Storage Array Tower Conversion Kit permite que el SA120 se implemente como una unidad de torre, lo que es ideal para los clientes que usan servidores de factor de forma de torre.
Características principales
El SA120 tiene las siguientes características:
- Un total de 12 bahías para unidades de 3.5 pulgadas que admiten unidades SAS NL que funcionan a 6 Gbps. Con unidades de 6 TB, la capacidad total es de 72 TB.
- Cuatro bahías para unidades de 2.5 pulgadas opcionales que admiten unidades de estado sólido que funcionan a 3 Gbps. Con SSD de 800 GB, la capacidad adicional es de 3.2 TB.
- Con un controlador RAID que admite LSI CacheCade, el uso de SSD en los compartimientos de unidades posteriores proporciona más mejoras de rendimiento a través del almacenamiento en caché de datos activos.
- Todas las unidades montadas en la parte delantera y trasera son intercambiables en caliente para maximizar el tiempo de actividad del gabinete.
- Un módulo de E/S SAS de 6 Gb estándar que proporciona conectividad a todas las unidades de disco duro (HDD) de 3.5 pulgadas y SSD de 2.5 pulgadas. Segundo módulo de E/S SAS de 6 Gb opcional (estándar en algunos modelos) para mayor rendimiento y tolerancia a fallas
- La conexión de host SAS a través del puerto mini-SAS x4 (SFF-8088) puede ser cualquiera de las siguientes configuraciones:
- Un solo cable a un solo controlador de E/S que está instalado en el SAl20
- Cables dobles redundantes a controladores de E/S dobles para maximizar el rendimiento y la tolerancia a fallas
- Se pueden conectar varios gabinetes SAl20 en serie para maximizar la capacidad de almacenamiento conectada a cada puerto de tarjeta RAID. Se pueden conectar hasta cuatro unidades SAl20 por puerto.
- Volumen dobletagFuente de alimentación de 550 W con detección automática. Segunda fuente de alimentación redundante opcional (estándar en algunos modelos). Las fuentes de alimentación cuentan con la certificación 80PLUS Gold, lo que significa que las fuentes de alimentación tienen al menos un 92 % de eficiencia con una carga del 50 %.
- El SAl20 cumple con Energy Star 2.0. Energy Star es el símbolo confiable y respaldado por el gobierno de EE. UU. para la eficiencia energética, con el objetivo de ayudar a los clientes a ahorrar dinero y proteger el medio ambiente a través de productos y prácticas de eficiencia energética.
- Probado y compatible para conectarse a servidores ThinkServer y System x mediante el uso de adaptadores RAID ThinkServer.
- Gestión mediante LSI MegaRAID Storage Manager, que proporciona configuración, supervisión y control de las unidades y los módulos de E/S.
- El mantenimiento del SAl20 es fácil con componentes que no requieren herramientas, ventiladores intercambiables en caliente y fuentes de alimentación.
- El SAl20 comparte partes comunes con los servidores de rack y torre ThinkServer para una administración simplificada.
- Garantía estándar de tres años (in situ, al siguiente día laborable, nueve horas al día, de lunes a viernes) con actualizaciones de garantía disponibles.
Ubicaciones de los componentes clave
La Figura 2 muestra la parte frontal de la matriz de almacenamiento SA120
Figura 2. Frente view del SA120
La figura 3 muestra la parte trasera view del SA120 con los SSD opcionales de 2.5 pulgadas instalados.
Figura 3. Parte trasera view del SA120
Presupuesto
La Tabla 1 enumera las especificaciones estándar del SA120.
Tabla 1. Especificaciones estándar
| Componente | Especificación |
| Factor de forma | Gabinete de montaje en rack de 2U; conversión opcional a una torre a través del ThinkServer Storage Array Tower Conversion Kit |
| Modo de conexión | Se conecta directamente al servidor host a través de módulos de E/S SAS de 6 Gb, hasta cuatro gabinetes por puerto (modo en cascada) |
| Módulo E / S | Admite uno o dos módulos de E/S de matriz de almacenamiento ThinkServer de 6 Gbps. El segundo módulo de E/S proporciona redundancia de conexión de host. intercambio en caliente |
| Bahías de unidad | Frontal: 12 bahías para unidades de disco duro de intercambio activo SAS de 3.5 Gb y 6 pulgadas.
Parte trasera: Bahías opcionales para unidades de disco de intercambio en caliente SATA SSD de 4 x 2.5 pulgadas que funcionan a 3 Gbps. Requiere una caja SSD SATA ThinkServer de 2.5 pulgadas opcional con intercaladores SATA (4XF0F28766, incluye dos cajas SSD para cuatro bahías) |
| Almacenamiento máximo por gabinete | Frontal: 72 TB que usa 12 unidades SAS NL de 6 TB Posterior: 3.2 TB para caché que usa cuatro SSD de 800 GB |
| soporte para RAID | Ninguno; RAID proporcionado por el controlador RAID o HBA |
| Puertos | Cada módulo de E/S: 2 puertos SAS (SFF-8088), puerto RJ11 para administración |
| Enfriamiento | Dos módulos de ventiladores estándar, hot-swap, redundantes, dos ventiladores por módulo de ventilador Ventilador adicional proporcionado por cada fuente de alimentación |
| Fuente de alimentación | Una o dos fuentes de alimentación estándar de 550 W, dos como máximo, acceso posterior, intercambio en caliente,
Certificación 80 PLUS Gold, redundante con dos fuentes de alimentación, doble vol.tagdetección automática |
| Componentes intercambiables en caliente | Discos duros delanteros, SSD traseros, fuentes de alimentación, módulos de ventilador, módulos de E/S |
| Gestión de sistemas | Puerto RJ11 para administración local y actualizaciones de firmware. Cable RS232 a RJ11 incluido. Gestión de unidades y controladores mediante LSI MegaRAID Storage Manager. Indicadores LED de falla y estado en gabinete, unidades, fuentes de alimentación, módulos de ventilador, módulos de E/S. Admite el conjunto de comandos SCSI Enclosure Services (SES) para la administración de gabinetes. |
| Garantía limitada | Garantía estándar de tres años (in situ, al siguiente día laborable, nueve horas al día, de lunes a viernes) con actualizaciones de garantía disponibles |
| Dimensiones | Ancho: 482.6 mm (19 pulgadas)
Profundidad: 394.1 mm (15.51 pulgadas) Altura: 86.6 mm de altura (3.4 in) (con asas de rejilla) |
| Peso | 22 kg (48.5 lb) cuando está completamente configurado |
Modelos
La Tabla 2 proporciona los modelos de Relación y TopSeller del SA120.
Tabla 2. Modelos
|
Número de pieza* |
Módulos de E/S (algo / máximo) | 12x 3.5 pulgadas bahías delanteras | 4x 2.5 pulgadas bahías traseras | 3.5 pulgadas Conduce | 2.5 pulgadas Unidades SSD | Fuentes de alimentación |
| Modelos de relación: solo EE. UU. y Canadá | ||||||
| 70F00000xx | 1 / 2 | Estándar | Opcional | Abierto | Ninguno | 1x 550W / 2 |
| 70F00001xx | 1 / 2 | Estándar | Opcional | 12 SAS de 1″ de 3.5 TB | Ninguno | 1x 550W / 2 |
| 70F00002xx | 2 / 2 | Estándar | Opcional | 12 SAS de 2″ de 3.5 TB | Ninguno | 2x 550W / 2 |
| 70F00003xx | 2 / 2 | Estándar | Opcional | 12 SAS de 4″ de 3.5 TB | Ninguno | 2x 550W / 2 |
| 70F00004UX
(Solo EE. UU.) |
2 / 2 | Estándar | Estándar | 12 SAS de 4″ de 3.5 TB | 4x400 GB
SSD de 2.5″ |
2x 550W / 2 |
| Modelos TopSeller: Bélgica, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, España, Reino Unido solamente | ||||||
| 70F10002xx | 2 / 2 | Estándar | Opcional | Abierto | Ninguno | 2x 550W / 2 |
| 70F10003xx | 1 / 2 | Estándar | Opcional | Abierto | Ninguno | 1x 550W / 2 |
| Modelos TopSeller: solo EE. UU. y Canadá | ||||||
| 70F10000xx | 1 / 2 | Estándar | Opcional | Abierto | Ninguno | 1x 550W / 2 |
| 70F10001xx | 2 / 2 | Estándar | Opcional | Abierto | Ninguno | 2x 550W / 2 |
| 70F10006xx | 2 / 2 | Estándar | Opcional | 12 SAS de 2″ de 3.5 TB | Ninguno | 2x 550W / 2 |
| 70F10007xx | 2 / 2 | Estándar | Opcional | 12 SAS de 4″ de 3.5 TB | Ninguno | 2x 550W / 2 |
| 70F1S00100 | 2 / 2 | Estándar | Opcional | 6 SAS de 2″ de 3.5 TB | Ninguno | 2x 550W / 2 |
* La xx en los dos últimos dígitos del número de pieza es el designador de región: EE. UU. = UX, Canadá = CA, Bélgica =
UE, Francia = FR, Alemania = GE, Italia = IT, Países Bajos = ND, España = SP, UK = UK)
El SA120 se envía con los siguientes elementos:
- kit de riel estático
- Un cable de línea para cada fuente de alimentación
- Un cable miniSAS externo de 1 m (3.28 pies) (SFF-8088 a SFF-8088) para cada módulo de E/S
- Un cable serie RS232 a RJ11 para la gestión local de los módulos de E/S
- Documentación
Opciones de módulos de E/S
Como se muestra en la Tabla 2, los modelos incluyen uno o dos módulos de E/S (módulos IOCC) estándar. Cada módulo de E/S también
incluye un cable miniSAS externo de 1 m (3.28 pies) (SFF-8088 a SFF-8088). El segundo módulo de E/S (incluye 1 m de cable) y los cables SAS adicionales se enumeran en la Tabla 3.
La figura 4 muestra el módulo de E/S.
Figura 4. Módulo de E/S de 6 Gbps de matriz de almacenamiento ThinkServer
Tabla 3. Módulo de E/S y opciones de cable SAS
| Número de pieza | Descripción |
| Módulo de E/S redundante SA120 | |
| 4XF0F28765 | Módulo de E/S de 6 Gbps de matriz de almacenamiento ThinkServer
(incluye un cable miniSAS externo de 1 m (SFF-8088 a SFF-8088) |
| Opciones de cable SAS: adaptadores ThinkServer y adaptador ServeRAID M5120 | |
| 4X90F31494 | Cable mini-SAS externo de 0.5 metros (1.64 pies) de 26 pines (SFF-8088 a SFF-8088) |
| 4X90F31495 | Cable mini-SAS externo de 1 metro (3.28 pies) de 26 pines (SFF-8088 a SFF-8088) |
| 4X90F31496 | Cable mini-SAS externo de 2 metros (6.56 pies) de 26 pines (SFF-8088 a SFF-8088) |
| 4X90F31497 | Cable mini-SAS externo de 4 metros (13.12 pies) de 26 pines (SFF-8088 a SFF-8088) |
| 4X90F31498 | Cable mini-SAS externo de 6 metros (19.68 pies) de 26 pines (SFF-8088 a SFF-8088) |
| Opciones de cable SAS: adaptador ServeRAID M5225 | |
| 00mj162 | Cable SAS de 0.6 m (mSAS HD a mSAS) |
| 00mj163 | Cable SAS de 1.5 m (mSAS HD a mSAS) |
| 00mj166 | Cable SAS de 3 m (mSAS HD a mSAS) |
Opciones de conducción
El SA120 admite hasta 12 unidades SAS de 3.5 pulgadas para datos. La Tabla 4 enumera las opciones de unidades admitidas. los 12
Las opciones de unidades de Gb funcionan a 6 Gbps cuando se instalan en el SA120.
Tabla 4. Opciones de unidades de 3.5 pulgadas
| Número de pieza | Descripción |
| Unidades de disco duro SAS de los Países Bajos | |
| 0C19530 | Disco duro intercambiable en caliente de 3.5 pulgadas, 1 TB, 7.2 K, SAS, 6 Gbps |
| 0C19531 | Disco duro intercambiable en caliente de 3.5 pulgadas, 2 TB, 7.2 K, SAS, 6 Gbps |
| 0C19532 | Disco duro intercambiable en caliente de 3.5 pulgadas, 3 TB, 7.2 K, SAS, 6 Gbps |
| 4XB0F28635 | Disco duro intercambiable en caliente de 3.5 pulgadas, 4 TB, 7.2 K, SAS, 6 Gbps |
| 4XB0F28683 | Disco duro intercambiable en caliente de 3.5 pulgadas, 6 TB, 7.2 K, SAS, 12 Gbps |
| 67Y2616 | Unidad de disco duro (HS) ThinkServer de 3.5 pulgadas, 300 GB, 15 K, SAS, 6 Gbps |
| 4XB0F28644 | Unidad de disco duro intercambiable en caliente ThinkServer de 3.5 pulgadas, 600 GB, 15 K SAS, 6 Gbps |
SSD de 2.5 pulgadas para caché
El SA120 admite opcionalmente cuatro SSD adicionales en la parte posterior del servidor. Estos SSD funcionan a 3 Gbps y se usan principalmente para habilitar el almacenamiento en caché mediante el uso de LSI CacheCade 2.0 cuando se usa con un adaptador compatible con CacheCade (consulte los adaptadores admitidos en la Tabla 6). Sin embargo, el sistema operativo puede acceder a estos SSD como unidades normales mediante el uso de cualquiera de los adaptadores admitidos y se pueden usar para cualquiera de sus necesidades de datos activos.
LSI CacheCade es un software de lectura/escritura que se ejecuta en el adaptador RAID y acelera el rendimiento de las unidades de disco duro. El software permite que los SSD se configuren como un grupo dedicado de caché de controlador para ayudar a maximizar el rendimiento de E/S para aplicaciones de transacciones intensivas, como bases de datos y web servicio.
El software CacheCade rastrea los patrones de acceso al almacenamiento de datos e identifica los datos a los que se accede con más frecuencia. Luego, los datos calientes se almacenan automáticamente en los dispositivos de almacenamiento de estado sólido que se asignan como un grupo de caché dedicado en el controlador RAID.
Notas
Considere los siguientes puntos:
- LSI CacheCade admite un tamaño máximo de grupo de caché de 512 GB, independientemente de
- Tamaño de SSD. Consulte la Tabla 6 para conocer los adaptadores que admiten LSI CacheCade
El uso de SSD también requiere la caja de SSD SATA ThinkServer de 2.5 pulgadas opcional con interposición SATA, que incluye dos cajas de SSD para cuatro bahías.
La Figura 5 muestra la caja de SSD con la tarjeta intermedia de SATA a SAS en la parte posterior de la caja. En el lado derecho de la figura se muestra una SSD en una bandeja de intercambio en caliente.
Figura 5. Gabinete de SSD SATA ThinkServer de 2.5 pulgadas con interposición SATA y SSD
Conjunto de almacenamiento Lenovo ThinkServer SA120 (producto retirado)
La siguiente tabla enumera las unidades de 2.5 pulgadas admitidas. Tenga en cuenta que estas unidades funcionan a velocidades de hasta 3 Gbps en el SA120.
Tabla 5. Opciones de unidades de 2.5 pulgadas
| Número de pieza | Descripción |
| Jaula SSD | |
| 4XF0F28766 | Caja para SSD SATA ThinkServer de 2.5 pulgadas con intercaladores SATA (incluye dos cajas para SSD para cuatro bahías) |
| SSD SATA multipropósito estándar (funciona a 3 Gbps) | |
| 4XB0F28636 | SSD intercambiable en caliente de 2.5 pulgadas y 100 GB Mainstream Multipropósito SATA 6 Gbps |
| 4XB0F28637 | SSD intercambiable en caliente de 2.5 pulgadas y 200 GB Mainstream Multipropósito SATA 6 Gbps |
| 4XB0F28638 | SSD intercambiable en caliente de 2.5 pulgadas y 400 GB Mainstream Multipropósito SATA 6 Gbps |
| 4XB0F28639 | SSD intercambiable en caliente de 2.5 pulgadas y 800 GB Mainstream Multipropósito SATA 6 Gbps |
| Valor SSD SATA optimizado para lectura (funciona a 3 Gbps) | |
| 4XB0F28615 | SSD intercambiable en caliente SATA de 2.5 Gbps con valor de lectura optimizado de 120 pulgadas y 6 GB |
| 4XB0F28616 | SSD intercambiable en caliente SATA de 2.5 Gbps con valor de lectura optimizado de 240 pulgadas y 6 GB |
| 4XB0F28640 | SSD intercambiable en caliente SATA de 2.5 Gbps con valor de lectura optimizado de 300 pulgadas y 6 GB |
| 4XB0F28617 | SSD intercambiable en caliente SATA de 2.5 Gbps con valor de lectura optimizado de 480 pulgadas y 6 GB |
| 4XB0F28641 | SSD intercambiable en caliente SATA de 2.5 Gbps con valor de lectura optimizado de 800 pulgadas y 6 GB |
Controladores RAID compatibles y HBA SAS
El SA120 admite conectividad con servidores ThinkServer y System x mediante el uso de cualquiera de los controladores RAID
que se enumeran en la siguiente tabla.
Tabla 6. Controladores RAID y HBA admitidos
| Número de pieza | Descripción | cachéCade apoyo |
| Adaptadores ThinkServer | ||
| 4XB0F28645 | Adaptador RAID Lenovo ThinkServer 9280-8e de 6 Gb y 8 puertos de LSI-Avago | No |
| 4XB0F28655 | ThinkServer Syncro CS 9286-8e 6Gb High Availability Enablement Kit de LSI Incluye dos cables mini-SAS externos ThinkServer de 1 metro (3.28 pies) | No |
| 4XB0F28646 | Lenovo ThinkServer 9286CV-8e PCIe 6Gb Adaptador RAID de 8 puertos de LSI-Avago | Sí |
| 4XB0F28699 | Lenovo ThinkServer 9286CV-8e PCIe 6Gb Adaptador RAID de 8 puertos de LSI | Sí |
| 4XB0G88727 | Adaptador SAS externo Lenovo ThinkServer 8885e PCIe de 12 Gb y 8 puertos de PMC | No |
| Adaptadores sistema x | ||
| 81Y4478 | Controlador ServeRAID M5120 SAS/SATA para System x | Opcional* |
| 00AE938 | Controlador ServeRAID M5225-2GB SAS/SATA para System x | Opcional** |
* Habilite la compatibilidad con CacheCade a través de la opción Features on Demand, la función de almacenamiento en caché de SSD de la serie ServeRAID M5100 (90Y4318). Se necesita una opción FoD por servidor independientemente del número de adaptadores instalados.
** Habilite la compatibilidad con CacheCade a través de la opción Features on Demand, almacenamiento en caché de SSD de la serie ServeRAID M5200
Habilitador (47C8712). Se necesita una opción FoD por servidor independientemente del número de adaptadores instalados.
El adaptador RAID Lenovo ThinkServer 9280-8e de 6 Gb y 8 puertos presenta las siguientes especificaciones:
- Dos conectores externos Mini-SAS SFF-8088
- RAID en chip (ROC) LSI SAS2108
- Módulo de respaldo de batería inteligente opcional
- Ocho puertos SAS externos de 6 Gbps implementados a través de dos conectores de cuatro carriles (x4)
- Caché de datos integrado de 512 MB (DDR2 funcionando a 800 MHz)
- Admite niveles de RAID 0, 1, 5, 10, 50, 6 y 60
El Lenovo ThinkServer Syncro CS 9286-8e 6Gb High Availability Enablement Kit de LSI crea un sistema de dos servidores
clúster de alta disponibilidad de servidores estándar. El kit contiene los siguientes componentes:
- 2 adaptadores RAID Syncro CS 9286-8e
- 2 módulos flash CacheVault (preinstalados en las tarjetas RAID)
- 2 módulos de supercondensador CacheVault
- 2 cables remotos CacheVault de 750 mm
- 2 cables SAS de 1 m (3.28 pies)
- Documentación
Para obtener más información sobre el kit, consulte este websitio:
http://shop.lenovo.com/us/en/itemdetails/4XB0F28655/460/41E9A3C3FB5A45A9AC47C56812E4188C
El adaptador RAID Lenovo ThinkServer 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos presenta las siguientes especificaciones:
- MD2 bajo profesionalfile adaptador
- Interfaz de host PCI Express 3.0 x8
- Dos conectores externos Mini-SAS SFF-8088
- RAID en chip (ROC) de doble núcleo LSI SAS2208
- Protección de caché flash MegaRAID CacheVault opcional (memoria flash y supercap)
- Soporte opcional CacheCade y FastPath
- Ocho puertos SAS externos de 6 Gbps implementados a través de dos conectores de cuatro carriles (x4)
- Caché de datos integrado de 1 GB (DDR3 funcionando a 1333 MHz)
- Admite niveles de RAID 0, 1, 5, 10, 50, 6 y 60
El controlador ServeRAID M5120 SAS/SATA tiene las siguientes especificaciones:
- Ocho puertos SAS/SATA externos de 6 Gbps
- Rendimiento de hasta 6 Gbps por puerto
- Dos conectores mini-SAS x4 externos (SFF-8088)
- Basado en el controlador ROC LSI SAS2208 de 6 Gbps
- Admite RAID 0, 1 y 10
- Admite RAID 5 y 50 con actualizaciones opcionales RAID 5100 de la serie M5
- Admite RAID 6 y 60 con la actualización RAID 5100 de la serie M6 opcional
- Admite caché respaldada por batería de 512 MB o caché respaldada por flash de 512 MB o 1 GB (caché)
- Interfaz de host PCIe 3.0 x8
Para obtener más información, consulte la Guía de productos de Lenovo Press ServeRAID M5120 SAS/SATA Controller for System x, TIPS0858: http://lenovopress.com/tips0858
El controlador ServeRAID M5225 SAS/SATA tiene las siguientes especificaciones
- Ocho puertos SAS/SATA externos de 12 Gbps
- Admite tasas de transferencia de datos SAS de 12, 6 y 3 Gbps y SATA de 6 y 3 Gbps
- Dos conectores HD mini-SAS x4 externos (SFF-8644)
- Basado en el controlador ROC LSI SAS3108 de 12 Gbps
- Admite caché respaldada por flash de 2 GB (estándar)
- Admite los niveles de RAID 0, 1, 5, 10 y 50 (estándar)
- Admite RAID 6 y 60 con la actualización RAID 5200 de la serie M6 opcional
- Admite actualizaciones opcionales del Acelerador de rendimiento de la serie M5200 y SSD Caching
- Interfaz de host PCIe x8 Gen 3
Para obtener más información, consulte la Guía de productos de Lenovo Press ServeRAID M5225-2GB SAS/SATA Controller en: http://lenovopress.com/tips1258
Servidores compatibles
El ThinkServer SA120 es interoperable con ThinkServer y System x. Esta interoperabilidad proporciona a todos los servidores una solución rentable para ampliar la capacidad del servidor sin introducir complejidad en su entorno de servidor.
La Tabla 7 enumera los servidores System x que admiten cada uno de los adaptadores RAID admitidos.
Tabla 7. Servidores System x admitidos, parte 1 (sistemas M5 con procesadores v3)
|
Número de pieza |
Descripción |
x3100 M5 (5457) | x3250 M5 (5458) | x3500 M5 (5464) | x3550 M5 (5463) | x3650 M5 (5462) | nx360 M5 (5465) |
| 4XB0F28645 | Adaptador RAID 9280-8e de 6 Gb y 8 puertos | N | N | N | N | N | N |
| 4XB0F28646 | Adaptador RAID 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos | N | Y | N | Y | Y | N |
| 4XB0F28699 | Adaptador RAID 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos | N | N | N | N | N | N |
| 4XB0G88727 | HBA SAS de 8885 puertos PCIe 12e de 8 Gb | N | N | N | N | N | N |
| 81Y4478 | Adaptador RAID ServeRAID M5120 | Y | Y | N | N | N | N |
| 00AE938 | Adaptador RAID ServeRAID M5225-2GB | Y | Y | Y | Y | Y | N |
Tabla 7. Servidores System x admitidos, parte 2 (sistemas M4 y X6 con procesadores v2)
|
Número de pieza |
Descripción |
x3500 M4 (7383, E5-2600v2) | x3530 M4 (7160, E5-2400v2) | x3550 M4 (7914, E5-2600v2) | x3630 M4 (7158, E5-2400v2) | x3650 M4 (7915, E5-2600v2) | x3650 M4 BD (5466) | x3650 M4 HD (5460) | x3750 M4 (8752, E5-4600v2) | x3750 M4 (8753, E5-4600v2) | x3850 X6/x3950 X6 (3837) | x3850 X6/x3950 X6 (6241) | dx360 M4 (7912, E5-2600v2) | nx360 M4 (5455) |
| 4XB0F28645 | Adaptador RAID 9280-8e de 6 Gb y 8 puertos | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
| 4XB0F28646 | 9286CV-8e PCIe 6Gb 8-
puerto RAID |
N | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | N | N |
| 4XB0F28699 | 9286CV-8e PCIe 6Gb 8-
puerto RAID |
N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
| 4XB0G88727 | HBA SAS de 8885 puertos PCIe 12e de 8 Gb | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
| 81Y4478 | ServeRAID M5120 RAID
adaptador |
Y | Y | Y | Y | Y | Y | N | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
| 00AE938 | ServirRAID M5225-2GB
adaptador RAID |
Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | N | Y | N | Y |
Tabla 7. Servidores System x admitidos, parte 3 (sistemas M4 y X5 con procesadores v1)
|
Número de pieza |
Descripción |
x3100 M4 (2582) | x3250 M4 (2583) | x3300 M4 (7382) | x3500 M4 (7383, E5-2600) | x3530 M4 (7160) | x3550 M4 (7914, E5-2600) | x3630 M4 (7158) | x3650 M4 (7915, E5-2600) | x3690 x5 (7147) | x3750 M4 (8722) | x3850 x5 (7143) | dx360 M4 (7912, E5-2600) |
| 4XB0F28645 | Adaptador RAID 9280-8e de 6 Gb y 8 puertos | N | Y | N | N | N | N | N | N | Y | N | Y | N |
| 4XB0F28646 | Adaptador RAID 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos | N | N | N | N | Y | Y | Y | Y | N | Y | N | N |
| 4XB0F28699 | Adaptador RAID 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
| 4XB0G88727 | HBA SAS de 8885 puertos PCIe 12e de 8 Gb | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
| 81Y4478 | ServeRAID M5120 RAID
adaptador |
N | N | Y | Y | Y | Y | Y | Y | N | Y | N | Y |
| 00AE938 | ServirRAID M5225-2GB
adaptador RAID |
N | N | N | N | N | N | N | Y | N | N | N | N |
La Tabla 8 enumera los sistemas ThinkServer que admiten cada uno de los adaptadores RAID admitidos.
Tabla 8. Sistemas ThinkServer compatibles
|
Número de pieza |
Descripción |
RD340 | RD440 | RD540 | RD640 | RS140 | TS440 | TD340 | TD350 | RD350 | RD450 | RD550 | RD650 |
| 4XB0F28645 | Adaptador RAID 9280-8e de 6 Gb y 8 puertos | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | N | N | N | N | N |
| 4XB0F28646 | Adaptador RAID 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos | Y | Y | Y | Y | N | Y | Y | N | N | N | N | N |
| 4XB0F28699 | Adaptador RAID 9286CV-8e PCIe de 6 Gb y 8 puertos | N | N | N | N | N | N | N | Y | Y | Y | Y | Y |
| 4XB0G88727 | HBA SAS de 8885 puertos PCIe 12e de 8 Gb | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
| 81Y4478 | Adaptador RAID ServeRAID M5120 | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
| 00AE938 | Adaptador RAID ServeRAID M5225-2GB | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N | N |
Fuentes de alimentación
El SA120 admite hasta dos fuentes de alimentación intercambiables en caliente de 550 W. Cuando se instalan dos fuentes de alimentación, la segunda fuente de alimentación ofrece redundancia total. Los modelos tienen una o dos fuentes de alimentación estándar, como se indica en la Tabla 2.
Las fuentes de alimentación cuentan con las siguientes especificaciones:
- Capacidad de potencia: 550 W
- Certificación Energy Star 2.0
- 80 PLUS Gold certificado
- Volumen dobletagdetección automática
- VolumentagRango e: 100 – 127 VAC a 200 – 240 VAC
- Frecuencia de entrada: 50 - 60 Hz
- Normas compatibles: UL, TUV, CB, EMC, FCC
Para los modelos con un solo estándar de fuente de alimentación, se puede pedir el segundo como se indica en la Tabla 2. Tabla 9. Opción de fuente de alimentación
| Número de pieza | Descripción |
| 4X20E54689 | Fuente de alimentación redundante de intercambio en caliente ThinkServer de 550 W |
Cada fuente de alimentación se envía con un cable de alimentación de 1.8 A de 5.9 m (10 pies).
Gestión
El SA120 admite el conjunto de comandos SCSI Enclosure Services (SES) para la administración de gabinetes. La administración de unidades y controladores se realiza mediante LSI MegaRAID Storage Manager (MSM). MSM tiene las siguientes características:
- Herramienta GUI que también se utiliza para administrar adaptadores RAID internos ThinkServer y System x ServeRAID
- Capacidad para la configuración de grupos RAID, monitoreo y optimización
- Se puede ejecutar de forma local o remota
- La interfaz de línea de comandos programable (CLI) también está disponible
El SA120 también ofrece LED en la parte delantera y trasera de la unidad para mostrar cuándo ocurrieron fallas, como se muestra en la Figura
Figura 6. LED del sistema en el lado izquierdo de la parte frontal del gabinete
En la parte posterior del gabinete, cada módulo de E/S proporciona LED de estado, como se muestra en la Figura 7.
Figura 7. LED del módulo de E/S
Además, el SA120 ofrece LED en los siguientes componentes:
- En cada unidad: estado de la unidad y LED de error de la unidad
- En cada fuente de alimentación: LED de estado
- En cada módulo de ventilador del sistema: LED de estado
Como se muestra en la Figura 7, cada módulo de E/S tiene un puerto RJ11 para actualizaciones de firmware. Se proporciona un cable serie RS3 a RJ9 de 232 m (11 pies) con el SA120. Las actualizaciones de firmware se pueden completar utilizando uno de los siguientes métodos:
- El cable serie proporcionado y un cliente de consola serie SSH.
- El programa ThinkServer Storage Array Utility, que está disponible en este websitio: http://support.lenovo.com/en/downloads/ds040947.
Kit de conversión de torre
El SA120 admite un kit de torre que permite colocar el gabinete en forma vertical. Esta ubicación es útil si el SA120 está conectado a un servidor de torre. La Tabla 10 muestra la información de pedido del kit de conversión.
Tabla 10. Kit de conversión de torre
| Número de pieza | Descripción |
| 4XF0F28768 | ThinkServer Rack to Tower Kit para SFF |
La Figura 8 muestra los componentes principales del kit de conversión de torre.
Figura 8. Kit de conversión de torre
Especificaciones del entorno físico y operativo
La matriz de almacenamiento cuenta con las siguientes especificaciones de entorno físico y operativo:
- Especificaciones físicas:
- Anchura: 482.6mm (19 in)
- Profundidad: 394.1 mm (15.51 pulgadas)
- Altura 86.6 mm (3.4 pulgadas); unidades de dos estantes
- Peso 16 kg (35.3 lb) sin unidades; 22 kg (48.5 lb) cuando está completamente configurado
- Temperatura del aire:
- En funcionamiento: 10°C – 35°C (50°F – 95°F)
- Almacenamiento: -40°C – 70°C (-40°F – 158°F) en el paquete original
- Altitud: 0 – 3048 m (0 – 10000 XNUMX pies), sin presión
- Humedad:
- En funcionamiento: 8 % – 80 % (sin condensación)
- Almacenamiento sin paquete: 8% - 80% (sin condensación)
- Almacenamiento con paquete: 8% - 90% (sin condensación)
Opciones de garantía y servicio
El SA120 tiene una garantía estándar de tres años. Los términos son asistencia in situ al siguiente día laborable, 9 horas al día (8:5 a. m. a XNUMX:XNUMX p. m.), de lunes a viernes.
Las siguientes actualizaciones de garantía están disponibles, pero varían de un país a otro. Para obtener más información, comuníquese con su socio comercial local:
- Período de garantía actualizado: 4 años o 5 años
- Tiempo de respuesta de garantía mejorado: respuesta en el sitio de 4 u 8 horas
- Cobertura de garantía mejorada: 24 horas al día, 7 días a la semana
Tiempo de respuesta en el sitio de 4 horas 9×5: tiempo de respuesta en el sitio de 4 horas disponible en una ventana de servicio de 9×5 para hardware y software con soporte telefónico rápido y experto y CRU instaladas por un técnico. El tiempo de respuesta se cuenta durante la ventana de servicio de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.
Tiempo de respuesta in situ de 4 horas 24 horas al día, 7 días a la semana: Tiempo de respuesta in situ de 4 horas disponible en una ventana de servicio 24 horas al día, 7 días a la semana para hardware y software con asistencia telefónica rápida y experta y CRU instaladas por técnicos
Las siguientes opciones de servicio están disponibles
- Soporte prioritario
- Recuperación de activos
- Mantenga su unidad (Multi-Drive)
- Activo TagEnvejecimiento
Priority Support es un plan de garantía mejorado que brinda acceso directo a soporte técnico avanzado, que incluye las siguientes funciones:
- Enrutamiento prioritario de llamadas a técnicos avanzados para una respuesta más rápida, generalmente en menos de 1 minuto.
- Números de teléfono de soporte dedicados
- Soporte telefónico de técnico a técnico 24 horas al día, 7 días a la semana
- Webregistro de boletos basado en y seguimiento de boletos
- Gestión de escalamiento
- Soporte en idioma local
Con el servicio Keep Your Drive, si una unidad falla, puede asegurarse de que los datos estén protegidos porque conserva la unidad defectuosa después de la reparación. Nuestra oferta cubre todas las unidades del SA120 para una protección de datos completa. A continuación, puede deshacerse de la unidad defectuosa utilizando sus propios procedimientos de seguridad.
Cumplimiento normativo
El SA120 cumple con las siguientes regulaciones de la agencia:
- FCC: verificado para cumplir con la Parte 15 de las Normas de la FCC, Clase A
- Canadá ICES-003, número 5, clase A
- UL/CEI 60950-1
- Norma CSA C22.2 N.º 60950-1
- NOM-019
- Australia/Nueva Zelanda AS/NZS CISPR 22, Clase A; AS/NZS 60950.1
- IEC 60950-1 (certificado CB e informe de prueba CB)
- Marca CE (EN55022 Clase A, EN60950-1, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3)
- CISPR 22, Clase A
- TUV-GS (EN60950-1/IEC60950-1,EK1-ITB2000)
- Lenovo Quick Pick para ThinkServer SA120 (EE. UU.)
http://www.lenovoquickpick.com/usa/system/thinkserver/storage/sa120/70f1#allaccessories - Soporte de Lenovo: ThinkServer SA120 (incluye guía del usuario y actualizaciones de firmware)
http://support.lenovo.com/en/documents/pd030701 - Soluciones de alta disponibilidad Lenovo ThinkServer con Lenovo ThinkServer SA120 DAS Array, LSI
Syncro® CS 9286-8e y Microsoft Windows Server 2012
http://www.lenovo.com/images/products/server/pdfs/whitepapers/thinkserver_HASyncrosolutions_wp.pdf - PSREF – Referencia de especificaciones del producto
http://psref.lenovo.com/
Las familias de productos relacionadas con este documento son las siguientes:
- Almacenamiento conectado directamente
Avisos
Es posible que Lenovo no ofrezca los productos, servicios o funciones que se describen en este documento en todos los países. Consulte a su representante local de Lenovo para obtener información sobre los productos y servicios disponibles actualmente en su área. Cualquier referencia a un producto, programa o servicio de Lenovo no pretende afirmar ni implicar que solo se puede utilizar ese producto, programa o servicio de Lenovo. Se puede utilizar en su lugar cualquier producto, programa o servicio funcionalmente equivalente que no infrinja ningún derecho de propiedad intelectual de Lenovo. Sin embargo, es responsabilidad del usuario evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier otro producto, programa o servicio. Lenovo puede tener patentes o solicitudes de patente pendientes que cubran el tema descrito en este documento. El suministro de este documento no le otorga ninguna licencia sobre estas patentes. Puede enviar consultas sobre licencias, por escrito, a:
Unidad de desarrollo Lenovo (Estados Unidos), Inc. 8001
Morrisville, Carolina del Norte 27560 EE. UU.
Atención: Director de Licencias de Lenovo
LENOVO PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO VIOLACIÓN,
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. Algunas jurisdicciones no permiten la renuncia de garantías expresas o implícitas en ciertas transacciones, por lo tanto, es posible que esta declaración no se aplique a usted.
Esta información puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se realizan cambios en la información aquí contenida; dichos cambios se incorporarán en nuevas ediciones de la publicación. Lenovo puede realizar mejoras y/o cambios en los productos y/o programas descritos en esta publicación en cualquier momento y sin previo aviso.
Los productos descritos en este documento no están destinados a ser utilizados en implantaciones u otras aplicaciones de soporte vital en las que un mal funcionamiento pueda provocar lesiones o la muerte de personas. La información contenida en este documento no afecta ni modifica las especificaciones o garantías de los productos Lenovo. Nada de lo contenido en este documento funcionará como una licencia o indemnización expresa o implícita en virtud de los derechos de propiedad intelectual de Lenovo o de terceros. Toda la información contenida en este documento se obtuvo en entornos específicos y se presenta a modo de ilustración. El resultado obtenido en otros entornos operativos puede variar. Lenovo puede utilizar o distribuir cualquier información que usted proporcione de la forma que considere adecuada sin incurrir en ninguna obligación hacia usted.
Cualquier referencia en esta publicación a productos que no sean de Lenovo Web Los sitios se proporcionan únicamente para conveniencia y de ninguna manera constituyen un respaldo de dichos sitios. Web sitios. Los materiales en esos Web Los sitios no forman parte de los materiales de este producto Lenovo y el uso de los mismos Web El uso de este documento se realiza bajo su propio riesgo. Los datos de rendimiento incluidos en este documento se determinaron en un entorno controlado. Por lo tanto, el resultado obtenido en otros entornos operativos puede variar significativamente. Es posible que algunas mediciones se hayan realizado en sistemas de nivel de desarrollo y no existe garantía de que estas mediciones sean las mismas en sistemas disponibles en general. Además, es posible que algunas mediciones se hayan estimado mediante extrapolación. Los resultados reales pueden variar. Los usuarios de este documento deben verificar los datos aplicables para su entorno específico.
© Copyright Lenovo 2022. Todos los derechos reservados.
Este documento, TIPS1234, fue creado o actualizado el 6 de marzo de 2017.
Envíenos sus comentarios de una de las siguientes maneras:
- Utilice la sección Contáctenos en líneaview formulario que se encuentra en: https://lenovopress.com/TIPS1234
- Envíe sus comentarios en un correo electrónico a: comments@lenovopress.com
Este documento está disponible en línea en https://lenovopress.com/TIPS1234.
Marcas comerciales
Lenovo y el logotipo de Lenovo son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo en los Estados Unidos, otros países o ambos. Una lista actualizada de las marcas comerciales de Lenovo está disponible en Web at
https://www.lenovo.com/us/en/legal/copytrade/.
Los siguientes términos son marcas comerciales de Lenovo en los Estados Unidos, otros países o ambos:
Lenovo®
servirRAID
Sistema x®
ThinkServer®
Mejor vendedor
X5
Los siguientes términos son marcas comerciales de otras empresas:
Microsoft®, Windows Server® y Windows® son marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, otros países o ambos.
Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de otros.
Lea más sobre este manual y descargue el PDF:
Documentos / Recursos
 |
Conjunto de almacenamiento Lenovo ThinkServer SA120 [pdf] Guía del usuario Matriz de almacenamiento ThinkServer SA120, ThinkServer SA120, Matriz de almacenamiento, Matriz |
