A810P, AE810P en las tarjetas Asterisk más avanzadas de DHDI
Información del producto
Presupuesto:
- Producto: A810P/AE810P en DAHDI
- Fabricante: OpenVox Communication Co. Ltd
- Versión: 2.2
- Dirección: Sala 624, 6/F, Puerto de información de Tsinghua, Reservar
Edificio, Qingxiang Road, Longhua Street, distrito de Longhua,
Shenzhen, Cantón, China 518109 - Contacto: Tel: +86-755-66630978,82535461, 82535362
- Correo electrónico: Contacto comercial – sales@openvox.cn, Soporte técnico –
soporte@openvox.cn
Instrucciones de uso del producto
Instrucciones generales de seguridad:
- Garantice el cumplimiento de las normas de seguridad específicas del país cuando
instalación de la tarjeta A810P/AE810P. - Sólo personal de servicio capacitado debe instalar la tarjeta.
- Antes de la instalación, desenchufe el cable de alimentación y retire la PC
cubrir. - Asegure el soporte de la tarjeta a la tierra del chasis de la PC usando un
tornillo para evitar daños. - Evite sobretensiones eléctricas y ESD garantizando una baja impedancia
ruta de descarga a tierra del chasis. - Siga todos los pasos y procedimientos de instalación para reducir el riesgo.
de daños o lesiones.
Entornos de prueba:
El producto se prueba en el siguiente entorno:
- Sistema operativo: CentOS-5.6
- Versión del núcleo: 2.6.18-238.12.1.el5
- Versión DAHDI: dahdi-linux-completa-actual
- Versión de asterisco: 1.8.0
- Equipo: OpenVox A810P/AE810P
Capítulo 1 terminadoview:
1.1 ¿Qué es el asterisco?
Asterisk es un sistema VOIP PBX que se puede utilizar con teléfonos SIP,
conmutadores, teléfonos analógicos y softphones para PC como se muestra en la
diagrama de topología.
1.2 ¿Qué es A810P/AE810P?
El A810P/AE810P está diseñado para diversas aplicaciones, incluidas
reemplazo de banco de canales, oficina pequeña en casa (SOHO), pequeña
aplicaciones para medianas empresas (PYMES) y terminación de puerta de enlace para
Teléfonos/líneas analógicas.
Preguntas frecuentes (FAQ):
P: ¿Cuáles son las aplicaciones de destino del A810P/AE810P?
¿tarjeta?
A: Las aplicaciones de destino incluyen el banco de canales.
reemplazo/alternativa, aplicaciones SOHO, aplicaciones SMB y
terminación de puerta de enlace a teléfonos/líneas analógicas.
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
OpenVox Comunicación Co.Ltd
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Versión: 2.2
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
OpenVox Communication Co.Ltd Las tarjetas Asterisk más avanzadas
Dirección: Room 624, 6/F, Tsinghua Information Port, Book Building, Qingxiang Road, Longhua Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China 518109 Tel: +86-755-66630978,82535461, 82535362 Contacto comercial: sales@openvox. Soporte técnico cn: support@openvox.cn
Horario comercial: 09:00-18:00 (GMT+8) de lunes a viernes URL: www.openvoxtech.com
¡Gracias por elegir los productos OpenVox!
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 1
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Derechos de autor
Copyright© 2011 OpenVox Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede reproducirse sin autorización previa por escrito.
Confidencialidad
La información contenida en este documento es de naturaleza altamente confidencial y es confidencial y propiedad de OpenVox Inc. Ninguna parte puede distribuirse, reproducirse o divulgarse de forma oral o escrita a ninguna parte que no sean los destinatarios directos sin el consentimiento expreso por escrito de OpenVox Inc.
Descargo de responsabilidad
OpenVox Inc. se reserva el derecho de modificar el diseño, las características y los productos en cualquier momento sin notificación ni obligación y no será responsable de ningún error o daño de cualquier tipo que resulte del uso de este documento. OpenVox ha hecho todos los esfuerzos posibles para garantizar que la información contenida en este documento sea precisa y completa; sin embargo, el contenido de este documento está sujeto a revisión sin previo aviso. Comuníquese con OpenVox para asegurarse de tener la última versión de este documento.
Marcas comerciales
Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños.
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 2
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Contenido
Instrucciones generales de seguridad ………………………………………………………………………….4 Entornos de prueba …………………………………… …………………………………………………….5 Capítulo 1 Másview………………………………………………………………………………………………..6
1.1 Qué es Asterisk ……………………………………………………………………………………6 1.2 Qué es A810P/AE810P…………………… ………………………………………………………7 Capítulo 2 Configuración del hardware ……………………………………………………………… ……………10 2.1 Fuente de alimentación…………………………………………………………………………………………10 2.2 Compatibilidad de ranuras………… ……………………………………………………………………..10 2.3 Cable de sincronización……………………………………………… ……………………………………. 11 2.4 Módulos FXO y FXS…………………………………………………………………….. 11 2.5 Divisor……………………………… ……………………………………………………………….12 2.6 Procedimiento de configuración del hardware …………………………………………………… ………………12 Capítulo 3 Instalación y configuración del software……………………………………..14 3.1 Descarga……………………………………………… ……………………………………………..14 3.2 Instalación………………………………………………………………………… ……………….15 3.3 Configuración ……………………………………………………………………………………..19 Capítulo 4 Referencia …… ………………………………………………………………………………..26 Apéndice A Especificaciones …………………………………… ……………………………………….27 Apéndice B Interfaces …………………………………………………………………………………… …..29
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 3
Instrucciones generales de seguridad
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
PRECAUCIÓN
1. Los ordenadores que tengan instalada la tarjeta A810P/AE810P deben cumplir con las normas de seguridad específicas del país.
2. Sólo el personal de servicio debe instalar la tarjeta A810P/AE810P.
3. Antes de instalar la tarjeta A810P/AE810P, desenchufe el cable de alimentación y retire la cubierta de su PC.
4. Para evitar lesiones personales y daños a su máquina y a la tarjeta A810P/AE810P, asegúrese de que el soporte de la tarjeta esté asegurado a la tierra del chasis de la PC fijando la tarjeta con un tornillo.
5. Las sobretensiones eléctricas, ESD, son muy destructivas para el equipo. Para evitarlo, asegúrese de que haya una ruta de descarga de baja impedancia desde su computadora a la tierra del chasis.
6. Para reducir el riesgo de daños o lesiones, siga todos los pasos o procedimientos según las instrucciones.
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 4
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Entornos de prueba
CentOS-5.6 Versión del kernel: 2.6.18-238.12.1.el5 DAHDI: dahdi-linux-complete-current Asterisk: 1.8.0 Hardware: OpenVox A810P/AE810P
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 5
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Capítulo 1 terminadoview
1.1 ¿Qué es el asterisco?
La definición de Asterisk se describe a continuación: Asterisk es una PBX completa en software. Se ejecuta en Linux, BSD, Windows (emulado) y proporciona todas las funciones que esperaría de un PBX y más. Asterisk ofrece voz sobre IP en cuatro protocolos y puede interoperar con casi todos los equipos de telefonía estándar utilizando hardware relativamente rentable. Asterisk proporciona servicios de correo de voz con directorio, conferencias de llamadas, respuesta de voz interactiva y colas de llamadas. Admite llamadas entre tres, servicios de identificación de llamadas, ADSI, IAX, SIP, H323 (como cliente y puerta de enlace), MGCP (solo administrador de llamadas) y SCCP/Skinny (voip-info.org).
Sistema Operativo Linux y FreeBSD OpenSource Drivers Asterisk®,DAHDI, Zaptel,Bristuff,Misdn e ISDN4BSD Protocolo SIP, IAX, SS7, MGCP, H323, R2 y más. Aplicaciones IVR, CRM, FAX, E-mail, CallCenter, Facturación y su aplicación..
Teléfono SIP
Cambiar
Centralita VoIP Asterisk
PC+softphone
OpenVox Communication Co. LTD.
Teléfono analógico
Figura 1 Topología
URL: www.openvoxtech.com 6
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
1.2 ¿Qué es A810P/AE810P?
A810P/AE810P es una tarjeta analógica de nueva generación y AE810P es una A810P con un módulo de cancelación de eco de hardware Octasic® integrado. Con los módulos quad-FXS y quad-FXO intercambiables, A810P/AE810P puede eliminar el requisito de bancos de canales separados o puertas de enlace de acceso. Una vez que se agrega el módulo DSP Octasic® EC2032 al AE810P, asegúrese de estar listo para decir adiós a la mala calidad de voz y al eco eco en su sistema telefónico. ¡Ya nadie tendrá la oportunidad de escuchar eso! El AE810P con módulo Octasic DSP admitirá cancelación de eco de hardware de nivel Telco en todos los canales, hasta la configuración máxima de la tarjeta en 8 puertos sin carga adicional de CPU. Todos funcionan con proyectos Asterisk®, Elastix®, FreeSWITCHTM, PBX in a Flash, trixbox®, YateTM e IPPBX/IVR, así como otras aplicaciones de código abierto y patentadas PBX, Switch, IVR y gateway VoIP.
Aplicaciones de destino Reemplazo de banco de canal/Alternativa Oficina pequeña Aplicaciones de oficina en el hogar (SOHO) Aplicaciones para pequeñas y medianas empresas (SMB) Puerta de enlace Terminación a líneas/teléfonos analógicos
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 7
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Sampaplicación de archivo Cuando necesita 4 líneas PSTN y 4 conjuntos de extensión, por ejemploampPor ejemplo, se deben instalar un módulo FXO-400 y un módulo FXS-400. Las líneas PSTN corresponden a módulos FXO que son rojos, mientras que las líneas de extensión corresponden a módulos FXS que son verdes.
Teléfonos analógicos
Módulo FXS-400
Módulo FXO-400
Conector de fuente de alimentación
PCI
Figura 2 Sample aplicación
Beneficios clave Aprovecha todas las ventajastage del módulo de cancelación de eco de hardware Octasic para
Ofrecer una calidad de voz superior en las interfaces FXO y FXS en
los 8 puertos Diseño de enrutamiento de interrupción ajustable Interrumpe el ajuste de frecuencia Hasta 8 llamadas PSTN simultáneas (por ranura PCI-E)
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 8
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Compatible con todas las placas base disponibles comercialmente Política de devolución "sin preguntas" de 3 meses Garantía de por vida Cumple con RoHS Certificados: CE, FCC, A-Tick Certificado oficial trixboxTM Certificado oficial de Elastix®
Características Identificador de llamadas y Llamada en espera Identificador de llamadas Teléfonos ADSI Soporte de señalización Loopstart
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 9
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Capítulo 2 Configuración de hardware
Hay algunos puntos a los que se debe prestar atención al configurar A810P/AE810P.
2.1 Alimentación eléctrica
La placa debe recibir alimentación sin importar qué módulos estén instalados; conecte la fuente de alimentación con la placa A810P/AE810P mediante un conector de fuente de alimentación de 4 pines.
2.2 Compatibilidad de ranuras
A810P/AE810Pis es compatible con cualquier tipo de PCI estándar 2.2 o superior con ranura de 3.3 V y 5 V, mientras que la ranura PCI-E no es adecuada para ello; debe confirmar su tipo de ranura e insertar A810P/AE810P en cualquier tipo de ranura PCI como se describió anteriormente.
1
Ranura PCI-E ×1
2
Ranura PCI de 32 bits y 5.0 V
3
Ranura PCI de 64 bits y 3.3 V
4
Ranura PCI de 64 bits y 5.0 V
Figura 3 Ranuras PCI-E y PCI
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 10
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
2.3 Cable de sincronización
Si solo tiene una tarjeta en el sistema, todos los canales de esa tarjeta ya se ejecutarán con la misma fuente de reloj, por lo que el cable de sincronización no es necesario. Pero si hay más de una tarjeta, usar el cable de sincronización tiene algunas ventajas.tages. Antes de utilizar la línea de reloj, cada tarjeta funciona con su propio reloj, por lo que la precisión del reloj es limitada; Cada tarjeta enviará/recibirá datos de voz a diferentes velocidades. En el uso de voz, este pequeño problema se puede omitir, pero en la comunicación de datos como Fax/Módem, causará un gran problema. La pérdida de datos provocará que se interrumpa la comunicación o el fax. El cable de sincronización obligará a todas las tarjetas a funcionar con la misma fuente de reloj, enviar datos a la misma velocidad y, como resultado, no se perderán datos.
Si encontró las interfaces J914 (entrada) y J915 (salida) en la tarjeta, significa que la tarjeta admite la línea de reloj; para obtener más detalles, consulte AQUÍ.
2.4 Módulos FXO y FXS
FXO (Oficina de cambio de divisas) es la oficina final de la línea,
y FXS (estación de divisas) es el final de la estación, hay mucho
diferencia entre ellos. Se pueden identificar por el color, los primeros
unos son rojos y los últimos son verdes. Los módulos FXO utilizan FXS
señalización mientras que los módulos FXS utilizan señalización FXO. Un módulo FXO
Corresponde a cuatro interfaces FXO que reciben energía (batería) y
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 11
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
señales de timbre, y un módulo FXS corresponde a cuatro puertos FXS que proporcionan energía (batería) y generan señales de timbre.
2.5 divisor
Una interfaz RJ45 de A810P/AE810P se divide en cuatro puertos RJ11 mediante un divisor específico como se indica en la imagen del Apéndice B. Por lo tanto, debe prepararse para algunos divisores cuando instale A810P/AE810P.
2.6 Procedimiento de configuración del hardware
Apague su PC, recuerde desconectar el cable de alimentación de CA Inserte A810P/AE810P en una ranura PCI Coloque el cable de sincronización correctamente si es necesario; para obtener más detalles, consulte
AQUÍ Fije la placa con un tornillo. Conecte las líneas PSTN a los puertos FXO y a las líneas telefónicas de extensión.
en interfaces FXS antes de haber detectado que su línea PSTN funciona bien. Encender la PC
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 12
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Conector de alimentación Puerto del módulo EC
Ranura PCI
Figura 4 Configuración del hardware
Precaución: Durante los procesos anteriores, se necesita una muñequera ESD. Una vez que haya encendido, no debe intentar instalar ni desmontar la placa. No olvide conectar líneas PSTN a teléfonos analógicos directamente para asegurarse de que las líneas estén disponibles antes de insertar las líneas PSTN en los puertos FXO. Después de la configuración del hardware, es hora de instalar el software.
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 13
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Capítulo 3 Instalación y configuración del software
A810P/AE810P admite el controlador de software DAHDI en Linux. Para aprovechar al máximo A810P/AE810P, debe descargar, compilar, instalar y configurar DAHDI y Asterisk. Hagamos la versión DAHDI y Asterisk específica para un example para explicar cómo instalar el software.
3.1 Descargar
Los paquetes de software DAHDI están disponibles en el sitio oficial de OpenVox websitio o Digium. Se deben agregar algunos parches mientras las fuentes del controlador sean de Digium, por lo tanto, se recomienda descargar el paquete del controlador DAHDI desde el sitio oficial de OpenVox. websitio.
Obtenga el paquete fuente DAHDI de OpenVox: http://downloads.openvox.cn/pub/drivers/dahdi-linux-complete/openvox_ dahdi-linux-complete-current.tar.gz Obtenga el paquete de software Asterisk del oficial Digium websitio: http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/asterisk/releases/asterisk-1.8.tar.gz
Ejecute los siguientes comandos en el directorio /usr/src/ en
En general, los dos primeros a continuación se utilizan para descargar estos dos.
paquetes y los dos posteriores son para descomprimirlos.
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 14
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
#_wget_http://downloads.openvox.cn/pub/drivers/da hdi-linux-complete/openvox_dahdi-linux-complete-c urrent.tar.gz #_wget_http://downloads.asterisk.org/pub/telephon y/ asterisk/releases/asterisk-1.8.0.tar.gz #_tar_-xvzf_openvox_dahdi-linux-complete-current. tar.gz # tar xvzf asterisco-1.8.0.tar.gz
3.2 Instalación
1. Detección de hardware
# lspci vvvv
Verifique el resultado y confirme que su sistema haya reconocido A810P/AE810P. Si se ha reconocido, se mostrará "controlador de comunicación" en la información de salida de esta manera:
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 15
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
01:02.0 Controlador de comunicación: Dispositivo 1b74:0810 (rev 01) Subsistema: Dispositivo 1b74:0001 Control: E/S+ Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV+ VGASnoop-
ParErr- Paso a paso- SERR- FastB2B- DisINTxStatus: Cap- 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=lento >TAbort-
SERR-
[tamaño=512K] Controlador del kernel en uso: opvxa24xx Módulos del kernel: opvxa24xx
Figura 5 Detección de hardware
Si el sistema no reconoce A810P/AE810P, deberá apagarlo.
y saque la tarjeta, luego intente insertarla en otra ranura PCI.
2. Instalación del software Algunas dependencias son cruciales. Si alguno de ellos falta, el proceso de instalación del software no se realizará correctamente. Ejecutemos "yum install XX" (XX significa el nombre de la dependencia) para verificar la disponibilidad de las dependencias.
# yum install bison # yum install bison-devel # yum install ncurses # yum install ncurses-devel # yum install zlib # yum install zlib-devel
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 16
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
# yum install openssl # yum install openssl-devel # yum install gnutls-devel # yum install gcc # yum install gcc-c++ # yum install libxml2 # yum install libxml2-devel
Si no hay una fuente de desarrollo de kernel en el sistema, los usuarios deben ejecutar el siguiente comando para instalar kernel-devel para comparar el kernel actual: # yum install kernel-devel-`uname r` Mientras que si no se encuentra ningún kernel-devel coincidente , debe descargar el paquete RPM correspondiente para instalarlo o ejecutar el siguiente comando para actualizar a la versión más reciente y estable del kernel: # yum install kernel kernel-devel Después de la instalación, reinicie su máquina para aplicar el nuevo kernel e instalar las dependencias. Si la dependencia se ha instalado, el sistema indica que no hay nada que hacer, lo que significa que puede pasar directamente a la siguiente. De lo contrario, el sistema seguirá instalándolo.
Después de instalar las dependencias, cambie al directorio
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 17
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
dahdi-linux-complete-XX (XX representa la versión DAHDI), luego ejecute los siguientes comandos uno por uno para instalar DAHDI.
# cd /usr/src/dahdi-linux-complete-XX # hacer # hacer instalar # hacer configuración
Precaución: Si hay algún problema después de "hacer", consulte AQUÍ. En esto url enlace, el moderador le presenta un método para parchear. Después de aplicar el parche, guarde los cambios y salga. Luego ejecute "make" nuevamente; si tiene éxito, instalará Asterisk.
Utilice esos comandos para instalar Asterisk.
# cd asterisk-1.8.0 # ./configure # make # make install # make sampLos
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 18
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
"marcasamples” instalará el estándar sampconfiguración de archivo file en el directorio/etc/asterisk. Como estudiante de primer año, debes realizar make samples, es decir, no es necesario realizar make samparchivos cada vez. Porque una vez realizado, cubrirá los viejos s.ampconfiguración de archivo files que ha instalado.
3.3 Configuración
1. Carga del controlador Después de compilar e instalar DAHDI y Asterisk, cargue el controlador ejecutando:
# modprobe dahdi # modprobe opvxa24xx opermode=CHINA # dahdi_genconf
Después de ejecutar “modprobe dahdi” o “modprobe
opvxa24xx opermode=CHINA”, no hay ningún
información de indicación mostrada si se carga normalmente y
exitosamente. “opvxa24xx” es el nombre del módulo del controlador de
A810P/AE810P. El “modo de operación” se aplica al puerto FXO y no es válido para FXS
puerto, y se le permite tomar el lugar de “CHINA” a otro nombre de modo
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 19
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
que está disponible en el file: ../dahdi-linux-XX/linux/drivers/dahdi/fxo_modules.h
Si hay algún error, localice la causa. Hasta que se solucionen todos los errores, puede ejecutar “dahdi_genconf” nuevamente y luego pasar al siguiente paso. Al ejecutar “dahdi_genconf”, generará /etc/dahdi/system.conf y etc/asterisk/dahdi-channels.conf automáticamente. Comprobando si el generado fileLa información de su dispositivo coincide con la configuración de su hardware; de lo contrario, deberá modificarla según sus requisitos específicos. No olvide confirmar que dahdi-channels.conf está incluido en chan_dahdi.conf; si no, ejecute el comando:
#echo “#incluir dahdi-channels.conf” >> /etc/asterisk/chan_dahdi.conf
Los puertos FXO utilizan señalización FXS, mientras que los puertos FXS adoptan señalización FXO. Una parte de system.conf que es una de las configuraciones básicas del canal. fileSe muestra s.
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 20
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
# Span 1: OPVXA24XX/24 “Placa OpenVox A810P 25″ (MASTER) fxoks=1 fxoks=2 fxoks=3 fxoks=4 fxsks=5 fxsks=6 fxsks=7 fxsks=8 # Zona de carga de datos globales= us defaultzone= us
Figura 6 Una parte de system.conf
2. Modificación del modo de país
Para que coincida con el patrón de su país, debe cambiar los parámetros
loadzone y defaultzone a su país. por ejemploamparchivo, su sistema está en
CHINA, le gustaría que cambiaran a:
zona de carga = cn
zona predeterminada = cn
Algunos datos de zona están disponibles en el file .. /dahdi-XX/tools/zonedata.c, puede consultarlo para que coincida con el modo de su país. Mientras tanto, también es necesario modificar otro parámetro que está en file /etc/asterisk/indications.conf. país=cn
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 21
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Una parte de file /etc/asterisk/dahdi-channels.conf se muestra como
a continuación. (Modificación, si no está de acuerdo con la configuración del hardware)
; Span 1: OPVXA24XX/24″ Placa OpenVox A810 25″ (MAESTRO)
;;; línea = "1 OPVXA24XX/24/0 FXOKS (en uso)"
Señalización=fxo_ks
//Los puertos FXS utilizan señalización FXO
callerid=”Canal 1″ <4001>
buzón = 4001
grupo=5
contexto=desde-interno
canal => 1
identificador de llamadas =
grupo=
contexto = predeterminado
;;; línea = "2 OPVXA24XX/24/1 FXOKS (en uso)"
señalización=fxo_ks
callerid=”Canal 2″ <4002>
buzón = 4002
grupo=5
contexto=desde-interno
canal => 2
identificador de llamadas =
grupo=
Contexto = predeterminado ……
……
……
;;; línea = "5 OPVXA24XX/24/4 FXSKS"
señalización=fxs_ks
//Los puertos FXO utilizan señalización FXS
callerid=recibido
grupo=0
contexto=desde-pstn
canal => 5
identificador de llamadas =
grupo=
contexto = predeterminado
;;; línea =”6 OPVXA24XX/24/5 señalización = fxs_ks callerid = como recibido grupo = 0 contexto = canal pstn => 6 callerid = grupo = Contexto = predeterminado …… …… ……
FXSK”
Figura 7 Una parte de dahdi-channels.conf
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 22
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Después de modificar el modo de país, ejecute lo siguiente
comando: # dahdi_cfg vvvvvv
El comando se utiliza para leer y cargar parámetros en el
configuración file system.conf y escribir en el hardware. Una parte de
Los resultados se muestran en la siguiente figura.
Mapa de canales: Canal 01: FXO Kewlstart (predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 01) Canal 02: FXO Kewlstart (Predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 02) Canal 03: FXO Kewlstart (Predeterminado) ( Cancelador de eco: ninguno) (Esclavos: 03) Canal 04: FXO Kewlstart (Predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 04) Canal 05: FXS Kewlstart (Predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 05) Canal 06 : FXS Kewlstart (predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 06) Canal 07: FXS Kewlstart (Predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 07) Canal 08: FXS Kewlstart (Predeterminado) (Cancelación de eco: ninguno) (Esclavos: 08) 8 canales para configurar. Configuración de echocan para el canal 1 en ninguno Configuración de echocan para el canal 2 en ninguno Configuración de echocan para el canal 3 en ninguno Configuración de echocan para el canal 4 en ninguno Configuración de echocan para el canal 5 en ninguno Configuración de echocan para el canal 6 en ninguno Configuración de echocan para el canal 7 en ninguno echocan para el canal 8 a ninguno
Figura 8 Mapa de canales
3. Iniciación del asterisco
# asterisco vvvvvvvgc
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 23
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Si Asterisk ya está activado, ejecute "asterisk r" en su lugar. En la CLI, ejecute el siguiente comando:
localhost*CLI> dahdi mostrar canales
Pseudoextensión Chan
1 2 3 4 5 6 7
8
Contexto predeterminado desde-interno desde-interno desde-interno desde-interno desde-pstn desde-pstn desde-pstn
desde-pstn
Idioma
MOH Interpretar predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado predeterminado
por defecto
Figura 9 canales muestran
Si se encuentran canales DAHDI, significa que han sido cargados en Asterisk. Vas a editar el plan de marcado según tus requisitos.
4. Edición del plan de marcado. Los usuarios deben asegurarse de que el contexto “from-pstn” y “from-internal” estén en extensiones.conf, aquí un simple ejemplo.ample está dado:
# vim /etc/asterisk/extensions.conf
[from-pstn] exten => s,1,Answer() exten => s,n,Dial(dahdi/1,,r) exten => s,n,Hangup()[desde-interno] extensión => 200,1,Dial(dahdi/7/número_saliente) extensión => 200,2,Hangup()
Figura 10 espectáculo del plan de marcación
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 24
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Debe escribir el número de destino en lugar del número_saliente en el plan de marcado anterior. El plan de marcado logra que cuando una extensión telefónica marque 200, Asterisk transfiera por el canal 7 al destino. Mientras llega una llamada desde la línea PSTN, Asterisk responde primero y luego pasa al conjunto de extensión que se conecta al canal 1.
Después de guardar su plan de marcado, ejecute "asterisk r" y luego ejecute "recargar" en la CLI. A continuación podrá realizar llamadas.
Función adicional Los usuarios deben ejecutar el comando “cat /proc/interrupts” para verificar la interrupción independiente del A810P/AE810Phas. Si los recursos compartidos del A810P/AE810P se interrumpen con otros dispositivos, puede causar algunos problemas e incluso no funcionar normalmente. Mientras que A810P/AE810P permite a los usuarios modificar el pin de interrupción durante la actualización del firmware para evitar conflictos de interrupción.
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 25
Capítulo 4 Referencia
www.openvoxtech.com www.digium.com www.asterisk.org www.voip-info.org www.asteriskguru.com
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Consejos Cualquier pregunta durante la instalación por favor consulte en nuestro foro o busque respuestas en lo siguiente websitios: Foro wiki
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 26
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Apéndice A Especificaciones
·Peso y tamaño Peso: 85 g (A810P) (3.00 oz)
10 g (módulo EC) (0.35 oz) Tamaño: 136.3 × 106.7 × 18 mm3
·Interfaces Bus PCI: Ser compatible con PCI estándar 2.2 o superior con ranura de 3.3 V y 5 V Conexión de fuente de alimentación: Conector de 12 V de 4 pines Acceso al bucle local: Ocho puertos RJ-11 estándar de la industria
·Temperatura ambiental: 0 ~50°C (Operación)
– 40 ~125°C (Almacenamiento) Humedad: 10 ~90% SIN CONDENSACIÓN
·Consumo de energía Vol.tage: 12 V Alimentación: 8.21 W mínimo, 88.24 W máximo a 3.3 V o 5 V
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 27
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
·Requisitos de hardware y software RAM 128 + MB Kernel Linux 2.4.X o 2.6.X CPU 800+ MHZ
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 28
A810P/AE810P en DAHDI Manual del usuario
Apéndice B Interfaces
Cualquier puerto RJ4 de 6 o 11 pines es compatible con A810P/AE810P. Ilustremos las asignaciones de pines del puerto RJ11 mediante las siguientes tablas.
Puerto RJ4 de 11 pines
Puerto RJ4 de 11 pines
ALFILER
1
1
2
2
3
4
3
4
Puerto RJ6 de 11 pines
Puerto RJ6 de 11 pines
ALFILER
1
2
1
3
6
4
5
6
Descripción
Anillo de punta no usado
No utilizado
Descripción
No se usa No se usa
Anillo de punta No usado No usado
OpenVox Communication Co. LTD.
URL: www.openvoxtech.com 29
Documentos / Recursos
 |
OpenVox A810P, AE810P en las tarjetas Asterisk más avanzadas de DAHDI [pdf] Manual del usuario A810P, AE810P, A810P AE810P en DAHDI Tarjetas Asterisk más avanzadas, A810P AE810P en DAHDI, Tarjetas Asterisk más avanzadas, Tarjetas Asterisk avanzadas, Tarjetas Asterisk, Tarjetas |
