PROEMION Portal de Datos Responsive Web Solicitud
Empezar
Proemion DataPortal es una plataforma potente y fácil de usar para gestionar su flota de máquinas equipadas con telemática. Esta guía está dirigida a nuevos usuarios que desean comenzar de inmediato a utilizar esta aplicación rica en funciones. En estas páginas encontrará una introducción a las siguientes funciones:
- Iniciar sesión y contraseña
- Panel de control para másview de tu flota
- Máquinas terminadasview y detalles
- Herramientas y widgets de informes en tiempo real altamente configurables
- Personaliza el diseño de tu DataPortal con sólo unos pocos clics del ratón
Si necesita más información, consulte a su socio de Proemion o consulte la documentación en la Biblioteca de documentos.
Página de inicio de sesión
Accede al DataPortal desde tu web navegador
Figura 1. Ingrese su nombre de usuario y contraseña
Escriba sus credenciales de inicio de sesión
- Nombre de usuario
- Contraseña
Haga clic en Iniciar sesión.
Acceso a China continental
El DataPortal China (← use y agregue este enlace a favoritos) tiene licencia completa para operar en China. Esto permite que nuestros usuarios dentro de China accedan a nuestro portal de manera confiable; sin embargo, el almacenamiento de datos (CU, etc.) no ha cambiado. El uso del DataPortal estándar provocará ralentizaciones y errores.
Política de contraseñas
Se solicita a los nuevos usuarios que creen una nueva contraseña con los siguientes criterios: La contraseña debe tener
- Mínimo 12 caracteres.
- Máximo 64 caracteres. Se permite cualquier carácter.
- Diferente del nombre de usuario o del correo electrónico.
- Máximo 2 caracteres consecutivos.
Restablecer contraseña
Los usuarios pueden restablecer su contraseña seleccionando el enlace ¿Olvidé mi contraseña? Luego se le pedirá que ingrese la dirección de correo electrónico de la cuenta y se le enviará un enlace para cambiar la contraseña. Ingrese su nueva contraseña de acuerdo con la Política de contraseñas.
El enlace para restablecer la contraseña es válido por 10 minutos.
Panel
En DataPortal hay dos tipos diferentes de paneles disponibles para personalizar con un diseño de widget individual. El panel asociado a la organización proporciona una visión generalview de su flota de máquinas y datos a nivel organizativo. Se puede configurar un panel asociado al modelo para mostrar señales y estados específicos para una determinada máquina y su modelo correspondiente al abrir la página de detalles de la máquina. Para ambos tipos de paneles, el mismo conjunto de widgets está disponible para la configuración de un diseño de widget personalizado. Dado que existen ciertas reglas para mostrar los distintos paneles, es esencial distinguir entre el panel asociado a la organización y el panel asociado al modelo. La idea básica de un panel asociado a la organización es mostrar los parámetros más relevantes para toda la flota y la organización. El panel asociado al modelo tiene como objetivo mostrar datos específicos de la máquina y del modelo de máquina. Tenga en cuenta que el panel asociado a la organización está vinculado a una organización y un panel asociado al modelo está vinculado a una organización y un modelo de máquina. Especialmente cuando se tiene un árbol organizativo bastante complejo y una flota con diferentes tipos y modelos de máquinas, la asignación de un panel a la organización y al modelo tiene un papel importante para la visibilidad hasta la organización propietaria de la máquina a través de todo el árbol organizativo.
Recomendaciones para el manejo de paneles asociados a la organización
- Se recomienda encarecidamente que los paneles asociados a la organización simplemente los asigne a la organización de nivel superior y deje las unidades de la organización a continuación sin marcar. En ese momento, las organizaciones de nivel inferior heredarán automáticamente el panel asociado a la organización de su cuenta principal.
- Dado que la gestión de varios paneles requiere esfuerzos de administración adicionales en las unidades organizativas de nivel inferior, también se recomienda mantener el panel asociado a la organización lo más genérico posible. Por lo tanto, se puede utilizar para todos los tipos de cuentas disponibles.
Recomendaciones para el manejo de paneles de control asociados al modelo
- Antes de comenzar con la configuración de los paneles asociados al modelo, se recomienda asegurarse de que las diferentes máquinas estén agrupadas dentro de un [Modelo de máquina] separado con su correspondiente [Gestión de PDC].
- Asigne el panel a uno o varios modelos y a su propia unidad organizativa. La regla de herencia mostrará el panel asociado al modelo en todas las unidades organizativas inferiores al hacer clic en los detalles de la máquina correspondiente.
INFORMACIÓN
Las organizaciones sin paneles guardados heredan automáticamente paneles guardados de organizaciones de nivel superior. Por lo tanto, en muchos casos, guardar solo en la unidad organizativa más alta corresponde a guardar en todas las unidades organizativas posteriores (SELECCIONAR TODO).
INFORMACIÓN
Se puede descargar un video tutorial sobre cómo crear y asignar un panel personalizado para las unidades organizativas de nivel inferior en el siguiente enlace Gestión de paneles, Parte 1. En caso de que sea necesario enviar una versión actualizada del panel a las unidades organizativas de nivel inferior, consulte Gestión del panel, parte 2.
Panel de organización
El panel asociado a la organización muestra los conjuntos de datos y la información necesarios para toda la organización. Dependiendo de los conjuntos de permisos del usuario, los usuarios pueden ajustar el diseño de esta página.
Figura 3. Panel asociado a la organización
También es posible crear y guardar múltiples paneles de control asociados a organizaciones para usuarios, aplicaciones y rangos de tiempo específicos. En este caso, se debe seleccionar el panel asociado a la organización deseada en el menú desplegable.
Figura 4. Paneles de control asociados a varias organizaciones
Panel de modelo
El panel asociado al modelo muestra los conjuntos de datos y la información necesarios para modelos de máquina específicos y, por tanto, para todas las máquinas asignadas a este modelo. El Panel del modelo también se conoce como página de Detalles de la máquina. Dependiendo de los conjuntos de permisos del usuario, los usuarios pueden ajustar el diseño de esta página.
Figura 5. Panel de control asociado al modelo
Buscar
El DataPortal incluye un campo de búsqueda que le permite realizar una búsqueda global con un solo clic para los siguientes objetos
- Máquinas (nombre de la máquina o número IMEI de CU)
- Número de identificación del vehículo (VIN)
- Número de identificación del producto (PIN)
- Número de serie
- Usuarios*
- Organizaciones*
- Modelos *
*La búsqueda de usuarios, organizaciones y modelos sólo es posible desde el panel de Administración. Al ingresar un término de búsqueda en el campo, aparecerá una ventana de resultados de autocompletar siempre que haya una coincidencia. Al seleccionar una entrada de los resultados, accederá a la página de detalles de la máquina para la unidad de comunicación.
Figura 6. Buscar Example
En la lista de resultados que aparece, las coincidencias se muestran en negrita.
Maquinas
Máquinas terminadasview
Al seleccionar Máquinas en el menú del lado izquierdo se abre una ventana superior.view de máquinas equipadas con telemática en su organización.
Figura 7. Mapa con ventana emergente
El mapa muestra las posiciones registradas más recientemente de todas las máquinas. Las máquinas que se encuentran muy cerca unas de otras se agrupan y se identifican mediante un símbolo de grupo. Al acercar o seleccionar el símbolo se muestra cada máquina individual.
Para mostrar adicionalmente información relacionada con el clima o cambiar el tipo de mapa, puede configurar el tipo de mapa y [Superposición de mapas] a través del ícono Superponer
Al seleccionar una máquina en el mapa se muestra una ventana emergente con los siguientes detalles
- Nombre de la máquina
- Estado de conexión actual (en línea o fuera de línea)
- Modelo
- Tipo de activo; Si no hay un tipo de activo asignado a este modelo, en su lugar se muestra el nombre de la unidad organizativa.
- Detalles de ubicación
- Fecha y hora del cambio de estado más reciente
- Estado de mantenimiento (si se aplica el filtro de mantenimiento)
- Menú desplegable a través de los tres puntos
Figura 8. Lista
La lista de máquinas muestra los siguientes parámetros en diferentes columnas
- Estado en línea
- Nombre
- Número de bastidor
- ALFILER
- Número de serie
- Nombre del modelo
- Nombre de la unidad organizativa
- Último contacto y último punto de datos*1
- Tipo de activo
- Enlace de detalles de la máquina*2
Puede eliminar o agregar cada columna de la lista. Puede ordenar por cada columna de la tabla seleccionando las flechas encima de la columna. El filtro y la búsqueda están disponibles ingresando el texto buscado en los campos en la parte superior de cada columna. Puede exportar la lista como CSV o XSLX. Tenga en cuenta que todas las columnas se exportarán. 1El último contacto muestra la hora más reciente.amp de la última vez que la CU se puso en contacto con DataPlatform, es decir, se conectó. El último punto de datos muestra el tiempo másamp del último punto de datos, es decir, transmitido fileEs como clf actualizado. file o señales recibidas, por ejemplo, datos meteorológicos. *2Puede abrir las páginas de detalles seleccionando una entrada en la lista o seleccionando los 3 puntos al final de la línea de cada máquina.
Barra lateral
La barra lateral derecha view proporciona un rápido repasoview sobre el estado de la máquina y sus medidas. Puede abrir la barra lateral seleccionando la fila de la máquina en una Lista de máquinas o seleccionando la opción Abrir señales sobreview panel en Máquinas sobreview.
Figura 9. Panel de la barra lateral
La información general de la máquina se muestra en la parte superior del panel de control.
- Estado en línea/fuera de línea
- El color de fondo gris indica que actualmente está desconectado.
- El color de fondo verde o azul indica que actualmente está en línea.
- Hora del cambio de estado más reciente
- Nombre de la máquina
- Organización a la que pertenece la máquina
- Modelo de máquina
Haga clic en Detalles para abrir la página Detalles de la máquina. Haga clic en el icono del marcador para acercar el mapa a la máquina.
Detalles de la máquina
La página Detalles de máquinas es una representación de los datos de una máquina en particular. Puede abrir la página Detalles de máquinas a través de Máquinas sobreview, la barra lateral o buscando la máquina. El contenido está definido para la máquina o modelo. La configuración de visualización la configura un administrador.
Figura 10. Detalles de la máquina con el widget Datos maestros de la máquina
El panel Detalles de la máquina mostrará la siguiente información
- Descripción del artículo
- Estado de conexión Estado actual (en línea/fuera de línea) desde una fecha particular.
- Nombre de la máquina -
- Organización La organización que creó la máquina y comparte los detalles.
- Modelo de máquina -
- Máquina SN Número de serie de la máquina.
Informes
Parámetros del informe
Los siguientes parámetros se comparten entre todos los módulos de informes.
Figura 11. Configuración de informes
Tabla 1. Parámetros de informes
| # | Artículo | Descripción |
| 1 | Intervalo de tiempo | Le permite definir un RELATIVO or ABSOLUTO intervalo de tiempo para que los datos sean reportados. |
| 2 | Balde | Le permite definir los intervalos de tiempo para la agregación de datos. |
| 3 | Agrupación de máquinas | Esta opción permite crear un gráfico para una sola máquina, para cada máquina o una agregación de los datos para todas las máquinas de un determinado modelo. |
| 3 | Filtro de máquinas | Le permite filtrar por OEM, modelo y ubicación de las máquinas de su flota. |
| 4 | Máquina | Selector para una máquina específica. |
| 5 | Señal | Selector de la señal requerida a reportar. |
| 6 | Agregación | es el valor devuelto para la señal. El valor se calcula utilizando todas las medidas dentro de cada depósito. Se enumeran algunos tipos comunes:
– Mínimo: el valor más bajo registrado para la señal. – Máximo: el valor más alto registrado para la señal. – Promedio: el valor medio de una señal. |
| 7 | Escalada | Automático: los valores mínimo/máximo reales de la señal dentro del período de tiempo se aplican en el informe, gráfico o gráfico.
Manual: definición manual de los límites superior e inferior de los valores que se mostrarán Predefinido por OEM: los valores mínimo/máximo predefinidos se aplican a la señal individual (como sugerencias) y se pueden editar. Para señales con unidades idénticas, los valores mínimo/máximo generales se aplican a: – El eje Y en los gráficos. – Los ejes X e Y en diagramas de dispersión. |
| 8 | Con umbral | Visualización opcional del umbral especificado para la señal seleccionada. |
| # | Artículo | Descripción |
| 9 | CLON MÉTRICA | Le permite clonar un conjunto de datos existente e incluirlo en el informe. |
| 10 | AÑADIR MÉTRICA | Le permite agregar otra máquina o señal al informe. |
| 11 | APLICAR | Actualiza el informe. Restablecer todo elimina toda la información de la configuración del informe. |
Trazado de señales
Los gráficos son la herramienta de informes estándar que se utiliza para visualizar la variación de la señal durante un período de tiempo en el DataPortal. Puede diseñar un informe para visualizar datos de múltiples señales durante el mismo período de tiempo y/o comparar una señal idéntica de múltiples máquinas. Configure una trama siguiendo los pasos a continuación:
- Seleccione Informes en el menú de la izquierda para expandir el menú de informes de DataPortal.
- Seleccione Parcelas.
- Configure los parámetros de su parcela.
Sample
Figura 12. Trazado Ej.ample
El exampEl archivo muestra datos para una señal idéntica (temperatura ambiente) de 3 máquinas diferentes. Para cada medición, la unidad se muestra en el eje y en la información sobre herramientas.
Gráficos de dispersión/burbujas
Un diagrama de dispersión es un diagrama bidimensional que utiliza puntos para representar valores para dos variables numéricas diferentes. La posición de cada punto en los ejes horizontal y vertical indica valores para un punto de datos individual. Los diagramas de dispersión se utilizan para observar relaciones entre variables. La información y las instrucciones del diagrama de burbujas se pueden encontrar en el {manual del usuario} > Diagramas de dispersión/burbujas.
Diagrama de dispersión
Figura 13. Configuración del diagrama de dispersión
Tabla 2. Configuración del diagrama de dispersión
| # | Señal | Descripción |
| 1 | Intervalo de tiempo | Seleccione el período de tiempo para las mediciones hasta los 2 años anteriores. |
| 2 | Indicador/Color | Elige entre burbuja, diamante, triangulo arriba, triangulo abajo símbolos y el color. |
| 3 | Modelo/Máquina | Seleccione el modelo y la máquina para mostrar la comparación. |
| 4 | Señal/Agregación | Seleccione la señal que se mostrará y la agregación. |
| 5 | Escalada | Escale automáticamente, manualmente o utilice valores mínimos/máximos predefinidos de PDC. |
El exampEl archivo muestra conjuntos de datos de máquinas que pertenecen a un modelo de demostración. La trama se puede utilizar para comparación visual.
Figura 14. Diagrama de dispersión
Visualización de tablas
El informe de tabla es la visualización más sencilla para conjuntos de datos.
Figura 15. Tabla Ej.ample
Este exampEl archivo muestra los resultados de salida de los conjuntos de datos de diferentes máquinas de un modelo específico en una sola tabla.
Herrada
Como Administrador, puede personalizar el tema (logotipo, combinación de colores, título, etc.) de su organización en el DataPortal. En el menú del lado izquierdo, seleccione Administración > Temas. Se abre la página de personalización de Temas donde puede adaptar el diseño para diferentes secciones y elementos del DataPortal.
Barra de título del navegador
En esta área se definen el nombre de la marca y el favicon que luego deben mostrarse en la página. webpestaña de página
Figura 16. Nombre de la aplicación
Diseño
Figura 17. Diseño
Página de inicio de sesión
En esta área el inicio de sesión personalizado del DataPortal (URL manejo), se definen la imagen de inicio de sesión y los enlaces de pie de página en la página de inicio de sesión.
Inicio de sesión personalizado en DataPortal (URL manejo)
Puede utilizar su propia página de inicio de sesión (es decir, su propia página de inicio o websitio) para permitir el acceso del cliente al DataPortal. Para ello deberá implementar el siguiente formulario en la página donde desea que sus clientes inicien sesión en el DataPortal de forma remota (desde un URL tu provees):
Todo URLs debe utilizar una conexión segura (https://) y esto también elimina la posibilidad de utilizar una conexión local. file. La página de inicio de sesión URL es donde se devuelve a los usuarios cuando cierran sesión en el DataPortal.
Figura 19. Tema DataPortal, URLs
Tabla 3. Marca personalizable, más opciones
| Artículo | Descripción |
| 1 – Página de inicio de sesión URL | Inicie sesión en el DataPortal desde un URL de su elección. La longitud máxima predeterminada es 200 caracteres. |
| 2 – Enlaces y pie de página | Agregue enlaces y muestre texto (100 caracteres como máximo) al pie de página. |
| 3 – Imagen de inicio de sesión | Cargue su propia imagen en la página de inicio de sesión estándar de DataPortal. |
Opciones de comportamiento
Figura 20. Diseño
Las opciones en la siguiente tabla le permiten personalizar la experiencia del usuario en la máquina DataPortal sobreview.
Tabla 4. Opciones de comportamiento del DataPortal
| Artículo | Descripción |
| Mostrar mapa en la máquinaview | Mostrar el mapa en la máquinaview página. |
| Mostrar alternar modo en tiempo real en la máquinaview mapa | Esta opción permite al usuario filtrar las máquinas por su modo de funcionamiento en la máquina duranteview mapa. |
| Mostrar VIN o máquina encimaview lista | Incluya una columna con el Número de identificación del vehículo (VIN) en la lista de máquinas. |
| Mostrar PIN en la máquinaview lista | Incluya una columna con Número de Identificación Personal (PIN) en la lista de máquinas. |
| Mostrar el número de serie en la máquinaview lista | Muestra la columna del número de serie en la lista de máquinas. |
| Habilite la visibilidad del panel derecho con la vista superior.view de señales | Barra lateral Aparece al seleccionar una máquina de la lista de máquinas o en el mapa. |
Entradas de menú personalizadas
El DataPortal le permite agregar categorías de menú al menú principal con URL enlaces proporcionados en el panel del lado izquierdo. Para agregar una categoría de menú con enlaces de menú a su menú de DataPortal, vaya a la sección Temas > Menú y proceda de la siguiente manera:
Figura 21. Tema DataPortal, menú personalizado
- Seleccione el idioma del DataPortal al que desea agregar la nueva categoría de menú.
- Haga clic en +Agregar categoría de menú. Se abre la sección para la categoría del menú.
- Seleccione un ícono de Categoría y agregue el Título de visualización que se usará como encabezado del menú desplegable en el panel.
- Para agregar submenús, haga clic en Agregar enlace de menú.
- Agregue el título para mostrar y proporcione la URL para los submenús en los que se puede hacer clic. Puede agregar tantos enlaces de menú como desee.
- Para crear un preview de las entradas de su menú personalizado, haga clic en Preview en la esquina superior derecha. el preview se muestra en la misma ventana y se puede detener seleccionando Finalizar preview.
- Para guardar los cambios, haga clic en Tienda en la esquina superior derecha.
Firma personalizada del remitente de correo electrónico de DataPortal
Figura 23. Firma del Portal de Datos
Simplemente ingrese el texto que desea que aparezca en todos sus correos electrónicos de DataPortal y guarde sus cambios. Versión: 11.0.335
Documentos / Recursos
 |
PROEMION Portal de Datos Responsive Web Solicitud [pdf] Guía del usuario Portal de datos, responsivo Web Aplicación, DataPortal Responsive Web Solicitud, Web Aplicación, Aplicación |
