Controlador lógico programable Unitronics Vision PLC+HMI
Guía del usuario de Vision™PLC+HMI
| Visión™PLC+HMI | Guía del usuario | |
| V130-33-RA22/V130-J-RA22 V350-35-RA22/V350-J-RA22 V430-J-RA22 | § 12 entradas digitales, incluidas 1 entrada HSC/codificador de eje, 2 entradas analógicas, 2 PT100/TC | |
| § 8 salidas de relé | § 2 salidas analógicas | |
|
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22 V350-35-TRA22/V350-J-TRA22 V430-J-TRA22 |
§ 12 entradas digitales, incluidas 1 entrada HSC/codificador de eje, 2 entradas analógicas, 2 entradas PT100/TC | |
| § 4 salidas de relé | § 2 salidas analógicas | |
| § 4 salidas de transistor npn de alta velocidad | ||
Descripción general
Los productos enumerados anteriormente son micro-PLC+HMI, controladores lógicos programables resistentes que comprenden paneles operativos integrados.
Las guías de instalación detalladas que contienen los diagramas de cableado de E/S para estos modelos, las especificaciones técnicas y la documentación adicional se encuentran en el Biblioteca Técnica en Unitronics websitio: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
|
Artículo |
V130-RA22 V130J-RA22 | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-RA22 V350J-RA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-RA22 V430J-TRA22 |
| E/S integrada | Dependiente del modelo | ||||
| Pantalla | 2.4″ | Toque de color de 3.5″ | Toque de color de 4.3″ | ||
| Teclado | Sí | Ninguno | |||
| Teclas de función | Ninguno | Sí | |||
| Puerto Com, incorporado | |||||
| RS232/485 | Sí | Sí | Sí* | Sí* | Sí* |
| Dispositivo USB, mini-B | Ninguno | Ninguno | Sí* | Sí* | Sí* |
| Puertos Com, pedido por separado, instalado por el usuario | El usuario puede instalar un puerto CANbus (V100-17-CAN), y uno de los siguientes:
· RS232/RS485 port (V100-17-RS4/V100-17-RS4X) · Ethernet (V100-17-ET2) · Esclavo Profibus (V100-17-PB1) |
||||
| * V430J/V350/V350J incluye puertos RS232/485 y USB; tenga en cuenta que sólo uno canal puede ser utilizado a la vez. | |||||
Contenido del kit estándar
|
Artículo |
V130-RA22 V130J-RA22 | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-RA22 V350J-RA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-RA22 V430J-TRA22 |
| Controlador | Sí | ||||
| Bloques de terminales | Sí | ||||
| Batería (instalada) | Sí | ||||
| Diapositivas
(2 juegos de etiquetas para llaves) |
Ninguno | Sí | Ninguno | ||
| Soportes de montaje | Sí (2 partes) | Sí (4 partes) | |||
| Sello de goma | Sí | ||||
Símbolos de alerta y restricciones generales
| Símbolos de alerta y restricciones generales | ||
| Cuando aparezca cualquiera de los siguientes símbolos, lea atentamente la información asociada. | ||
| Símbolo | Significado | Descripción |
 |
Peligro | El peligro identificado provoca daños físicos y materiales. |
 |
Advertencia | El peligro identificado podría ocasionar daños físicos y materiales. |
| Precaución | Precaución | Tenga cuidado. |
| § Antes de utilizar este producto, el usuario debe leer y comprender este documento.
§ Todos exampLos archivos y diagramas tienen como objetivo facilitar la comprensión y no garantizan el funcionamiento. Unitronics no acepta ninguna responsabilidad por el uso real de este producto en función de estos ejemplos.ampLes. § Deseche este producto de acuerdo con las normas y reglamentos locales y nacionales. § Solo el personal de servicio calificado debe abrir este dispositivo o realizar reparaciones. |
||
| § El incumplimiento de las pautas de seguridad adecuadas puede causar lesiones graves o daños a la propiedad. | ||
| § No intente utilizar este dispositivo con parámetros que excedan los niveles permitidos.
§ Para evitar dañar el sistema, no conecte/desconecte el dispositivo cuando esté encendido. |
||
Consideraciones ambientales
|
|
§ No instalar en áreas con: polvo excesivo o conductivo, gas corrosivo o inflamable, humedad o lluvia, calor excesivo, golpes de impacto regulares o vibración excesiva, de acuerdo con las normas indicadas en la ficha técnica del producto.
§ No coloque en agua ni permita que el agua se filtre en la unidad. § No permita que caigan desechos dentro de la unidad durante la instalación. |
| § Ventilación: se requiere un espacio de 10 mm entre los bordes superior/inferior del controlador y las paredes del gabinete.
§ Instalar a la máxima distancia de alto voltagCables y equipos de potencia. |
|
Montaje
Tenga en cuenta que las cifras son solo para fines ilustrativos.
Tenga en cuenta que para los modelos V130/V350, el ancho del bisel es de hasta 8.4 mm (0.33”).
| Modelo | Separar | View área |
| V130V130J | 92×92mm (3.622”x3.622”) | 58×30.5 mm (2.28″x1.2″) |
| V350/V350J | 92×92mm (3.622”x3.622”) | 72×54.5 mm (2.95″x2.14″) |
| V430J | 122.5×91.5mm (4.82”x3.6”) | 96.4×55.2 mm (3.79″x2.17″) |
Montaje en panel
Antes de comenzar, tenga en cuenta que el panel de montaje no puede tener más de 5 mm de grosor.
- Haga un recorte en el panel del tamaño apropiado:
- Deslice el controlador en el corte, asegurándose de que el sello de goma esté en su lugar.
- Empuje los soportes de montaje en sus ranuras en los lados del panel como se muestra en la figura a continuación.
- Apriete los tornillos del soporte contra el panel. Sostenga el soporte firmemente contra la unidad mientras aprieta el tornillo.
- Cuando está correctamente montado, el controlador está directamente situado en el corte del panel, como se muestra en las figuras adjuntas.
Montaje en riel DIN (V130/V350/V130J/V350J) 
- Encaje el controlador en el riel DIN como se muestra en la figura de la derecha.
- Cuando está correctamente montado, el controlador está directamente situado en el riel DIN, como se muestra en la figura de la derecha.
Cumplimiento de UL
La siguiente sección es relevante para los productos de Unitronics que están listados con UL.
Los siguientes modelos: V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1, V350-35-RA22, V350-J-RA22, V350-35-R34, V350-J-R34, V430-J- R34
están listados por UL para ubicaciones peligrosas.
The following models: V130-33-B1,V130-J-B1,V130-33-TA24,V130-J-TA24,V130-33-T38,V130-J-T38 V130-33-TR20,V130-J-TR20,V130-33-TR34,V130-J-TR34,V130-33-RA22,V130-J-RA22, V130-33-TRA22,V130-J-TRA22,V130-33-T2,V130-J-T2,V130-33-TR6,V130-J-TR6,V130-33-R34, V350-35-B1, V130-T4-ZK1, V350-J-B1,V350-35-TA24,V350-J-TA24,V350-35-T38,V350-J-T38, V350-35-TR20,V350-J-TR20,V350-35-TR34,V350-J-TR34,V350-35-TRA22,V350-J-TRA22, V350-35-T2,V350-J-T2,V350-35-TR6,V350-J-TR6,V350-S-TA24,V350-JS-TA24,V350-35-RA22, V350-J-RA22,V350-35-R34, V430-J-B1,V430-J-TA24,V430-J-T38, V430-J-R34,V430-J-RH2, V430-J-TR34,V430-J-RA22,V430-J-TRA22,V430-J-T2,V430-J-RH6
están listados por UL para ubicación ordinaria.
Para los modelos de las series V130, V130-J, V430, que incluyen "T4" o "J4" en el nombre del modelo, apto para montaje en la superficie plana de la carcasa Tipo 4X.
Por ejemploamples: V130-T4-R34, V130-J4-R34, V430-J4-T2
Ubicación ordinaria UL
Para cumplir con el estándar de ubicación ordinaria de UL, monte este dispositivo en un panel en la superficie plana de los gabinetes Tipo 1 o 4 X
Clasificaciones UL, controladores programables para uso en ubicaciones peligrosas, Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D
Estas Notas de publicación se relacionan con todos los productos Unitronics que llevan los símbolos UL que se utilizan para marcar productos que han sido aprobados para su uso en ubicaciones peligrosas, Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D.
Precaución
- Este equipo es adecuado para su uso en Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D, o ubicaciones no peligrosas únicamente.
- El cableado de entrada y salida debe estar de acuerdo con los métodos de cableado Clase I, División 2 y de acuerdo con la autoridad competente.
- ADVERTENCIA—Peligro de explosión—la sustitución de componentes puede afectar la idoneidad para Clase I, División 2.
- ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: no conecte ni desconecte el equipo a menos que se haya desconectado la alimentación o se sepa que el área no es peligrosa.
- ADVERTENCIA: la exposición a algunos productos químicos puede degradar las propiedades de sellado del material utilizado en los relés.
- Este equipo debe instalarse usando métodos de cableado según lo requerido para Clase I, División 2 según NEC y/o CEC.
Montaje en panel
Para los controladores programables que también se pueden montar en el panel, para cumplir con el estándar UL Haz Loc, monte este dispositivo en el panel en la superficie plana de los gabinetes Tipo 1 o Tipo 4X.
Clasificaciones de resistencia de salida de relé
Los productos enumerados a continuación contienen salidas de relé:
Controladores programables, Modelos: V430-J-R34, V130-33-R34,V130-J-R34 y V350-35-R34, V350-J-R34
- Cuando estos productos específicos se utilizan en lugares peligrosos, tienen una clasificación de 3A res.
- Excepto por los modelos V430-J-R34, V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1 y V350-35-R34, V350-J-R34, cuando estos productos específicos se utilizan en ambientes no peligrosos. condiciones, se clasifican en 5A res, como se indica en las especificaciones del producto.
Comunicación y almacenamiento de memoria extraíble
Cuando los productos incluyen un puerto de comunicación USB, una ranura para tarjetas SD o ambos, ninguno
la ranura para tarjeta SD ni el puerto USB están destinados a estar conectados de forma permanente, mientras que el puerto USB está destinado únicamente a la programación.
Extracción/reemplazo de la batería
Cuando un producto se ha instalado con una batería, no retire ni reemplace la batería a menos que se haya apagado la alimentación o se sepa que el área no es peligrosa. Tenga en cuenta que se recomienda hacer una copia de seguridad de todos los datos retenidos en la RAM para evitar la pérdida de datos al cambiar la batería mientras la alimentación está apagada. La información de fecha y hora también deberá restablecerse después del procedimiento.
Alambrado
- No toque cables con corriente.
- Instale un disyuntor externo. Protéjase contra cortocircuitos en el cableado externo.
- Utilice dispositivos de protección de circuito apropiados.
- Los pines no utilizados no deben conectarse. Ignorar esta directiva puede dañar el dispositivo.
- Vuelva a verificar todo el cableado antes de encender la fuente de alimentación.
Precaución
- Para evitar dañar el cable, no exceda un par máximo de 0.5 N·m (5 kgf·cm).
- No utilice estaño, soldadura ni ninguna sustancia sobre el cable pelado que pueda provocar la rotura del hilo del cable.
- Instalar a la máxima distancia de objetos de alto volumen.tagCables y equipos de potencia.
Configuración del puente de entrada
Las siguientes tablas muestran cómo configurar un puente específico para cambiar la funcionalidad de entrada. Para acceder a los puentes de E/S, debe abrir el controlador de acuerdo con las instrucciones que comienzan en la página 13.
- Los ajustes de los puentes y las conexiones de cableado incompatibles pueden dañar gravemente el controlador.
| Entradas digitales 0-11: Establecer tipo | |||
| Empezar a | JP12 (todas las entradas) | ||
| npn (fregadero) | A | ||
| pnp (fuente)* | B | ||
| Entradas 7/8: Tipo de ajuste: digital o RTD/TC n.º 1 | |||
| Empezar a | JP1 | JP2 | JP3 |
| Digital* | A | A | A |
| Par termoeléctrico | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Entradas 9/10: Tipo de ajuste: digital o RTD/TC n.º 0 | |||
| Empezar a | JP5 | JP6 | JP7 |
| Digital* | A | A | A |
| Par termoeléctrico | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Entrada 11: Tipo de ajuste: digital o CM para PT100 | |||
| Empezar a | JP11 | ||
| Digital* | A | ||
| CM para PT100 | B | ||
| Entrada 5: Tipo de configuración: digital o analógica n.º 3 | |||
| Empezar a | JP4 | JP10 | |
| Digital* | A | A | |
| Volumentage | B | A | |
| Actual | B | B | |
| Entrada 6: Tipo de configuración: digital o analógica n.º 2 | |||
| Empezar a | JP8 | JP9 | |
| Digital* | A | A | |
| Volumentage | B | A | |
| Actual | B | B | |
| Salida analógica 0: Establecer en Vol.tage / Actual | ||
| Empezar a | JP13 | |
| Volumentage* | A | |
| Actual | B | |
| Salida analógica 1: Establecer en Vol.tage / Actual | ||
| Empezar a | JP14 | |
| Volumentage* | A | |
| Actual | B | |
- Los blindajes deben conectarse en la fuente de la señal.
- La señal de 0V de la entrada analógica debe conectarse al 0V del controlador.
- Termopar 0: utilice la Entrada 9 como entrada negativa y la 10 como positiva.
- Termopar 1: utilice la Entrada 7 como entrada negativa y la 8 como positiva.
| Tipo | Rango de temperatura | Color del cable | |
| ANSI (EE. UU.) | BS1843 (Reino Unido) | ||
| mV | -5 hasta 56 mV | ||
| B | 200 a 1820˚C
(300 a 3276˚F) |
+Gris
-Rojo |
+Ninguno
-Azul |
| E | -200 a 750˚C
(-328 a 1382˚F) |
+Violeta
-Rojo |
+Marrón
-Azul |
| J | -200 a 760˚C
(-328 a 1400˚F) |
+ Blanco
-Rojo |
+ Amarillo
-Azul |
| K | -200 a 1250˚C
(-328 a 2282˚F) |
+ Amarillo
-Rojo |
+Marrón
-Azul |
| N | -200 a 1300˚C
(-328 a 2372˚F) |
+ Naranja
-Rojo |
+ Naranja
-Azul |
| R | 0 a 1768˚C
(32 a 3214˚F) |
+ Negro
-Rojo |
+ Blanco
-Azul |
| S | 0 a 1768˚C
(32 a 3214˚F) |
+ Negro
-Rojo |
+ Blanco
-Azul |
| T | -200 a 400˚C
(-328 a 752˚F) |
+ Azul
-Rojo |
+ Blanco
-Azul |
IDT (retroenlace)
- PT100 (Sensor 0): utilice las Entradas 9 y 10, relacionadas con la señal CM.
- PT100 (Sensor 1): utilice las Entradas 7 y 8, relacionadas con la señal CM.
- Se puede usar PT4 de 100 hilos dejando uno de los cables del sensor sin conectar.
Salidas de relé
Aumento de la vida útil de los contactos
Para aumentar la vida útil de los contactos de salida del relé y proteger el dispositivo de posibles daños por EMF inversa, conecte:
- Un clamping diodo en paralelo con cada carga de CC inductiva
- Un circuito amortiguador RC en paralelo con cada carga de CA inductiva
Fuente de alimentación
El controlador requiere una fuente de alimentación externa de 24 VCC.
- La fuente de alimentación debe incluir doble aislamiento. Las salidas deben clasificarse como SELV/PELV/Class2/Limited Power.
- Use cables separados para conectar la línea de tierra funcional (pin 3) y la línea de 0 V (pin 2) a la tierra del sistema.
- Instale un disyuntor externo. Protéjase contra cortocircuitos en el cableado externo.
- Vuelva a verificar todo el cableado antes de encender la fuente de alimentación.
- No conecte la señal 'Neutro' o 'Línea' de 110/220 V CA al pin de 0 V del dispositivo.
- En caso de vol.tage fluctuaciones o no conformidad con voltagEspecificaciones de la fuente de alimentación, conecte el dispositivo a una fuente de alimentación regulada.
Puesta a tierra del PLC+HMI
Para maximizar el rendimiento del sistema, evite las interferencias electromagnéticas:
- Montaje del controlador en un panel de metal.
- Conecte cada conexión común y de tierra directamente a la tierra física de su sistema.
- Para el cableado a tierra utilice el cable más corto y grueso posible.
Comunicación
- V130/V130J/V350J
Estos modelos incluyen un puerto serie RS232/RS485 incorporado (Puerto 1) - V430J/V350/V350J
Estos modelos cuentan con puertos incorporados: 1 USB y 1 RS232/RS485 (Puerto 1).
Tenga en cuenta que la conexión física de una PC al controlador a través de USB suspende las comunicaciones RS232/RS485 a través del puerto 1. Cuando se desconecta la PC, RS232/RS485 se reanuda.
Puerto RS232/RS485
| § Desconecte la alimentación antes de realizar conexiones de comunicaciones. | |
| Precaución | § Utilice siempre los adaptadores de puerto adecuados. |
|
Precaución |
§ Las señales están relacionadas con los 0V del controlador; la fuente de alimentación utiliza los mismos 0V.
§ El puerto serie no está aislado. Si el controlador se utiliza con un dispositivo externo no aislado, evite posibles volcanes.tage que exceda ± 10V. |
- Use RS232 para descargar programas desde una PC y para comunicarse con dispositivos y aplicaciones en serie, como SCADA.
- Utilice RS485 para crear una red multipunto que contenga hasta 32 dispositivos.
Distribución de pines
Los pinouts a continuación muestran las señales del puerto del PLC.
* Los cables de programación estándar no proporcionan puntos de conexión para los pines 1 y 6.
** Cuando un puerto está adaptado a RS485, el Pin 1 (DTR) se usa para la señal A, y el Pin 6 (DSR) se usa para la señal B.
Tenga en cuenta que es posible establecer una conexión de PC a PLC usando RS232 incluso cuando el PLC está configurado en RS485 (esto elimina la necesidad de abrir el controlador para configurar los puentes).
Para hacerlo, retire el conector RS485 (pines 1 y 6) del PLC y conecte un cable de programación RS232 estándar.
Tenga en cuenta que esto solo es posible si no se utilizan las señales DTR y DSR de RS232 (que es el caso estándar).
Configuración de parámetros de comunicación RS232/RS485, V130/V350/V130J/V350J
Este puerto puede establecerse en RS232 o RS485 a través de un puente.
La figura adjunta muestra la configuración predeterminada de fábrica del puente.
Estos puentes se pueden utilizar para:
- Establezca las comunicaciones en RS485, configurando ambos puentes COMM en '485'.
- Establezca la terminación RS485 configurando ambos puentes TERM en 'OFF'.
Para acceder a los puentes, debe abrir el controlador de acuerdo con las instrucciones en la página 13.
Configuración de parámetros de comunicación RS232/RS485, V430J
Este puerto se puede configurar en RS232 o RS485 a través de interruptores DIP:
La tabla muestra la configuración predeterminada de fábrica de los interruptores DIP. Utilice la tabla para adaptar los ajustes.
| Cambiar configuración | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| RS232 * | ON | APAGADO | APAGADO | ON | APAGADO | APAGADO |
| RS485 | APAGADO | ON | ON | APAGADO | APAGADO | APAGADO |
| RS485 con terminación** | APAGADO | ON | ON | APAGADO | ON | ON |
Puerto USB
| Precaución | § El puerto USB no está aislado.
Asegúrese de que la PC y el controlador estén conectados a tierra al mismo potencial. |
| El puerto USB se puede utilizar para la programación, la descarga del sistema operativo y el acceso a la PC. | |
Apertura del controlador
- Antes de realizar estas acciones, toque un objeto conectado a tierra para descargar cualquier carga electrostática.
- Evite tocar la placa PCB directamente. Sostenga la placa PCB por sus conectores.
- Apague la fuente de alimentación, desconecte y desmonte el controlador.
- La cubierta trasera del controlador consta de 4 tornillos, ubicados en las esquinas. Retire los tornillos y extraiga la tapa trasera.
Cambiar la configuración de E/S
Después de abrir el controlador y exponer la placa de E/S, puede cambiar la configuración de los puentes de acuerdo con la tabla que se muestra arriba.
Cambiar la configuración de comunicación (solo V130/V350/V130J/V350J)
- Para acceder a los puentes de comunicación, sostenga la placa de circuito impreso de E/S por los conectores superior e inferior y tire de la placa de manera constante.
- Localice los puentes y luego cambie la configuración según sea necesario, de acuerdo con la configuración de los puentes que se muestra en la página 12.
Cerrar el controlador
- Vuelva a colocar suavemente la placa. Asegúrese de que las clavijas encajen correctamente en su receptáculo correspondiente. No fuerce el tablero en su lugar; hacerlo puede dañar el controlador.
- Vuelva a colocar la tapa trasera del controlador y ajuste los tornillos de las esquinas.
Tenga en cuenta que debe volver a colocar la cubierta trasera de forma segura antes de encender el controlador.
Visión™PLC+HMI
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22
V350-35-TRA22/V350-J-TRA22
V430-J-TRA22
Especificaciones técnicas
Información del pedido
| Información del pedido | |
| Artículo | |
| V130-33-TRA22 | PLC con panel Classic, Display Monocromo 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC con panel plano, pantalla monocromática de 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC con panel Classic, pantalla táctil a color de 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC con panel plano, pantalla táctil a color de 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC con panel plano, pantalla táctil a color de 4.3'' |
| Puede encontrar información adicional, como diagramas de cableado, en la guía de instalación del producto que se encuentra en la Biblioteca técnica en www.unitronics.com. | |
| Entradas digitales | ||
| Numero de entradas | 12. Véase la nota 2. | |
| Tipo de entrada | Ver nota 2 | |
| Aislamiento galvánico | Ninguno | |
| Vol de entrada nominaltage | 24 V CC | |
| Vol de entradatage | Entrada digital normal | Entrada de alta velocidad. Ver nota 3 |
| pnp (fuente) | 0-5 V CC para lógica '0'
17-28.8 V CC para lógica '1' |
0-3 V CC para lógica '0'
20.4-28.8 V CC para lógica '1' |
| npn (fregadero) | 17-28.8 VCC para '0' lógico 0-5 VCC para '1 lógico | 20.4-28.8 VCC para '0' lógico 0-3 VCC para '1 lógico |
| Corriente de entrada | I0, I1: 5.4 mA a 24 V CC
I2-I11: 3.7 mA a 24 V CC |
|
| Impedancia de entrada | I0, I1: 4.5 KΩ
I2-I11: 6.5 KΩ |
|
| Tiempo de respuesta | 10ms típico, cuando se usa como entrada digital normal | |
| Longitud del cable de entrada | ||
| Entrada digital normal | Hasta 100 metros | |
Entrada de alta velocidad
Hasta 50 metros, blindado, consulte la tabla de frecuencias a continuación
| Entradas de alta velocidad | Las especificaciones a continuación se aplican cuando se cablea como HSC/codificador de eje. Ver Nota 2 | |
| Frecuencia, HSC | ||
| Tipo de conductor | pnp/npn | Empujar y tirar |
| Longitud del cable (máx.) | ||
| 10 m | 95kHz máximo | 200kHz máximo |
| 25 m | 50kHz máximo | 200kHz máximo |
| 50 m | 25kHz máximo | 200kHz máximo |
|
Frecuencia, codificador de eje |
||
| Tipo de conductor | pnp/npn | Empujar y tirar |
| Longitud del cable (máx.) | ||
| 10 m | 35kHz máximo | 100kHz máximo |
| 25 m | 18kHz máximo | 100kHz máximo |
| 50 m | 10kHz máximo | 100kHz máximo |
| Ciclo de trabajo | 40-60% | |
| Resolución | 32 bits | |
| Notas: | ||
| 2. Los modelos V130/V350/V130J/V350J/V430J-TRA22 comprenden un total de 12 entradas.
Las 12 entradas se pueden utilizar como entradas digitales. Se pueden cablear en un grupo a través de un solo puente como npn o pnp. Además, según la configuración de los puentes y el cableado adecuado: – Las entradas 5 y 6 pueden funcionar como entradas digitales o analógicas. – La entrada 0 puede funcionar como un contador de alta velocidad, como parte de un codificador de eje o como entradas digitales normales. – La entrada 1 puede funcionar como reinicio del contador, entrada digital normal o como parte de un codificador de eje. – Si la entrada 0 se configura como un contador de alta velocidad (sin reinicio), la entrada 1 puede funcionar como una entrada digital normal. – Las entradas 7-8 y 9-10 pueden funcionar como entradas digitales, de termopar o PT100; la entrada 11 también puede servir como señal CM para PT100. 3. Si configura una entrada como de alta velocidad, puede usar un dispositivo final que comprenda el tipo de unidad push-pull. En este caso, el volumen de entrada de alta velocidadtagSe aplican clasificaciones e para npn/pnp. |
||
| Información del pedido | |
| Artículo | |
| V130-33-TRA22 | PLC con panel Classic, Display Monocromo 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC con panel plano, pantalla monocromática de 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC con panel Classic, pantalla táctil a color de 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC con panel plano, pantalla táctil a color de 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC con panel plano, pantalla táctil a color de 4.3'' |
| Puede encontrar información adicional, como diagramas de cableado, en la guía de instalación del producto que se encuentra en la Biblioteca técnica en www.unitronics.com. | |
Los tiempos de conversión son acumulativos y dependen del número total de entradas analógicas configuradas. por ejemploampes decir, si solo se configura una entrada analógica (modo rápido), el tiempo de conversión será de 30ms; sin embargo, si se configuran dos entradas analógicas (modo normal) y dos RTD, el tiempo de conversión será 100ms + 100ms + 300ms + 300ms = 800ms.
El valor analógico puede indicar fallas como se muestra a continuación:
| Valor: 12 bits | Valor: 14 bits | Posible causa |
| -1 | -1 | Se desvía ligeramente por debajo del rango de entrada |
| 4096 | 16384 | Se desvía ligeramente por encima del rango de entrada |
| 32767 | 32767 | Se desvía mucho por encima o por debajo del rango de entrada |
| Entradas RTD | ||
| Tipo de RTD | PT100 | |
| Coeficiente de temperatura a | 0.00385/0.00392 | |
| Rango de entrada | -200 a 600°C/-328 a 1100°F. 1 a 320Ω. | |
| Aislamiento | Ninguno | |
| método de conversión | Volumentage a la frecuencia | |
| Resolución | 0.1 °C/0.1 °F | |
| tiempo de conversión | 300ms mínimo por canal. Ver Nota 4 arriba | |
| Impedancia de entrada | >10 MΩ | |
| Corriente auxiliar para PT100 | 150 μA típico | |
| Error de escala completa | ±0.4% | |
| Error de linealidad | ±0.04% | |
| Indicación de estado | Sí. Ver Nota 6 | |
| Longitud del cable | Hasta 50 metros, blindado | |
| Notas: | ||
| 6. El valor analógico puede indicar fallas como se muestra a continuación: | ||
| Valor | Posible causa | |
| 32767 | El sensor no está conectado a la entrada o el valor excede el rango permitido | |
| -32767 | El sensor está cortocircuitado | |
| Entradas de termopar | |
| Rango de entrada | Véase la nota 7 |
| Aislamiento | Ninguno |
| método de conversión | Volumentage a la frecuencia |
| Resolución | 0.1 °C/0.1 °F máximo |
| tiempo de conversión | 100ms mínimo por canal. Ver Nota 4 arriba |
| Impedancia de entrada | >10 MΩ |
| Compensación de unión fría | Local, automático |
| Error de compensación de unión fría | ±1.5 °C/±2.7 °F máximo |
| Puntaje máximo absoluto | ± 0.6VDC |
| Error de escala completa | ±0.4% |
| Error de linealidad | ±0.04% |
| Tiempo de calentamiento | ½ hora típicamente, repetibilidad de ±1°C/±1.8°F |
| Indicación de estado | Sí. Ver Nota 6 arriba |
Notas:
El valor analógico puede indicar fallas como se muestra a continuación:
- Valor
Posible causa - 32767
El sensor no está conectado a la entrada o el valor excede el rango permitido - -32767
El sensor está cortocircuitado
| Entradas de termopar | |
| Rango de entrada | Véase la nota 7 |
| Aislamiento | Ninguno |
| método de conversión | Volumentage a la frecuencia |
| Resolución | 0.1 °C/0.1 °F máximo |
| tiempo de conversión | 100ms mínimo por canal. Ver Nota 4 arriba |
| Impedancia de entrada | >10 MΩ |
| Compensación de unión fría | Local, automático |
| Error de compensación de unión fría | ±1.5 °C/±2.7 °F máximo |
| Puntaje máximo absoluto | ± 0.6VDC |
| Error de escala completa | ±0.4% |
| Error de linealidad | ±0.04% |
| Tiempo de calentamiento | ½ hora típicamente, repetibilidad de ±1°C/±1.8°F |
| Indicación de estado | Sí. Ver Nota 6 arriba |
Notas:
El dispositivo también puede medir vol.tage dentro del rango de -5 a 56mV, a una resolución de 0.01mV. El dispositivo también puede medir la frecuencia del valor bruto a una resolución de 14 bits (16384). Los rangos de entrada se muestran en la siguiente tabla:
| Salidas digitales | |
| Número de salidas | 4 relé. Ver Nota 8 |
| Tipo de salida | SPST-NO (Formulario A) |
| Aislamiento | por relevo |
| Tipo de relé | Tyco PCN-124D3MHZ o compatible |
| Corriente de salida (carga resistiva) | 3A máximo por salida
8A total máximo por común |
| Vol nominaltage | 250VAC / 30VDC |
| Carga mínima | 1 mA, 5 V CC |
| Esperanza de vida | 100k operaciones a carga máxima |
| Tiempo de respuesta | 10 ms (típico) |
| Protección de contacto | Precauciones externas requeridas (ver Aumento de la vida útil de los contactos en la Guía de instalación del producto) |
| Notas: | |
| 8. Las salidas 4, 5, 6 y 7 comparten una señal común. | |
| Salidas de transistores | |
| Número de salidas | 4 npn (fregadero). Ver Nota 9 |
| Tipo de salida | N-MOSFET, (drenaje abierto) |
| Aislamiento galvánico | Ninguno |
| Corriente máxima de salida (carga resistiva) | 100mA por salida |
| Vol nominaltage | 24 V CC |
| Máximo retardo de OFF a ON | 1 ms |
| Máximo retardo ON a OFF | 10 ms |
| frecuencia HSO rango con carga resistiva | 5 Hz-200 kHz (con una resistencia de carga máxima de 1.5 kΩ) |
| Volumen máximo de encendidotage gota | 1 V CC |
| Protección contra cortocircuitos | Ninguno |
| Volumentage rango | 3.5V a 28.8VDC |
| Notas: | |
| 9. Las salidas 0, 1, 2 y 3 comparten una señal común de 0V.
La señal de 0V de la salida debe estar conectada a los 0V del controlador. |
|
| Salidas analógicas | |
| Número de salidas | 2 |
| Rango de salida | 0-10V, 4-20mA. Ver Nota 10 |
| Resolución | 12 bits (4096 unidades) |
| tiempo de conversión | Ambas salidas se actualizan por escaneo |
| Impedancia de carga | 1kΩ mínimo—voltage
500 Ω máximo: corriente |
| Aislamiento galvánico | Ninguno |
| Error de linealidad | ±0.1% |
| Límites de error operacional | ±0.2% |
| Notas: | |
| 10. Tenga en cuenta que el rango de cada E/S está definido por el cableado, la configuración de los puentes y dentro del software del controlador. | |
| Pantalla de visualización gráfica | |||
| Artículo | V130-TRA22
V130J-TRA22 |
V350-TRA22
V350J-TRA22 |
V430J-TRA22 |
| Tipo de pantalla LCD | STN, pantalla LCD | TFT, pantalla LCD | TFT, pantalla LCD |
| iluminación de fondo | LED blanco | LED blanco | LED blanco |
| Resolución de pantalla | 128×64 píxeles | 320×240 píxeles | 480×272 píxeles |
| Viewárea de ing | 2.4″ | 3.5″ | 4.3″ |
| Bandera | Monocromo | 65,536 (16 bits) | 65,536 (16 bits) |
| Contraste de pantalla | A través del software
(Almacene el valor en SI 7, rango de valores: 0 a 100%) |
Fijado | Fijado |
| Pantalla táctil | Ninguno | Resistivo, analógico | Resistivo, analógico |
| Indicación 'toque' | Ninguno | A través del zumbador | A través del zumbador |
| Control de brillo de la pantalla | A través del software
(Almacene el valor en SI 9, 0 = Desactivado, 1 = Activado) |
A través del software
(Almacene el valor en SI 9, rango de valores: 0 a 100%) |
|
| Teclado virtual | Ninguno | Muestra el teclado virtual cuando la aplicación requiere la entrada de datos. | |
| Teclado | |||
| Artículo | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-TRA22 |
| Número de llaves | 20 teclas, incluidas 10 teclas etiquetadas por el usuario | 5 teclas de función programables | |
| Tipo de clave | Cúpula de metal, interruptor de membrana sellado | ||
| Diapositivas | Se pueden instalar deslizadores en la placa frontal del panel de operación para etiquetar las teclas a la medida. Referirse a Teclado deslizante V130.pdf.
Un juego completo de portaobjetos en blanco está disponible por pedido por separado |
Se pueden instalar deslizadores en la placa frontal del panel de operación para etiquetar las teclas a la medida. Referirse a Teclado deslizante V350.pdf.
Se suministran dos juegos de diapositivas con el controlador: un juego de teclas de flecha y otro conjunto en blanco. |
Ninguno |
| Programa | |||
| Artículo | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-TRA22 |
| Tamaño de la memoria | |||
| Lógica de aplicación | 512 KB | 1 MB | 1 MB |
| Imágenes | 128 KB | 6 MB | 12 MB |
| Fuentes | 128 KB | 512 KB | 512 KB |
|
Artículo |
V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 V430J-TRA22 | ||
| Bits de memoria | 4096 | 8192 | MB | Bit (bobina) |
| Enteros de memoria | 2048 | 4096 | MI | 16 bits firmado/sin firmar |
| Enteros largos | 256 | 512 | ML | 32 bits firmado/sin firmar |
| Palabra doble | 64 | 256 | DW | 32 bits sin firmar |
| Flotadores de memoria | 24 | 64 | MF | 32 bits firmado/sin firmar |
| bits rápidos | 1024 | 1024 | XB | Bits rápidos (bobina) – no retenidos |
| Enteros rápidos | 512 | 512 | XI | 16 bits firmado/sin firmar (rápido, no retenido) |
| Enteros largos rápidos | 256 | 256 | XL | 32 bits firmado/sin firmar (rápido, no retenido) |
| Palabra doble rápida | 64 | 64 | XDW | 32 bits sin firmar (rápido, no retenido) |
| Temporizadores | 192 | 384 | T | Res. 10ms; máximo 99 h, 59 min, 59.99 s |
| Contadores | 24 | 32 | C | 32 bits |
| Memoria extraíble | |
| Tarjeta micro SD | Compatible con SD y SDHC estándar; hasta 32 GB almacenan registros de datos, alarmas, tendencias, tablas de datos, escalera de respaldo, HMI y sistema operativo.
Véase la nota 11 |
| Notas: | |
| 11. El usuario debe formatear a través de la utilidad de herramientas Unitronics SD. | |
| Puertos de comunicación | |
| Puerto 1 | 1 canal, RS232/RS485 y dispositivo USB (solo V430/V350/V350J). Ver Nota 12 |
| Aislamiento galvánico | No |
| Tasa de baudios | 300 a 115200 bps |
| RS232 | |
| Vol de entradatage | ±20 VCC máximo absoluto |
| Longitud del cable | 15m máximo (50') |
| RS485 | |
| Vol de entradatage | Diferencial máximo de -7 a +12 VCC |
| Tipo de cable | Par trenzado blindado, de acuerdo con EIA 485 |
| Longitud del cable | 1200m máximo (4000') |
| Nodos | Hasta 32 |
| Dispositivo USB
(solo V430/V350/V350J) |
|
| Tipo de puerto | Mini-B, Ver Nota 14 |
| Especificación | Queja USB 2.0; a toda velocidad |
| Cable | Queja USB 2.0; hasta 3m |
| Puerto 2 (opcional) | Véase la nota 13 |
| Bus CAN (opcional) | Véase la nota 13 |
| Notas: |
| 12. Este modelo se suministra con un puerto serie: RS232/RS485 (Puerto 1). El estándar se establece en RS232 o RS485 según la configuración de los puentes. Consulte la Guía de instalación del producto.
13. El usuario puede solicitar e instalar uno o ambos de los siguientes módulos: – Un puerto adicional (Puerto 2). Tipos de puertos disponibles: RS232/RS485 aislado/no aislado, Ethernet – Un puerto CANbus La documentación del módulo de puerto está disponible en Unitronics websitio. 14. Tenga en cuenta que la conexión física de una PC al controlador a través de USB suspende las comunicaciones RS232/RS485 a través del puerto 1. Cuando se desconecta la PC, RS232/RS485 se reanuda. |
| Expansión de E / S | |
| Se pueden agregar E/S adicionales. Las configuraciones varían según el módulo. Admite E/S digitales, de alta velocidad, analógicas, de peso y de medición de temperatura. | |
| Local | A través del puerto de expansión de E/S. Integre hasta 8 módulos de expansión de E/S que comprendan hasta 128 E/S adicionales. Requiere adaptador (PN EX-A2X). |
| Remoto | A través del puerto CANbus. Conecte hasta 60 adaptadores a una distancia de 1000 metros del controlador; y hasta 8 módulos de expansión de E/S para cada adaptador (hasta un total de 512 E/S). Requiere adaptador (PN EX-RC1). |
| Misceláneas | |
| Reloj (RTC) | Funciones de reloj en tiempo real (fecha y hora) |
| Batería de respaldo | 7 años típicos a 25 °C, respaldo de batería para RTC y datos del sistema, incluidos datos variables |
| Reemplazo de batería | Sí. Tipo moneda 3V, batería de litio, CR2450 |
| Dimensiones | ||||
| Artículo | V130-TRA22
V130J-TRA22 |
V350-TRA22
V350J-TRA22 |
V430J-TRA22 | |
| Tamaño | Vxxx | 109 x 114.1 x 68 mm
(4.29 x 4.49 x 2.67”). Véase la nota 15 |
109 x 114.1 x 68 mm
(4.29 x 4.49 x 2.67”). Véase la nota 15 |
|
| Vxxx-J | 109 x 114.1 x 66 mm
(4.92 x 4.49 x 2.59”). Véase la nota 15 |
109 x 114.1 x 66 mm
(4.92 x 4.49 x 2.59”). Véase la nota 15 |
136 x 105.1 x 61.3 mm
(5.35 x 4.13 x 2.41”). Véase la nota 15 |
|
| Peso | 300 g (10.58 onza) | 325 g (11.46 onza) | 355 g (12.52 onza) | |
| Notas: |
| 15. Para conocer las dimensiones exactas, consulte la Guía de instalación del producto. |
| Ambiente | |
| Temperatura de funcionamiento | 0 a 50ºC (32 a 122ºF) |
| Temperatura de almacenamiento | -20 a 60ºC (-4 a 140ºF) |
| Humedad relativa (RH) | 10% a 95% (sin condensación) |
| Método de montaje | Montado en panel (IP65/66/NEMA4X)
Montaje en riel DIN (IP20/NEMA1) |
| Altitud de operación | 2000m (6562 ft) |
| Choque | IEC 60068-2-27, 15G, 11 ms de duración |
| Vibración | IEC 60068-2-6, de 5 Hz a 8.4 Hz, constante de 3.5 mm amplitude, 8.4Hz a 150Hz, aceleración 1G. |
| La información de este documento refleja los productos a la fecha de impresión. Unitronics se reserva el derecho, sujeto a todas las leyes aplicables, en cualquier momento, a su sola discreción y sin previo aviso, de descontinuar o cambiar las características, diseños, materiales y otras especificaciones de sus productos, y de retirar de manera permanente o temporal cualquiera de lo anterior del mercado.
Toda la información en este documento se proporciona "tal cual" sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción. Unitronics no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones en la información presentada en este documento. En ningún caso, Unitronics será responsable de daños especiales, incidentales, indirectos o consecuentes de ningún tipo, ni de ningún daño que surja de o en relación con el uso o el rendimiento de esta información. Los nombres comerciales, las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio presentados en este documento, incluido su diseño, son propiedad de Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o de otros terceros y no se le permite usarlos sin el consentimiento previo por escrito. de Unitronics o de cualquier tercero que pueda poseerlos |
| UG_V130_350_430-RA22 11/22 |
Documentos / Recursos
 |
Controlador lógico programable Unitronics Vision PLC+HMI [pdf] Manual del usuario Vision PLC HMI Controlador lógico programable, Vision PLC HMI, Controlador lógico programable, Controlador lógico |
