SanSui F21

SanSui F21 Portable Wireless Bluetooth Speaker Mini FM Radio User Manual

Modelo: F21

1. Producto terminadoview

The SanSui F21 is a versatile portable audio player featuring Bluetooth 5.0 connectivity, FM radio, TF card and USB playback, and a recording function. Its compact design makes it ideal for outdoor use and personal listening.

SanSui F21 Portable Bluetooth Speaker in red
SanSui F21 Portable Bluetooth Speaker in red.

2. Contenido del paquete

  • SanSui F21 Speaker x 1
  • Cable de carga tipo C x 1
  • Hanging Rope x 1
  • Manual de instrucciones x 1
  • Certificado x 1

3. Configuración

3.1 Carga del dispositivo

Before first use, fully charge the SanSui F21. Connect the provided TYPE-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a DC5V.1A power adapter (not included) or a compatible USB port. The charging indicator will show the charging status.

SanSui F21 speaker connected to a wall charger via USB-C cable.
Connect the speaker to a power source using the USB-C cable for charging.

3.2 Encendido y apagado

Press and hold the power button (usually the 'M' or Mode button, or a dedicated power button) for a few seconds to turn the speaker on or off. A voice prompt or screen display will indicate the power status.

3.3 Inserting TF Card or USB Drive

To play music from a TF card or USB drive, gently insert the card into the TF card slot or the USB drive into the USB port. The speaker will automatically detect the storage device and switch to the corresponding playback mode.

Green SanSui F21 speaker with a TF card inserted into its slot and a USB drive plugged into its USB port.
Insert a TF card or USB drive for local music playback.

4. Instrucciones de funcionamiento

Selección de 4.1 modos

Press the 'M' (Mode) button to cycle through available modes: Bluetooth, FM Radio, TF Card, and USB. The display screen will show the current mode.

A finger pressing the 'M' (Mode) button on the SanSui F21 speaker.
Press the 'M' button to change modes.

4.2 Modo Bluetooth

  1. Switch the speaker to Bluetooth mode. The display will show 'BLUE' or a similar indicator.
  2. En su dispositivo móvil, habilite Bluetooth y busque dispositivos disponibles.
  3. Select 'SanSui F21' from the list to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
SanSui F21 speaker displaying 'BLUE' and a smartphone nearby, indicating Bluetooth connection.
Pair your device via Bluetooth 5.0 for wireless audio streaming.

Modo de radio 4.3 FM

  1. Cambie el altavoz al modo de radio FM.
  2. Extienda la antena telescópica para una mejor recepción.
  3. Use the number pad to directly input a frequency (e.g., 97.6) or use the 'Previous/Next' buttons to scan for stations.
  4. The FM radio supports frequencies from 70-87MHz and 87-108MHz.

4.4 Reproducción de tarjeta TF/USB

  1. Ensure a TF card or USB drive with audio files (FLAC, APE, MP3, Radio) is inserted.
  2. Switch to TF Card or USB mode.
  3. Use the 'Play/Pause' button to control playback.
  4. Use the 'Previous/Next' buttons to skip tracks.

4.5 Función de grabación

To use the recording function, ensure a TF card or USB drive is inserted. Press the dedicated 'Record' button (often marked with a red dot) to start and stop recording. Recordings will be saved to the inserted storage device.

4.6 Uso de auriculares

Plug any standard 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening. The speaker's sound will automatically mute when headphones are connected.

Black SanSui F21 speaker with wired headphones plugged into the 3.5mm jack.
Conecte auriculares de 3.5 mm para escuchar en privado.

4.7 Controles

  • Botón M (modo): Switches between Bluetooth, FM Radio, TF Card, and USB modes.
  • Botón de reproducción/pausa: Inicia o pausa la reproducción.
  • Botones Anterior/Siguiente: Salta a la pista/estación anterior o siguiente.
  • Teclado numérico (0-9, 00): Entrada directa para números de pista o frecuencias FM.
  • Control de volumen: Typically integrated with other buttons or a dedicated dial.

Video demonstrating the speaker's controls, including mode switching, track skipping, and FM radio tuning.

5. Mantenimiento

  • Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del altavoz. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
  • Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia. Cargue el dispositivo regularmente, incluso si no lo usa durante períodos prolongados.
  • Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, temperaturas extremas y alta humedad.
  • Resistencia al agua: This device is NOT waterproof. Avoid exposure to water or moisture.

6. Solución de problemas

  • Sin energía: Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el altavoz a una fuente de alimentación e intente encenderlo de nuevo.
  • Sin sonido: Check the volume level on both the speaker and the connected device (if using Bluetooth). Ensure headphones are not plugged in if you expect sound from the speaker.
  • Desconexión de Bluetooth/Error de emparejamiento: Make sure the speaker is in Bluetooth mode and within range of your device. Disconnect and re-pair the device. Try restarting both the speaker and your Bluetooth device.
  • Mala recepción de radio FM: Extiende completamente la antena telescópica. Intenta moverte a un lugar con mejor señal.
  • TF Card/USB Not Playing: Asegúrese de que files are in a supported format (FLAC, APE, MP3, Radio). Reinsert the storage device.

7. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
Marcasansui
ModeloF21
TipoAltavoz portátil
Tamaño del cuerno1.5 pulgadas
Potencia de salida (PMPO)8W (3W Horn)
Respuesta de frecuencia100 Hz-18 KHz
Versión de Bluetooth5.0
Alcance inalámbrico máximo10 m-20 m
Capacidad de la batería750 mAh
Fuente de alimentación de entradaDC5V.1A (USB)
FuncionesTF Card, USB, Bluetooth, FM Radio, Recorder, 3.5mm Headphone Jack, FLAC/APE Lossless Playback
FM Radio Frecuencia70-87 MHz, 87-108 MHz
Cruce de audioDe gama completa
Número de recintos de altavoces1
Pantalla de visualización
Micrófono incorporado
MaterialPlástico
Dimensiones104 x 26 x 61 mm
PesoAprox. 150 g
Proceso de dar un títuloCE

8. Consejos para el usuario

  • Cambio de idioma: If the device's voice prompts or display language is not English, consult the full instruction manual (if available) or contact customer support for specific steps on how to change the language setting. This often involves a combination of button presses or a menu option accessible via the 'M' button.
  • Portabilidad: Use the included hanging rope to easily carry the speaker for outdoor activities.
  • Green SanSui F21 speaker hanging from a bicycle handlebar.
    The compact design and hanging rope make it convenient for on-the-go use.

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía o asistencia técnica, consulte la documentación incluida con su compra o contacte directamente con el vendedor. Conserve el comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.


Reproductor de audio portátil SANSUI F21 con radio FM y reproducción de tarjetas SD

Reproductor de audio portátil SANSUI F21 con radio FM y reproducción de tarjetas SD

0:25 • 720×720 • demostración de la función
Mini reproductor de audio portátil con radio FM y altavoz Bluetooth SANSUI F21

Mini reproductor de audio portátil con radio FM y altavoz Bluetooth SANSUI F21

0:34 • 720×1280 • visual_overview
Radio FM portátil y reproductor multimedia SANSUI F21 con Bluetooth y grabación

Radio FM portátil y reproductor multimedia SANSUI F21 con Bluetooth y grabación

1:22 • 1280×2276 • operación

Documentos relacionados - F21

Preview Guía de modificación del idioma del SANSUI F55
Instrucciones paso a paso para cambiar la configuración de idioma del reproductor con altavoz Bluetooth SANSUI F55 a inglés, detallando las pulsaciones de botones y la navegación por el menú.
Preview Manual de instrucciones del mezclador multigrabador de 6 pistas y 8 canales SANSUI WS-X1
Instrucciones de funcionamiento completas y especificaciones técnicas del SANSUI WS-X1, un grabador multipista de 6 pistas y mezclador de 8 canales, que abarca características, configuración, funcionamiento y mantenimiento.
Preview Sansui AU-101 Estéreo AmpManual de servicio del generador
Manual de servicio completo para el estéreo Sansui AU-101 ampLifier, que proporciona especificaciones técnicas, análisis de circuitos, guías de solución de problemas y procedimientos de mantenimiento. Incluye comparaciones con modelos como el AU-555A.
Preview Manual de servicio del temporizador de programa de audio Sansui AT-210
Manual de servicio completo del temporizador de programa de audio Sansui AT-210, con especificaciones detalladas, listas de piezas, diagramas de circuitos e información de montaje. Incluye información sobre los modelos Silver & Black y referencias a los componentes del AT-202.
Preview Sansui A-9/A-7/A-5 Integrado AmpManual de servicio del generador
Manual de servicio completo para cámaras integradas Sansui A-9, A-7 y A-5 ampificadores, especificaciones detalladas, diagramas de bloques, listas de piezas, diseños de placas de circuito, esquemas, ajustes e información de embalaje/accesorios.
Preview Manual del usuario del control remoto inalámbrico industrial serie F21
Manual de usuario completo para sistemas de control remoto inalámbricos industriales de las series F21 E1, E1B, 4D, 4S, 4SB, 2D, 2S, que cubre instalación, funcionamiento, garantía y resolución de problemas.