1. Introducción
The ORDRO AX60 is a high-definition 4K digital camcorder designed for capturing professional-quality videos and photographs, with advanced features for live streaming, vlogging, and general use. It boasts a 12x optical zoom, a large 3.5-inch IPS touchscreen, and Wi-Fi connectivity for seamless sharing and control. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your camcorder.
2. Contenido del paquete
Por favor, marque la casilla correspondiente a los siguientes artículos:
- 1 × AX60 Camcorder
- 1 × Li-ion Battery (NP-70)
- 1 × Cable USB
- 1 × cable HDMI
- 1 × Cargador de batería
- 1 × Manual de usuario
- 1 × USB cable for Livestream (2M)
- 1 × control remoto
3. Características del producto
3.1. 4K Resolution and High-Definition Display
The ORDRO AX60 supports UHD (4K) resolution at 3840*2160 (30fps), providing exceptional detail and clarity for your videos. Its 3.5-inch IPS touch screen offers a wide color gamut and high contrast clarity for accurate preview y reproducción.
3.2. 12x Optical Zoom
Capture distant subjects with precision using the 12x optical zoom. Optical zoom provides lossless magnification, preserving image quality unlike digital zoom.
3.3. Wi-Fi Synchronous Sharing
Connect your camcorder to your smartphone via Wi-Fi using the 'OD CAM' app (available for iOS/Android). This allows you to remotely control the camcorder, view vivir footage, and synchronize captured images and videos to your mobile device for instant sharing.
3.4. Live Streaming Capability
The AX60 is specially designed for live streaming, allowing direct streaming to platforms like Facebook or YouTube for stable and smooth broadcasts. A customized 6.5ft USB cable is included for this purpose.
3.5. Luz de relleno LED
The camcorder features a built-in LED fill light, which can be activated in low-light environments to clearly illuminate close objects without blurring, ensuring better picture quality.
3.6. Fotografía time-lapse
Create stunning time-lapse videos by condensing long periods into short, dynamic clips. This feature is ideal for capturing natural phenomena, cityscapes, or artistic sequences.
4. Guía de configuración
4.1. Carga e instalación de la batería
- Insert the NP-70 Li-ion battery into the provided battery charger.
- Connect the charger to a power source using the USB cable. The indicator light on the charger will show charging status.
- Una vez completamente cargada, retire la batería del cargador.
- Abra la tapa del compartimiento de la batería de la videocámara.
- Inserte la batería cargada en el compartimento, asegurándose de que esté correctamente orientada. Cierre bien la tapa.
4.2. Inserción de una tarjeta SD
- Localice la ranura para tarjeta SD en la videocámara.
- Insert a compatible SD card (Max: 512GB, U3 or higher speed recommended for 4K recording) into the slot until it clicks into place.
- Para retirarla, presione suavemente la tarjeta hasta que salga.
4.3. Encendido inicial
- Press and hold the 'Power' button to turn on the camcorder.
- The 3.5-inch IPS touchscreen will light up.
- Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language and date/time settings.
4.4. Connecting External Accessories
The AX60 features a hot shoe mount for external accessories like microphones or additional LED lights.
- Slide the accessory onto the hot shoe mount until it locks into place.
- Connect any necessary cables (e.g., 3.5mm audio jack for external MIC) to the camcorder's ports.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1. Grabación básica (vídeo/fotografía)
- Encienda la videocámara.
- To switch between video and photo modes, press the 'Mode' button.
- In video mode, press the 'REC' button to start recording. Press again to stop.
- In photo mode, press the 'Photo' button to capture an image.
5.2. Operación de zoom
Use the 'Zoom in' and 'Zoom out' buttons to adjust the focal length. The camcorder supports 12x optical zoom for high-quality magnification and up to 100x digital zoom.
5.3. Modos de enfoque
The camcorder supports AF (Auto Focus) and AF-L (Auto Focus Lock). Use the 'Down (AF-L)' button to toggle or lock the autofocus.
5.4. Conexión Wi-Fi y uso de aplicaciones
- Habilite Wi-Fi en la videocámara a través de la configuración del menú.
- Download and install the 'OD CAM' app on your iOS or Android smartphone.
- On your phone, search for the camcorder's Wi-Fi network and connect to it.
- Open the 'OD CAM' app to control the camcorder, view transmisión en vivo y transferencia files.
5.5. Configuración de transmisión en vivo
- Connect the camcorder to your computer using the 2M USB cable for livestream.
- Ensure your computer has the necessary streaming software installed (e.g., OBS Studio).
- In your streaming software, select the ORDRO AX60 as your video input device.
- Configure your streaming platform (YouTube, Facebook, etc.) and start your live broadcast.
5.6. Time-lapse Video
Access the 'Time-lapse Video' setting in the camcorder's menu to configure interval and duration for time-lapse recording.
5.7. Uso de la luz LED
Press the 'Up (LED)' button to turn the built-in LED fill light on or off, especially useful in low-light conditions.
5.8. Uso del control remoto
Point the remote control towards the camcorder and use its buttons to operate various functions such as recording, zooming, and menu navigation from a distance.
5.9. Navegación por el menú
Use the 'Menu' button to access settings. Navigate through options using the 'Up', 'Down', 'Left (EV-)', 'Right (EV+)' buttons, and confirm selections with the 'OK' button.
6. Mantenimiento
6.1. Limpieza de la videocámara
- Lente: Utilice un paño suave y sin pelusa, especialmente diseñado para lentes de cámara. Para manchas difíciles, utilice una pequeña cantidad de solución limpiadora de lentes.
- Pantalla: Wipe the touchscreen gently with a microfiber cloth. Avoid harsh chemicals.
- Cuerpo: Use a soft, dry cloth to clean the camcorder body. Do not use solvents or abrasive cleaners.
6.2. Cuidado de la batería
- Guarde las baterías en un lugar fresco y seco cuando no las utilice.
- Evite descargar completamente la batería con frecuencia para prolongar su vida útil.
- Si va a almacenarlo durante períodos prolongados, cargue la batería hasta aproximadamente el 50 % de su capacidad.
6.3. Almacenamiento
When not in use, store the camcorder in a protective bag or case to prevent dust and scratches. Avoid extreme temperatures and high humidity.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La videocámara no se enciende | La batería está muerta o insertada incorrectamente | Cargue la batería completamente y asegúrese de que esté insertada correctamente. |
| No se pueden grabar vídeos ni tomar fotografías | SD card is full, corrupted, or not inserted | Insert a valid SD card, format it (if necessary, backing up data first), or delete old files. |
| Mala calidad de imagen/vídeo | Lens is dirty; incorrect settings; insufficient lighting | Clean the lens. Check resolution settings. Use LED fill light or shoot in better lighting. |
| Problemas de conexión wifi | Incorrect password; camcorder Wi-Fi not enabled; app issues | Ensure correct Wi-Fi password. Enable Wi-Fi on camcorder. Restart app and camcorder. |
| Live stream not working | USB cable issue; software configuration; internet connection | Ensure USB cable is connected properly. Check streaming software settings. Verify internet connection. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | AX60 |
| Tipo | 4K digital HD camcorder |
| Sensor | 1/2.8 inch 8.0MP SONY High sensitivity CMOS sensor |
| Mostrar | 3.5 inch IPS touch screen (16:9), 800*480 resolution |
| Apertura de la lente | f=4.9~59mm, Fno：2.8~3.1 |
| Rango de enfoque | Wide: 0.1m~inf, Tele: 1.5m~inf; Marco: wide 0.1m~tele 1m |
| Zoom | Zoom óptico de 12x, zoom digital de 100x |
| Modo de enfoque | AF/AF-L |
| Formato de vídeo | mp4 |
| Resolución de vídeo | UHD(4K): 3840*2160(30fps) QHD(2K): 2560*1440(30fps) FHD(1080P): 1920*1080(60fps) / 1920*1080(30fps) HD(720P): 1280*720(120fps) / 1280*720(30fps) |
| Formato de imagen | JPEG |
| Píxeles de la imagen | 30M/24M/20M/16M/12M/10M/7M(HD)/5M/2M(HD) |
| Aplicación Wi-Fi | OD CAM (Support IOS/Android); 640*360 (resolution) |
| Banda de frecuencia de Wi-Fi | 2.4G |
| Formato de flujo de código | H.264 |
| YO ASI | Auto/100/200/400/800/1600 |
| DIS Function | Sí |
| Modo de medición | Central focus exposure, Average exposure, Single point automatic exposure |
| Micrófono | Built-in (Can external Stereo microphone) |
| Luz LED | Incorporado |
| Bocina | Apoyo |
| Zapata caliente | Apoyo |
| Mando a distancia | Apoyo |
| Otras características | Face detection, Time-lapse Video, Continuous shooting, Timed shooting |
| Interfaz | Mini type-c HDMI V20, Hot Shoe (External MIC /LED), High speed USB Type-C /DC-IN |
| Botones | Power/DISP/Menu/Up(LED)/Down(AF-L)/Left(EV-)/Right(EV+)/OK/Zoom in/Zoom out/Photo/Mode/REC |
| Tipo de memoria | Support External SD card (Max: 512GB)(Card speed requires U3 or higher) |
| Batería | NP-70 lithium battery 3.7V 7.77Wh 2100mAh 41g |
| Tamaño (Largo*Ancho*Alto) | 127*54*64 mm |
| Temperatura de trabajo | 0~40 grados centígrados |
| Sistema compatible | Windows 7/8/10 |
9. Consejos para el usuario
- For optimal 4K video recording performance, always use an SD card with a speed rating of U3 or higher.
- Leverage the Wi-Fi connectivity with the 'OD CAM' app for remote control, live view, and quick sharing of your content to social media.
- Experiment with the time-lapse video feature to capture unique perspectives of events or natural changes over time.
- In dimly lit environments, activate the built-in LED fill light to improve illumination and clarity for close-up shots.
- When live streaming, ensure your internet connection is stable to maintain a smooth and uninterrupted broadcast.
10. Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the ORDRO Authorized Store where you purchased the product. Keep your proof of purchase for any warranty claims.