1. Introducción
El controlador de interruptor de transferencia automática (ATS) de doble potencia SmartGen serie HAT360, que incluye los modelos HAT361 y HAT361C, está diseñado con un núcleo de microprocesador para la monitorización y el control precisos de sistemas de doble potencia. Mide con precisión el voltaje bidireccional.tages, detecta anomalías (como exceso o defecto de volumen)tage, sobrefrecuencia/subfrecuencia, pérdida de fase y secuencia de fase inversa), y gestiona inteligentemente la transferencia entre fuentes de alimentación. Este controlador integra una pantalla LCD y funciones de comunicación digital, lo que proporciona una interfaz intuitiva para una gestión eficiente de la energía.
El modelo HAT361C incluye comunicación RS485 para control y monitoreo remoto mediante protocolo Modbus.
2. Información de seguridad
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de la instalación y el funcionamiento. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Asegúrese de que todas las fuentes de alimentación estén desconectadas antes de realizar cualquier instalación, cableado o mantenimiento.
- Sólo personal calificado debe instalar y realizar mantenimiento a este equipo.
- Verifique que todas las conexiones del cableado sean correctas y seguras según los diagramas proporcionados.
- No opere el controlador si está dañado o no funciona correctamente.
- Mantenga el controlador alejado de la humedad, temperaturas extremas y ambientes corrosivos.
- Asegure una conexión a tierra adecuada para evitar riesgos eléctricos.
3. Producto terminadoview
Los controladores HAT361/HAT361C están diseñados para aplicaciones ATS de potencia dual y ofrecen características robustas para una transferencia de potencia confiable.
3.1 Características y Caracteristicas
- Configurable para sistemas de CA 3P4W, 3P3W, 2P3W o 1P2W.
- Monitoreo y control inteligente basado en MCU.
- Configuración maestro/esclavo S1/S2 para modos de transferencia/restauración automática y sin restauración.
- Admite modos de funcionamiento automático y manual.
- El modo APAGADO deshabilita las funciones de apertura/cierre del disyuntor.
- Configuración del tipo de sistema para S1 Mains S2 Mains, S1 Gen S2 Mains.
- Mide y muestra el voltaje trifásico bidireccional.tage, frecuencia y estado de alarma.
- Adecuado para interruptores de dos cortes, de un corte y sin cortes.
- Incluye función de cierre de interruptor.
- Puerto de comunicación serie RS485 (opcional en HAT361C) para control remoto, medición, comunicación y ajuste a través del protocolo Modbus.
- sobrevoltajetage, bajo volumentage, detección de sobrefrecuencia, subfrecuencia, pérdida de fase y secuencia de fase inversa.
- Umbrales ajustables para volumentagy anomalías de frecuencia.
- Función de prueba manual para arranque/parada del grupo electrógeno.
- Indicadores LED para el estado actual de cierre del ATS, estado de energía, modo (manual/automático/APAGADO) y alarmas.
- Diseño aislado de cable N de 2 vías.
3.2 Disposición del panel frontal
El panel frontal proporciona indicadores visuales y botones de control para una fácil operación.

Figura 1: Panel frontal del SmartGen HAT361. Muestra los indicadores S1/S2, el indicador de carga, el botón de apagado, los botones automático/manual, los botones de cierre/apertura S1/cierre S2 y la pantalla del SmartGen.

Figura 2: Panel frontal del SmartGen HAT361C. Diseño similar al del HAT361, indicando la variante del modelo "C".
4. Configuración e instalación
Una instalación y un cableado cuidadosos son cruciales para el correcto funcionamiento del controlador ATS.
4.1 Dimensiones del controlador y recorte del panel
El controlador está diseñado para montaje en panel. Asegúrese de que el recorte del panel coincida con las dimensiones especificadas.
| Medición | Valor |
|---|---|
| Dimensiones de la caja | 132 mm x 102 mm x 49 mm |
| Recorte de panel | 132 mm x 102 mm |
4.2 Descripción del panel trasero y terminales
El panel trasero alberga todos los terminales de conexión necesarios. Consulte los diagramas y la tabla a continuación para obtener información sobre el cableado correcto.

Figura 3: Panel trasero del SmartGen HAT361 con terminales de cableado. Muestra las entradas para el voltaje de CA S1/S2.tage, INICIO GEN, ENTRADA CIERRE S1/S2, RS485 y SALIDA AUX.

Figura 4: Diagrama detallado del panel HAT361C view de numeración de terminales en el panel trasero.
| No. | Artículo | Observación |
|---|---|---|
| 1 | A1 | Voltaje de CA trifásico de 4 cablestagEntrada de S1 (para entrada monofásica, conecte solo A1, N1) |
| 2 | B1 | |
| 3 | C1 | |
| 4 | N1 | |
| 5 | A2 | Voltaje de CA trifásico de 4 cablestagEntrada de S2 (para entrada monofásica, conecte solo A2, N2) |
| 6 | B2 | |
| 7 | C2 | |
| 8 | N2 | |
| 9 | NO | Suministro de energía ATS N (Proporciona energía de suministro para ATS) |
| 10 | NO | Alimentación ATS L (Capacidad: 12 A 250 V CA) |
| 11 | LO | Alimentación ATS L (NC para terminal 10 de HAT361) |
| 12 | NO | |
| 13 | COM | Puerto común de salida |
| 14 | S1 CERRADO | Salida cerrada S1 (capacidad: 10 A 250 V CA) |
| 15 | S2 CERRADO | Salida cerrada S2 (capacidad: 10 A 250 V CA) |
| 16 | S1 SALIDA ABIERTA | Salida abierta S1 (capacidad: 10 A 250 V CA) |
| 17 | S2 SALIDA ABIERTA | Salida abierta S2 (capacidad: 10 A 250 V CA) |
| 18 | INICIO GEN | Salida de arranque del grupo electrógeno (capacidad: 7 A 250 V CA) |
| 19 | COM | Puerto común de entrada |
| 20 | APERTURA FORZADA | Entrada abierta forzada (Conectar GND del puerto común de entrada) |
| 21 | COM | Puerto común de entrada |
| 22 | S2 ENTRADA CERRADA | Entrada cerrada S2 (Conectar GND del puerto común de entrada) |
| 23 | COM | Puerto común de entrada |
| 24 | S1 ENTRADA CERRADA | Entrada de cierre S1 (Conectar a tierra el puerto común de entrada. Los usuarios deben conectar este terminal al terminal 27 según la configuración de la red local, para conectarlo con la resistencia de 120 Ω dentro del controlador). |
| 25 | TR | Resistencia de adaptación RS485 (resistencia de adaptación de impedancia de 120 Ω dentro del controlador) |
| 26 | TR | |
| 27 | B(-) | Puerto de comunicación RS485 |
| 28 | A (+) | |
| 29 | COM | Puerto común |
| 30 | ENTRADA AUXILIAR | Entrada auxiliar (Conectar GND del puerto común de entrada) |
| 31 | SALIDA AUX | Salida auxiliar (capacidad: 10 A 250 V CA) |
| 32 |
4.3 Diagramas de cableado típicos
A continuación se muestran diagramas de cableado de aplicaciones típicas. Consulte siempre los códigos y normas eléctricas locales.
4.3.1 Diagrama de aplicación SGG-N/T

Figura 5: Diagrama de aplicación del SGG-N/T. Ilustra las conexiones para la entrada de alimentación S1, la entrada de alimentación S2, la carga, el controlador ATS y el arranque remoto para interruptores tipo SGG-N/T. Nota: Compatible con el modelo de controlador HAT363 (sin interrupción).
4.3.2 Diagrama de aplicación de ATYS

Figura 6: Diagrama de aplicación ATYS. Ilustra las conexiones para la entrada de alimentación S1, la entrada de alimentación S2, la carga, el controlador ATS y el arranque remoto para interruptores tipo ATYS. Nota: Compatible con el modelo de controlador HAT363 (una interrupción).
4.3.3 Diagrama de aplicación de PHETENG

Figura 7: Diagrama de aplicación PHETENG. Ilustra las conexiones para la entrada de alimentación S1, la entrada de alimentación S2, la carga, el controlador ATS y el arranque remoto para interruptores tipo PHETENG. Nota: Compatible con el modelo de controlador HAT363 (dos cortes).
4.3.4 Diagrama de aplicación del tipo de motor

Figura 8: Diagrama de aplicación de tipo de motor. Ilustra las conexiones para la entrada de alimentación S1, la entrada de alimentación S2, la carga, el controlador ATS y el arranque remoto para interruptores de tipo motor. Nota: Compatible con el modelo de controlador HAT361/HAT363 (un interruptor).
5. Operación
Esta sección detalla los modos operativos, las funciones clave y la información de visualización del controlador.
5.1 Pantalla indicadora
Los LED del panel frontal proporcionan información de estado inmediata.
| Indicador | Descripción |
|---|---|
| Indicador de encendido S1 | Se apaga cuando hay un corte de energía en S1; se ilumina cuando la energía en S1 es normal. |
| Indicador de cierre S1 | Parpadea cuando la potencia S1 es anormal (sobre/bajo volumen)tage, sub/sobre frecuencia, pérdida de fase, secuencia de fase inversa); Se ilumina cuando S1 está cerrado, de lo contrario, se apaga. |
| Indicador de encendido S2 | Se ilumina cuando la alimentación S2 es normal; se apaga cuando hay un corte de alimentación S2. |
| Indicador de cierre S2 | Parpadea cuando la potencia S2 es anormal (sobre/bajo volumen)tage, sub/sobre frecuencia, pérdida de fase, secuencia de fase inversa); Se ilumina cuando S2 está cerrado, de lo contrario, se apaga. |
| Indicador de alarma | Se ilumina cuando hay una alarma. |
| Indicador de modo APAGADO | Se ilumina en modo APAGADO, se apaga en otros modos. |
| Indicador de modo automático | Se ilumina en modo automático, se apaga en otros modos. |
| Indicador de modo manual | Se ilumina en modo manual, se apaga en otros modos. |
5.2 Descripción de las funciones de las teclas
El controlador cuenta con varias teclas para navegación y control.
| Icono | Llave | Descripción de la función |
|---|---|---|
| ↑ | Up | En la interfaz principal, se desplaza hacia arriba en la pantalla; en la interfaz de menú, mueve el cursor hacia arriba o aumenta el número. |
| ↓ | Abajo | En la interfaz principal, se desplaza hacia abajo en la pantalla; en la interfaz de menú, mueve el cursor hacia abajo o reduce el número. |
| */OK | Establecer/Confirmar/Lamp Prueba | En la interfaz principal, mueve el cursor y confirma la configuración. Una pulsación larga prueba lamps (pantalla completamente blanca, todos los LED se iluminan, alarmas se reinician). |
| APAGADO | APAGADO | Entra en modo APAGADO, el controlador sale del control. |
| Auto | Modo automático | Entra en modo automático. |
| S1 Cerrar | S1 Cerrar | Activo en modo manual; cierra salidas S1, S1 toma carga. |
| Abierto | Abierto | Activo en modo manual; la carga se desconecta. |
| S2 Cerrar | S2 Cerrar | Activo en modo manual; cierra salidas S2, S2 toma carga. |
| Manual | Modo manual | Entra en modo manual. |
Pantalla LCD 5.3
La pantalla LCD proporciona información detallada sobre el estado del sistema.
| Contenido | Descripción |
|---|---|
| Pantalla de interfaz principal | |
| Apagón S1 | Volumen S1tage estado |
| Apagón S2 | Volumen S2tage estado |
| Descargar | Estado de ATS |
| Grupo electrógeno en funcionamiento | Estado del grupo electrógeno |
| Modo manual | Línea de estado |
| Voltio | |
| LL1 | Volumen de línea S1tage |
| LL2 | Volumen de línea S2tage |
| Voltio | |
| LN1 | Vol. de fase S1tage |
| LN2 | Vol. de fase S2tage |
| Frecuencia | |
| F1 | Frecuencia S1 |
| F2 | Frecuencia S2 |
| Secuencia de fase | |
| P1 | Secuencia de fase S1 |
| P2 | Secuencia de fase S2 |
| S1 no se pudo cerrar | Información de alarma |
5.4 Modos operativos
5.4.1 Modo manual
Para ingresar al modo manual, presione el botón Manual El indicador de estado manual se iluminará. En este modo, puede controlar manualmente los interruptores S1 y S2:
- S1 Cerrar:Si la carga está abierta, S1 se cierra y suministra energía a la carga.
- S2 Cerrar:Si la carga está abierta, S2 se cierra y suministra energía a la carga.
- Abierto: Desconecta la carga de ambas fuentes de energía.
5.4.2 Modo automático
Para ingresar al modo automático, presione el botón Auto Tecla. El indicador de estado automático se iluminará. En modo automático, el controlador transfiere automáticamente el interruptor según el estado de la alimentación de S1 y S2, la prioridad de transferencia y la configuración de transferencia/restauración automática para garantizar un suministro de energía continuo a la carga.
5.4.3 Lógica de transferencia/restauración automática
El controlador sigue una lógica específica para la transferencia y restauración automáticas. Un exampA continuación se ilustra la lógica de control de 'S1 master' y 'S2 Mains S2 Gen':

Figura 9: Diagrama de flujo de transferencia/restauración automática. Detalla la secuencia de eventos para las condiciones S1 Normal, S1 Anormal, S2 Normal y S2 Anormal, incluyendo retrasos y señales de arranque del generador.
5.4.4 Lógica de transferencia automática sin restauración (copia de seguridad mutua activa)
Este modo se utiliza cuando ambas fuentes de energía actúan como respaldo mutuo.

Figura 10: Diagrama de flujo de transferencia automática sin restauración (copia de seguridad mutua activa). Ilustra la lógica de la transferencia sin restauración entre S1 y S2.
6. Especificaciones
Parámetros técnicos detallados para los controladores HAT361/HAT361C.
6.1 Parámetros técnicos
| Elementos | Contenido |
|---|---|
| Vol de funcionamientotage | Suministro de CA, vol.tagrango e CA 170-277 V |
| Consumo de energía | ≤5W (Modo de espera: ≤2W) |
| Vol. CAtage Entrada | 3P4W (LN): CA 170 V ~ CA 277 V 3P3W (LL): CA 170 V ~ CA 277 V 2P3W (LN): CA 170 V ~ CA 277 V 1P2W (LN): CA 170 V ~ CA 277 V |
| Vol nominaltage | Clasificado: 380V |
| Frecuencia nominal | Rango: 50 Hz/60 Hz |
| Exactitud | Volumentage: ±2%, Frecuencia: ±0.1 Hz |
| Cerrar salida de relé | Salida libre de voltios de 10 A CA 250 V |
| Salida de relé auxiliar | Salida libre de voltios de 10 A CA 250 V |
| Salida del relé de arranque del grupo electrógeno | Salida libre de voltios de 7 A CA 250 V |
| Salida de relé LARGA | Salida activa de 12 A CA 275 V |
| ENLACE | Interfaz especial SmartGen para actualización de programas y configuración de parámetros |
| RS485 | Protocolo de comunicación Modbus-RTU, la distancia máxima de comunicación es de 1000 m (solo HAT361C) |
| diseño Estándar | Cumple con GB/T 14048.11-2016 e IEC/EN 60947-6-1 |
| Requisito de seguridad | Cumplir con EN 61010-1 (categoría de instalación (sobrevol.tagTipo e) III, 300 V, grado de contaminación 2), altitud ≤3000 m |
| Dimensiones de la caja | 132 mm x 102 mm x 49 mm |
| Recorte de panel | 132 mm x 102 mm |
| Temperatura de trabajo | (-25 ~ + 70) ° C |
| Humedad de trabajo | (20~90)% HR |
| Temperatura de almacenamiento | (-30 ~ + 80) ° C |
| Nivel de protección | Panel frontal IP40 |
| Fuerza de aislamiento | Aplicar AC2.2kV vol.tage entre alto voltage terminal y bajo vol.tagTerminal e y la corriente de fuga no es más de 3 mA en 1 min; resistencia de aislamiento 100 MΩ |
| Peso | 0.59 kilos |
6.2 Comparación de modelos
| Artículo | Sombrero 361 | HAT361C | Sombrero 363 | HAT363C |
|---|---|---|---|---|
| Entradas (L1,N,70V-277V) | 3+1 | 3+1 | 3+1 | 3+1 |
| Salidas (Fijas + Aux.) | 4+1 | 4+1 | 5+1 | 5+1 |
| Control de grupo electrógeno | • | • | • | • |
| RS485 | • | • | ||
| Salida LARGA | • | • |
Nota: HAT361/HAT361C tiene una ruptura predeterminada. HAT363/HAT363C tiene dos rupturas predeterminadas.
7. Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el funcionamiento confiable de su controlador SmartGen ATS, siga estas pautas generales de mantenimiento:
- **Inspección regular**: Revise periódicamente el controlador para detectar daños visibles, conexiones sueltas o signos de sobrecalentamiento.
- **Limpieza**: Mantenga el panel frontal y las aberturas de ventilación del mando limpios y sin polvo. Utilice un paño suave y seco para limpiarlos. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- **Actualizaciones de firmware**: Consultar las del fabricante webSitio web para obtener actualizaciones de firmware disponibles. Siga atentamente las instrucciones si realiza una actualización.
- **Condiciones ambientales**: Asegúrese de que el entorno operativo permanezca dentro de los rangos de temperatura y humedad especificados para evitar fallas prematuras de los componentes.
- **Integridad del cableado**: Inspeccione anualmente todas las conexiones del cableado para comprobar su firmeza y evitar la corrosión. Las conexiones sueltas pueden provocar un funcionamiento intermitente o daños.
8. Solución de problemas
Si tiene problemas con su controlador HAT361/HAT361C, tenga en cuenta los siguientes pasos generales de solución de problemas:
- **Sin alimentación/Pantalla apagada**: Verifique la alimentación del controlador. Asegúrese de que todos los terminales de entrada de alimentación estén correctamente cableados y reciban el voltaje especificado.tage.
- **Sin transferencia automática**: Verifique que el controlador esté en modo automático. Verifique el estado de las fuentes de alimentación S1 y S2 en la pantalla. Asegúrese de que no haya ninguna condición anormal (sobretensión/subtensión).tage, frecuencia) se borran. Review El cableado para el volumen S1/S2tagEntradas y salidas de control de interruptores.
- **Fallo de operación manual**: Asegúrese de que el controlador esté en modo manual. Revise el cableado de las salidas de cierre y apertura S1/S2.
- **Indicador de alarma activado**: Revise la pantalla LCD para ver los mensajes de alarma específicos. Consulte la sección "Indicador de alarma" para conocer el significado de las alarmas comunes. Solucione el problema subyacente (p. ej., volumen...)tag(anormalidad, desviación de frecuencia).
- **Problemas de comunicación (HAT361C)**: Verifique que el cableado RS485 (A+, B-, GND) sea correcto y esté bien conectado. Asegúrese de que la resistencia de adaptación de 120 Ω esté correctamente conectada si su configuración lo requiere. Revise la configuración de comunicación (velocidad en baudios, paridad) tanto en el controlador como en el dispositivo conectado.
- **Lecturas incorrectas**: Confirme que el volumentagLas relaciones de los transformadores de corriente y voltaje (si corresponde) están configuradas correctamente en la configuración del controlador.
Si el problema persiste después de realizar estas comprobaciones, póngase en contacto con el soporte técnico.
9. Consejos para el usuario
- **Configuración de parámetros**: Tómese el tiempo para configurar correctamente todos los parámetros, especialmente el volumen.tagy umbrales de frecuencia, para adaptarse a los requisitos específicos de su sistema de energía.
- **Pruebe periódicamente**: Pruebe periódicamente la función de transferencia automática para garantizar que el sistema funcione como se espera durante un corte de energía.tage.
- **Configuración de respaldo**: si es posible, registre o haga una copia de seguridad de la configuración de su controlador para una restauración rápida en caso de reinicio o reemplazo.
- **Protección ambiental**: Si bien el panel frontal tiene clasificación IP40, asegúrese de que la instalación general proteja al controlador del exceso de polvo y humedad, especialmente las terminales traseras.
10. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, comuníquese con su distribuidor autorizado de SmartGen o directamente con el fabricante. Tenga a mano el recibo de compra y el número de serie del producto al contactar con el soporte técnico.
Información de contacto del fabricante:
- Web:www.smartgen.cn/
- Correo electrónico: sales@smartgen.cn
SmartGen se reserva el derecho de cambiar el contenido de este documento sin previo aviso.





