Manual de instrucciones de la sandwichera multifunción 5 en 1 ZEEGMA ROTEE CHEF EASY

Introducción

Gracias por la compraasing the ZEEGMA ROTEE CHEF EASY 5-in-1 Multifunction Sandwich Maker. This appliance is designed for versatile cooking, allowing you to prepare sandwiches, waffles, grilled items, and various snacks with ease. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation.

The ZEEGMA ROTEE CHEF EASY appliance with its interchangeable plates.

Instrucciones de seguridad importantes

• Lea todas las instrucciones antes de operar el aparato.
• Do not touch hot surfaces. Use the ergonomic thermo-insulated handles.
• Para protegerse contra riesgos eléctricos, no sumerja el cable, los enchufes o el aparato en agua u otro líquido.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
• Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y desenchúfelo de la toma de corriente.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.

Componentes y caracteristicas

• Unidad principal: The base appliance housing the heating elements.
• Interchangeable Heating Plates: Five sets of non-stick plates for various cooking tasks.
  1. Sandwich plates (with decorative patterns)
  2. Triangle sandwich plates
  3. Platos para gofres
  4. Placas de parrilla
  5. Cookie/Snack plates
• Ergonomic Thermo-Insulated Handles: Para una apertura y cierre seguros.
• Indicadores LED:
  • Red light: Indicates the appliance is heating.
  • Green light: Indicates the appliance has reached the optimal cooking temperature and is ready for use.
• Recubrimiento antiadherente: Ensures easy food release and minimal fat cooking.

The five interchangeable heating plate sets included with the appliance.

LED indicators for heating (red) and ready (green).

Configuración y primer uso

1. Desembalaje: Retire con cuidado el aparato y todos los accesorios del embalaje. Deseche los materiales de embalaje de forma responsable.
2. Limpieza inicial: Antes del primer uso, limpie el exterior del aparato con un paño húmedo.amp paño. Lave las placas intercambiables con agua tibia y jabón, enjuáguelas bien y séquelas por completo.
3. Instalación de la placa:
   • Asegúrese de que el aparato esté desenchufado y frío.
   • Select the desired set of plates (e.g., sandwich, waffle, grill).
   • Align the plates with the slots on the upper and lower heating elements.
   • Gently press down until they click securely into place. Ensure both plates are firmly seated.
   

   Demonstration of plate installation/removal.

4. First Heating (Conditioning):
   • With the desired plates installed, close the appliance and plug it into a 220V power outlet.
   • The red indicator light will illuminate, signaling that the appliance is heating.
   • Allow the appliance to heat for approximately 5-10 minutes until the green "ready" indicator light illuminates.
   • During this initial heating, a slight odor or smoke may be emitted. This is normal and will dissipate. Ensure adequate ventilation.
   • Unplug the appliance and allow it to cool completely. Wipe the plates with a clean, damp tela. El aparato ya está listo para su uso.

Instrucciones de funcionamiento

1. Preparar Ingredientes: Prepare your sandwiches, waffle batter, grill items, or cookie dough.
2. Precalentar: Ensure the correct plates are installed. Close the appliance and plug it into a 220V power outlet. The red light will turn on. Wait for the green "ready" light to illuminate, indicating the appliance has reached the optimal cooking temperature.
3. Cocinando:
   • Carefully open the appliance using the thermo-insulated handles.
   • Place your food onto the bottom heating plate. For best results, you may lightly grease the plates with cooking spray or a small amount of oil, especially for waffles or if using the grill function for items prone to sticking. The non-stick coating is designed to minimize this need.
   • Close the appliance firmly. Do not force it shut if the food is too thick.
   • The red light may turn on and off during cooking as the thermostat maintains the temperature.
   • Cook for the recommended time for your recipe or until desired doneness is achieved.
   

   Grilling with minimal fat using the non-stick plates.

4. Eliminación de alimentos: Once cooked, carefully open the appliance. Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove the food. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
5. Después del uso: Unplug the appliance from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning or storing.

Cuidado y mantenimiento

Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your ZEEGMA ROTEE CHEF EASY.

1. Desenchufe siempre y enfríe: Antes de limpiarlo, desenchufe siempre el aparato y déjelo enfriar completamente.
2. Cleaning Heating Plates:
   • Remove the interchangeable plates by pressing the release buttons (if present, or gently lifting as shown in image).
   • Wash the plates with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. The non-stick coating makes cleaning easy.
   • Para residuos persistentes, sumerja las placas en agua tibia durante unos minutos antes de limpiarlas.
   • Enjuague bien y seque completamente antes de volver a instalar o guardar.
   • Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils on the non-stick surfaces.
3. Limpieza exterior: Limpie el exterior del aparato con un paño suave yamp Paño. No utilice limpiadores abrasivos.
4. Almacenamiento: Store the appliance in a clean, dry place. You can store the interchangeable plates either installed in the unit or separately.

Solución de problemas

If you encounter any issues with your ZEEGMA ROTEE CHEF EASY, please refer to the following common problems and solutions:

Presupuesto

Consejos para el usuario

• For perfectly crispy sandwiches, ensure the appliance is fully preheated (green light on) before placing bread.
• When making waffles, do not overfill the plates; this can cause batter to overflow.
• For grilling, preheat the grill plates for a few extra minutes to achieve better sear marks.
• Always use wooden or heat-resistant plastic utensils to avoid scratching the non-stick coating.
• Experiment with different recipes and cooking times to find your preferred results.

Garantía y soporte

The ZEEGMA ROTEE CHEF EASY is designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty purposes.

For general inquiries, refer to the contact information provided by your retailer or on the ZEEGMA official websitio.