1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Electric Faucet Instant Water Heater. This faucet features a digital display for real-time water temperature, eliminating the need for manual temperature testing. Its straightforward design allows for direct installation on your sink, making it a convenient addition to any kitchen or bathroom.
2. Información importante de seguridad
Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de instalar y usar el producto. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Instantaneous products must be installed vertically upwards. Installing the product upside down will cause the machine to burn out.
- It is forbidden to install any flow stopping device at the outlet of the faucet.
- If the ambient temperature is below 0 °C (32°F) or if there is a risk of water freezing, the power supply must be unplugged after use, and the water supply disconnected to prevent damage.
- The machine is started by water pressure. It is not recommended for users with non-tap water sources (e.g., water tank, water tower) or low water pressure (water tank/tower drop less than 19.69 feet).
- Before installation, always connect the water supply first, and then power on the unit.
- It is strictly prohibited to install the faucet sideways, upside down, horizontally, or outdoors.
- The product has an IPX4 waterproof grade, but direct exposure to strong water jets should be avoided.
- Ensure the electrical plug is compatible with your region's standards (EU Standard for this model).
- The required wire section for installation is 1.5 square millimeter (0.002 sq.in.). Consult a qualified electrician if unsure.
- This product features multiple safety protections: grounding protection, over-temperature protection, pressure relief protection, dry burning protection, leakage protection, and explosion protection.
3. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | RY-013 |
| Color | Blanco |
| Volumentage | 220 V 50 Hz |
| Potencia nominal | 3000 W |
| Material | 304 Stainless Steel, ABS, Ceramic |
| Proceso | Galvanoplastia |
| Enchufe estándar | Norma de la UE |
| Modo de toma de agua | Lower Water Inlet and Side Water Inlet |
| Estilo | Single Handle and Single Hole |
| Rotación | Rotación de 360° |
| Método de instalación | Montaje en cubierta |
| Grado de impermeabilidad | IPX4 |
| Presión de agua aplicable | 0.04 MPa |
| Rango de temperatura del agua | 45~55 ℃ / 113~131 ℉ |
| Grado de eficiencia energética | Grado II |
| Núcleo de la válvula | Ceramic Valve Core |
| Wire Section Requirements | 1.5 square millimeter / 0.002 sq.in. |
| Inlet and Outlet Pipes Model | G1/2 (22mm / 0.87in) |
| Longitud del cable de alimentación | 1 m/3.28 pies |
| Longitud de pantalla | 15 cm/5.9 pulgadas |
| Universal Faucet Length | 60 cm/23.62 pulgadas |
| Peso neto | 0.7 kg/1.54 libras |
| Peso bruto | 0.8 kg/1.76 libras |
| Tamaño del paquete | 21*11*27cm / 8.27*4.33*10.63in |
4. Contenido del paquete
El paquete incluye los siguientes artículos:
- 1 x Electric Faucet with Digital Display
- 1 x Universal Faucet (Flexible Spout)
- 1 x English & Russian Instruction Manual
5. Instalación
5.1 Comprobaciones previas a la instalación
- Verify that your water pressure meets the requirement of 0.04Mpa.
- Ensure your electrical system provides 220V 50Hz and has a wire section of at least 1.5 square millimeter.
- Confirm the water inlet mode suitable for your setup: Lower Water Inlet (for deck mount on sink) or Side Water Inlet (for wall or water pipe mount).
5.2 pasos de instalación
- Monte el cuerpo del grifo: Depending on your chosen water intake mode, securely mount the faucet body to your sink (deck mount) or wall/water pipe. Ensure it is installed vertically upwards.
- Conectar el suministro de agua: Connect the G1/2 (22mm/0.87in) inlet pipe to your cold water supply. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
- Attach Flexible Spout: Connect the universal flexible spout to the faucet body. Ensure the sealing rings are properly seated for a secure fit.
- Pruebe el flujo de agua: Before connecting power, turn on the water supply to the faucet and check for any leaks. Allow water to flow through the faucet for a few seconds to purge air from the system.
- Conecte la electricidad: Once water connections are secure and leak-free, plug the EU standard power cord into a suitable 220V 50Hz outlet.
6. Operación
6.1 Ajuste de la temperatura del agua
The faucet features a single handle for controlling both water flow and temperature. Rotate the handle to the left for hot water and to the right for cold water. The digital display will show the real-time water temperature as it flows.
6.2 Rotación del pico
The universal faucet spout can be rotated 360° to provide flexibility for various tasks and sink configurations.
6.3 Soft Frother
The spout is equipped with a soft frother that ensures a fine and even water flow, minimizing splashing.
7. Mantenimiento
7.1 Limpieza
- Wipe the exterior of the faucet with a soft, damp Paño y jabón suave.
- Evite utilizar limpiadores abrasivos, solventes o productos químicos agresivos, ya que pueden dañar el acabado y los materiales.
- Regularly clean the spout's frother to prevent mineral buildup and maintain optimal water flow.
7.2 Descalcificar
In areas with hard water, mineral deposits (limescale) may accumulate over time. To descale, you can use a commercial descaling solution suitable for faucets or a mixture of white vinegar and water. Apply the solution to affected areas, let it sit for a short period, and then rinse thoroughly. For internal descaling, it is recommended to consult a professional.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hot water or insufficient heating |
|
|
| Fuga de agua |
|
|
| La pantalla digital no funciona |
|
|
| Water frozen (in cold weather) |
|
|
9. Consejos para el usuario
- For optimal performance and safety, ensure the faucet is always installed vertically.
- Always connect the water supply before plugging in the power cord.
- In extremely cold conditions, take precautions to prevent water from freezing inside the unit.
- The digital display provides instant temperature feedback, allowing precise control over water warmth.
- Utilize the 360° rotatable spout for maximum convenience in various kitchen or bathroom tasks.
10. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, consulte los datos de contacto de su distribuidor o del fabricante. Conserve el recibo de compra como comprobante.





