SANSUI U2

SANSUI U2 Wireless Bluetooth Speaker

Modelo: U2

Manual de instrucciones

Introducción

The SANSUI U2 is a versatile and portable wireless Bluetooth speaker designed to deliver an immersive audio experience. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connections, it offers multiple playback options including FM radio, USB, TF card, and AUX input. Enjoy dynamic sound quality, a built-in recording function, and customizable RGB lighting. Its compact design and lanyard make it ideal for both indoor and outdoor use.

Información de seguridad

  • No exponga el altavoz a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad alta.
  • Evite dejar caer o someter el altavoz a impactos fuertes.
  • Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos. Este producto no es impermeable.
  • No intente desmontar ni reparar el altavoz usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado.
  • Utilice únicamente el volumen de carga especificadotage (DC 5V 1A) to prevent damage.
  • Mantener fuera del alcance de los niños.

Contenido del paquete

  • SANSUI U2 Wireless Bluetooth Speaker
  • Cable de carga (USB)
  • Manual de usuario
  • Acollador

Producto terminadoview

The SANSUI U2 speaker features a compact design with a front speaker grille and a control panel on top. The back panel houses various input/output ports and RGB lighting.

Frente view of the SANSUI U2 speaker in green

Figura 1: Frente view of the SANSUI U2 speaker.

Arriba view of the SANSUI U2 speaker showing numbered buttons and electronic display

Figure 2: Top control panel and electronic display.

Atrás view of the SANSUI U2 speaker showing DC 5V, AUX, USB, Headphone, and TF card ports with RGB lights

Figure 3: Rear ports and RGB lighting.

Button Explanation (Refer to Figure 2)

  1. Pantalla electrónica
  2. Botones numéricos (0-9)
  3. Timer Button (定关)
  4. Power Switch/Play/Pause/Phone Button
  5. Mode/Loop Button (模式)
  6. Next Track/Volume+ Button (V+)
  7. Previous Track/Volume- Button (V-)
  8. Delete Button (删除)
  9. Record Button (录音)

Configuración

1. Carga del altavoz

  • Connect the provided USB charging cable to the DC 5V port on the speaker (refer to Figure 3).
  • Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power adapter (DC 5V 1A, not included) or a computer's USB port.
  • The charging indicator (usually on the display or a dedicated LED) will show the charging status. Charge fully before first use.

2. Encendido / apagado

  • To power on, press and hold the Power Switch button (04 in Figure 2) until the display lights up.
  • To power off, press and hold the Power Switch button again until the display turns off.

Instrucciones de funcionamiento

1. Emparejamiento Bluetooth

Orange speaker with a smartphone displaying music, showing Bluetooth 5.3 enabled

Figura 4: Conectividad Bluetooth 5.3 para transmisión de audio estable.

  1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing 'BLUE' on the electronic display.
  2. Habilite Bluetooth en su teléfono inteligente u otro dispositivo.
  3. Buscar available Bluetooth devices and select "SANSUI U2" from the list.
  4. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and 'BLUE' on the display will stop flashing.
  5. Ahora puedes reproducir audio desde tu dispositivo a través del altavoz.

2. Función de radio FM

  • Press the Mode button (05 in Figure 2) repeatedly until 'FM' appears on the display.
  • To auto-scan and save stations, press and hold the Play/Pause button (04 in Figure 2). The speaker will scan and store available FM stations.
  • Use the Previous Track (V-) and Next Track (V+) buttons (07 and 06 in Figure 2) to navigate through saved stations.
  • Alternatively, use the Number Buttons (02 in Figure 2) to directly input a station frequency.

3. Reproducción de tarjeta USB/TF

Speaker showing support for APE, FLAC, WAV, MP3 formats with USB drive and TF card

Figure 5: Multiple playback modes including USB and TF card, supporting APE, FLAC, WAV, MP3 formats.

  • Insert a USB drive into the USB port or a TF card into the TF card slot (refer to Figure 3).
  • El altavoz cambiará automáticamente al modo USB o tarjeta TF y comenzará a reproducir audio. files.
  • Los formatos de audio admitidos incluyen APE, FLAC, WAV y MP3.
  • Use the Previous Track (V-) and Next Track (V+) buttons (07 and 06 in Figure 2) to change tracks.
  • Use the Number Buttons (02 in Figure 2) for direct track selection.

4. Entrada AUX

  • Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port on the speaker (refer to Figure 3).
  • Conecte el otro extremo al conector de salida de audio de su dispositivo externo.
  • Press the Mode button (05 in Figure 2) until 'AUX' appears on the display.
  • Reproduzca audio desde su dispositivo externo.

5. One-Key Recording Function

Finger pressing the record button on the SANSUI U2 speaker

Figure 6: Activating the one-key recording function.

  • Ensure a TF card is inserted into the speaker.
  • Press the Record button (09 in Figure 2) to start recording.
  • Press the Record button again to stop and save the recording.
  • To delete a recording, select the recording using the track buttons and then press the Delete button (08 in Figure 2).

6. Scheduled Shutdown (Smart Timing System)

SANSUI U2 speaker on a bedside table with a person sleeping in the background, illustrating the smart timing system

Figure 7: Scheduled shutdown for peaceful sleep.

  • Press the Timer button (03 in Figure 2) to activate the scheduled shutdown feature.
  • Repeatedly press the Timer button to cycle through available shutdown times (e.g., 15 min, 30 min, 60 min, etc.).
  • The speaker will automatically power off after the selected time.

7. Luces de colores RGB

Back of the SANSUI U2 speaker showing vibrant RGB colorful lights

Figure 8: RGB colorful lights enhancing the atmosphere.

The speaker features RGB colorful lights that illuminate with the rhythm of the music, creating a dynamic visual experience. Specific controls for the RGB lights are typically integrated with the mode or power button, or they may activate automatically with music playback.

8. Control de volumen y pista

  • Volumen: Press the V+ button (06 in Figure 2) to increase volume, and the V- button (07 in Figure 2) to decrease volume.
  • Pista: In playback modes (Bluetooth, USB, TF card), short press V+ for next track and V- for previous track.
  • Reproducir/Pausa: Short press the Play/Pause button (04 in Figure 2) to play or pause audio.

Mantenimiento

  • Limpie el altavoz con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
  • Evite bloquear la rejilla o los puertos del altavoz para garantizar una ventilación adecuada y una calidad de sonido.
  • Cuando no lo utilice durante períodos prolongados, guarde el altavoz en un lugar fresco y seco.
  • Charge the battery periodically (e.g., once every 3 months) to maintain battery health if stored for a long time.

Solución de problemas

Problema Posible solución
El altavoz no se enciende. Asegúrese de que la batería esté cargada. Conéctela a una fuente de alimentación y vuelva a intentarlo.
No se puede emparejar a través de Bluetooth. Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the speaker.
No hay sonido durante la reproducción. Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct playback mode (Bluetooth, FM, USB, TF, AUX) is selected.
La recepción de radio FM es mala. Try repositioning the speaker to improve signal reception. Perform an auto-scan again.
La función de grabación no funciona. Ensure a TF card is properly inserted and has sufficient free space.

Presupuesto

Product parameters for SANSUI U2 speaker including dimensions, battery, power, Bluetooth version, and more

Figure 9: SANSUI U2 Product Parameters.

Característica Especificación
Marca Sansui
Modelo U2
Dimensiones (L x An x Al) 123 mm x 49.2 mm x 72.5 mm
Peso 320 gramos
Capacidad de la batería 1200 mAh
Potencia de entrada 5 V CC, 1 A
Potencia máxima 15 W
Versión de Bluetooth 5.3
Alcance inalámbrico máximo <10 m
Tamaño del altavoz 2.0 pulgadas
Cruce de audio De gama completa
SNR (relación señal-ruido) ≥70dB
Distorsión armónica total ≤0.5%
Funciones de reproducción Radio, MP3
Formatos compatibles APE, FLAC, WAV, MP3
Comunicación Bluetooth, AUX, USB, Tarjeta TF
Características especiales FM Radio, Recording, RGB Lights, Scheduled Shutdown
Impermeable No
Proceso de dar un título CE

Consejos para el usuario

  • Para obtener una calidad de sonido óptima, asegúrese de que el altavoz esté colocado sobre una superficie estable y sin obstrucciones.
  • When using the FM radio, extending the lanyard or placing the speaker near a window can sometimes improve reception.
  • Para conservar la vida útil de la batería, recuerde apagar el altavoz cuando no esté en uso.
  • Experiment with different audio formats on your TF card or USB drive to find the best sound for your preferences.
  • The scheduled shutdown feature is excellent for listening to audio before sleep without worrying about turning it off manually.

Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or the official SANSUI support channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Documentos relacionados - U2

Preview Guía de modificación del idioma del SANSUI F55
Instrucciones paso a paso para cambiar la configuración de idioma del reproductor con altavoz Bluetooth SANSUI F55 a inglés, detallando las pulsaciones de botones y la navegación por el menú.
Preview Sintonizador estéreo AM/FM Sansui 350A AmpInstrucciones de funcionamiento del elevador
Instrucciones de funcionamiento completas del sintonizador estéreo AM/FM de estado sólido Sansui 350A AmpLifier, que abarca configuración, controles, operaciones, mantenimiento y especificaciones. Aprenda a conectar altavoces, sintonizar emisoras de radio, usar grabadoras de casete y solucionar problemas comunes.
Preview Manual de servicio del receptor estéreo AM/FM Sansui Eight-Deluxe
Manual de servicio oficial del receptor estéreo Sansui Eight-Deluxe AM/FM. Contiene especificaciones detalladas, diagramas de bloques y de niveles, procedimientos de alineación y ajuste, tablas de diagnóstico de problemas, ubicación y lista de piezas, instrucciones de mantenimiento y diagramas esquemáticos para técnicos de servicio.
Preview Sintonizador estéreo Sansui 5000 AM/FM AmpManual de servicio del generador
Manual de servicio completo del sintonizador estéreo AM/FM Sansui 5000 Amplificador, que detalla resolución de problemas, desmontaje, procedimientos de alineación y listas de piezas para técnicos y entusiastas del audio.
Preview Sintonizador estéreo Sansui TU-7700: Instrucciones de funcionamiento y especificaciones
Instrucciones de funcionamiento completas, diagramas de conexión, guía de resolución de problemas y especificaciones del sintonizador estéreo AM/FM Sansui TU-7700. Aprenda a configurar, operar y mantener su sintonizador Sansui para un rendimiento óptimo.
Preview Control estéreo Sansui AU-70 Amplifier: Manual de instrucciones y servicio
Instrucciones de funcionamiento completas y manual de servicio para el control estéreo Sansui AU-70 AmpLificador, detallando características, especificaciones, conexiones, funcionamiento, solución de problemas y lista de piezas.